slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "abbatia".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
(i na talijanskom) je opat abate... " abbatia , sto pak dolazi od rijeci abbas (opat). E sada tko je glup vrijeme ce pokazati: -)
srednjeg vijeka. U pisanim dokumentima se spominje 1453. Latinski izvori ovo mjesto nazivaju Abbatia sancti Jacobi ad Palum. Prijevodom prve riječi (tal. Abbazia - opatija, gdje stanuju opati)
), otočić u istočnom dijelu Pelješkoga kanala; oko 1 km2. Naziv Badija potječe od latinskog abbatia : opatija. Na Badiji je nekad postojala crkvica sv. Petra, jer se 1368. otočić spominje kao »
je Iniesta. abbatia (samostan na čijem je čelu opat). Pretpostavlja se da su na današnjim mjestima s ovim nazivom
u "štovanja vrijednoj Požeškoj dolini ". U starom spisu iz 1232. godine samostan se naziva Abbatia Beatissime Virginis Marie Vallis honesta de Gotho. U 15. stoljeću kao patroni crkve se
samostan 1232. godine. Bitno je spomenuti kako su ruševine spomenutog samostana po imenu Abbatia B. M. V. de Gotho bile su vidljive sve do konca 17. stoljeća. Prema srednjovjekovnim
objašnjava poznati povjesničar Petar Kandler ovako: "Inscriptiones sacrae: Polae in abbatia S. Mariae del Canneto reperta; statim perit. Međutim, o kultu Eskulapa u Puli svjedoči također
abbatia ). Drugi nazivi: Veliki školj, Veći školj, Školj sv. Marije, Školj sv. Petra. Korčulanski
i nadograđivan. Abbatia , koja znači opatija, odnosno mjesto gdje žive opati, žitelji samostana. Neko vrijeme u
. I Manastir i crkva spominju se u izvorima kroz čitavi XIII, XIV, XV. vijek kao "monasterium vel abbatia S. Spiritus. Ime samostana "Santus Spiritus spominje se u dokumentima pape Honorija III već
Petri). Godine 1392. naseljavaju ga franjevci iz Bosne abbatia - opatija) koji je izgrađen na prelasku 15. na 16. stoljeće. Današnja crkva je renesansno djelo
, zahvaljujem unaprijed Abbatia je opatija (gdje zive opati, jel), ss je skraceno od sancti (sveti). Sveci su Udalrik i Afra, a
redovnika na Badiji seže u X. st., kada je red sv. Benedikta na otoku utemeljio opatiju (" Abbatia ", po čemu naziv Badija "). Potom, nakon ugasnuća benediktinaca, zalaganjem korčulanskoga
mladih povodom proglašenja sisačke biskupije.. Abbatia 227, a u matičnoj knjizi rođenih upisan je pod imenom Carolus Iulius Oscar Gervais
toga zla abbatia - opatija) koji je izgrađen na prelasku 15. na 16. stoljeće, u samostanskoj crkvi bude misa,