u Kotoru: dne 25. i 27. februara 1793. g. U Grblju su nađena pisma i prijevodi im na italijanskome jeziku. To su tačni, potpuni izvještaji. Pop

Novo totalitarno društvo... "- engl," Demonizacija Srba "- engl. i sh. prijevodi ) i u mnogobrojnim člancima.

sa italijanskom književnošću, na primer, prilog Mate Zorića Prvi prijevodi i prikazi Manconija u srpskoj i hrvatskoj književnosti (Institut za

spisa a neki na kraj, dok je grčki prijevod Sedamdesetorice i moderni prijevodi Biblije stavljaju odmah iza knjiga o Kraljevima. Tako činimo i mi u ovom

Ivkovi ć a Engleske riječi koristimo zato što nam se ne sviđaju njihovi prijevodi - Odgovori

iz tog razdoblja imamo i prevod četiri jevanđelja na kineski. Svi ovi prijevodi imaju danas samo istorijsku vrednost: preživljava još jedino

prvog avgusta biće dostupna sva literatura na bosanskom jeziku, kao i prijevodi udžbenika opšteobrazovanih predmeta, rekao je danas predsjednik

oko 700 naslova, uz koje ide i više primjeraka, u koje spadaju i njegovi prijevodi , njegove bibliografije i svo njegovo osobno stvaralaštvo koje sada

To svjedoče oni silni rukopisni Srbljaci i drugi crkveni spisi, pa onda prijevodi grčkih i rimskih državnih zakona. Oni su širili u Srpstvu prosvjetu i

francuskog, Martin Lings sa engleskog. Međutim, ta djela su uglavnom prijevodi . A prijevod, koliko god se trudili da ga uljepšamo, nepotpun je jer

Kolumbus nije ime čovjeka koji je plovio u Novi svijet. Različiti prijevodi su doprinijeli tome, njegovo izabrano ime Čitaj dalje »

listi?? Engleske rije č i koristimo zato š to nam se ne svi đ aju njihovi prijevodi . Mi nismo prvi uveli tu praksu, evo ba š se rije č "stackiranje" pojavila

. U 16. stoleću, pojavljuju se, u okviru reformacijskih nastojanja, prijevodi crkvenih tekstova sa slovenskog na rumunski jezik. Prva rumunska

meni smeta danas sto ne mogu da procitam nista o izborima na Vozdovcu. Prijevodi stranih analiza

u broširanom izdanju Svjetlosti iz Sarajeva 1992. godine, a prijevodi iz nje objavljeni su u brojnim listovima i časopisima u Evropi i SAD.