slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "siljana".
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Primeri iz općenitog korpusa
Korpus
srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
i od majka, čunki od mnogu sinovi Božinovi samo Siljan beše ostanal živ, ta od toa beše galen mnogu i beše go oženile ušte na šesnaeset godini i na sedumnaesette godini mu se rodi na Siljana edno dete maško, mu go vikaa Velko .
da pojdete po trnjeto da stoite i eden-druzi da se barate, ta da nemožete nikogaš da se najdete. Taka kurtulija od vas da imame, od vašive maki što ni gi davate. I za vistina, sinko Siljane , bea se storile pilci i si pošle v pole da živeat po trnjeto i kataden eden drugi da se baraat i da ne možat da se najdat i da se vidat. Em, tako mi Boga, čedo, tebe može da ti se čini laga ,
da ti se čini laga, ama mene za vistina, čunki mi e prikazano od deda pradeda; čunki vo star vek, sinko, ne lažea našite stari kako sega što lažat mladite . Siljane , ta zatoa ti ja prikažuvam ovaa prikaznička, da se svestiš i da se ostaviš od tie loši drugari što te učat na lošo oti može Gospod da te stori so sekakvi lošotii. Najposle, čedo, ne
kumot. Tolku znam sega, Siljane, tolku ti velam. Pravi što praviš, česti si go tatkoto i majkata da ne dobieš nekoja kletva vo nekoj loš saat, da da trgaš maka . Siljana došol eden duovnik na anot, od Boži grob, da prosi milostina po vilaetot Prilepski i po drugi. Arno ama duovnikot drugi pat ne bil vo toj vilaet, za da znae da šeta sam i mu rekol na
i po drugi. Arno ama duovnikot drugi pat ne bil vo toj vilaet, za da znae da šeta sam i mu rekol na andžijata za da mu bara nekoj kalauz, za da go šeta po selata i po gradovite. Ha, eve ti , Siljane , tebe rabota kako što baraš, mu rekopl andžijata na Siljana, na noga da šetaš po selata. Siljan asli toa baraše, za da go puka tatka si i majka si, koga ќe čujat oti i od Prilep beše
, za da znae da šeta sam i mu rekol na andžijata za da mu bara nekoj kalauz, za da go šeta po selata i po gradovite. Ha, eve ti, Siljane, tebe rabota kako što baraš, mu rekopl andžijata na Siljana , na noga da šetaš po selata. Siljan asli toa baraše, za da go puka tatka si i majka si, koga ќe čujat oti i od Prilep beše izbegal. Se udril so duovnikot i Siljan na pazar; vur, tut, veše
trgnale po vilaet da prosat milostinje za na Boži grob . Siljana rugata, kolku što beše pogoden. Arno ama Siljan parite ne mu gi zemal, čunkim sakal i toj da odi so nego na Boži grob. Aman, oče duovniče, te molam, zemi me i mene so tebe na adžilak, za
eden adžija, da i da umram da ne žalam. Vaka mu veleše Siljan na duovnikot i mu se moleše duri so plač na očite za da go zeme na Boži grob. Nikako ne mu davaše raka na duovnikot za da go nosi Siljana so sebe na Boži gorb, čunki sakaše da arči pari za nego poveќe otkolku što mu čineše rugata. Mu se tovari andžijata na duovnikot i go moli da go zeme Siljana na adžilak, da otade nazad
na duovnikot za da go nosi Siljana so sebe na Boži gorb, čunki sakaše da arči pari za nego poveќe otkolku što mu čineše rugata. Mu se tovari andžijata na duovnikot i go moli da go zeme Siljana na adžilak, da otade nazad kako znae neka si pravi. Najposle, beše kandisal duovnikot i go zel Siljana so sebe za na adžilak .
što mu čineše rugata. Mu se tovari andžijata na duovnikot i go moli da go zeme Siljana na adžilak, da otade nazad kako znae neka si pravi. Najposle, beše kandisal duovnikot i go zel Siljana so sebe za na adžilak .
, da kako saka neka bide; i taka jas sum zaguben i taka . Siljana mažot i ženata, gi ostavile kosite i si progovorile pomeѓu si so nivniot jazik i se iznasmeale. Si rekol so umot Siljan da ne im progovori, ami da im se pokloni, čunki ču oti tie si
jazik, za da im rečam dobrovečer. I edno se približil pred niv, im se poklonil so racete na gradite i ja navedil glavata pred niv bez da im reče dobrovečer. More što ne progovoriš, bre Siljane , da rečeš dobrovečer, mu rekol mažot, ili pomozi Bog? Dali oneme nešto od moreto što si plival, dali što? Sakav, striko, da progovoram, arno ama činev oti ne znaete po mojot jazik .
mene i gostin ќe mi bideš u mene. Ja poveli, sedni, i na malku leb i sirenje kasni, da tamo ќe se razbereme za se što ima da ne prašaš i da te prašame . Siljana , ta si go odnesle doma. Edno vlegle vo dvorot i go dogledale sinovi mu na čovekot Siljana, dale radosen vik decata: Iii, ene go Siljan od Konjari; ene go Siljan od Konjari kaj ni ide na
ќe se razbereme za se što ima da ne prašaš i da te prašame . Siljana , dale radosen vik decata: Iii, ene go Siljan od Konjari; ene go Siljan od Konjari kaj ni ide na gosti. Šoana, ali navistina e ova, ali na sone; vidi sega i decana da me poznavat i na ime
štrkovi, im rekol Siljan, zošto ste sega luѓe? Oti luѓe sme, zatoa luѓe sme, mu rekle, a za štrkovi što se pravime, si imame od deda pradeda kletva da se pravime, čunki tuka nie , Siljane , ne e čare da rodime čelad spored edna kletva što ni e ostavena od deda pradeda kako što ti kažav ušte od ponapre. Ami ne e čare, striko, da mi kažeš kakva bila kletvata od dedovi vi za da
U ovom korpusu nema primera upotrebe za taj izraz.