slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "aż".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
je vrlo lep izraz. Što je od toga načinio Zaljeski? Evo što kazuje pesma Aż strach (XXXI): konji se igraju uz Moravu i ržu: da ih Bog sačuva od Morave
dela: O zakładach naukowych i o skutkach oświaty u Słowian, od wieku XIV aż do wieku XVIII. Prevedeno je od str. 351 358.
). Slabije mu je delo Piśmiennictwo polskie od czasów najdawniejszych aż do r. 1830 (Wa., 1851, u 3 sv.), iako zbog bibliografskog materijala ima
ritmičke strukture. Tako i u sceni "strašnog suda ", u iskazu: aż się Felków syn z pięściami podsunął do naczelnika, do Gołowińskiego
trzeciego do siódmego lata, Od siódmego aż do dwunastego, Od dwunastu aż do lat dwudziestu. A jako miał Nachod lat dwadzieścia, W księgach
dziecię rok, drugi i trzeci, Od trzeciego do siódmego lata, Od siódmego aż do dwunastego, Od dwunastu aż do lat dwudziestu. A jako miał Nachod lat
Milica ma czarne rzęsy tak długie, że cień ich pada na twarz jej białą i aż na usta rumiane (200; lepa Milica ima tako duge trepavice da njihova
1910, 150). aż do roku 1830. Z rękopisów i druków zebrawszy, w obrazie literatury
płacze, do nich się odzywa: Niechajcie mnie idźcie z cerkwi, dzieci Aż dopóki mszy nie skończę świętej, Komu carstwo, wtedy pomówimy (421.
redakciji prevoda ipak čitamo: (II) Turczyn zabrał ziemi mu połowę / aż gdy całą krwią ją oblał swoją, / gdy brat księcia w boju padł z najeźdźcą
Oddał Turkom połowę swej ziemi [ / ] aż gdy całą oblał krwią w obronie, [ / ] aż gdy brat mu padł w boju z najeźdźcą [ Dao je Turcima polovinu svoje zemlje
pre svega menja podmet radnje: Oddał Turkom połowę swej ziemi [ / ] aż gdy całą oblał krwią w obronie, [ / ] aż gdy brat mu padł w boju z najeźdźcą [