djelo koje upućuje na povijesnu i neraskidivu svezu između hrvatskog usmenog i umjetnog pjesničkog stvaranja. Dvije bugarštice i dvije folklorne pjesme, što ih je Hektorović unio u svoje djelo, potvrđuju da su ta dva stvaralačka tijeka uvelike

Ave Maria i Psallite Deo nostro) naspram hrvatskom glagoljaškom pjevanju (izvorni napjevi iz okolice Splita), potom bugarštice (pjesme hvarskih ribara iz pjesničke poslanice Jeronimu Bartučeviću, a otkrivene u zapisu slavnoga hrvatskog

ugledne hrvatske folkloristkinje, akademkinje Maje Bošković-Stulli koju je pod "blago enigmatičnim" naslovom "Od bugarštice do svakidašnjice "objavio zagrebački nakladnik" Konzor ". Riječ je o knjizi koja objedinjuje šest članaka

sam tvrdi, njihove mudre izreke. Hektorović je brižljivo zabilježio i pjesme koje su ribari putem pjevali to su dvije bugarštice (bugarštica balada o Marku Kraljeviću i bratu mu Andrijašu te bugarštica o Radoslavu Siverincu) i tri kratke pjesmice

navedena sintagma netočna jer lika s tim imenom u Dalmaciji nema; usp. članak Tragom krsnika i benandantea u knjizi Od bugarštice do svakidašnjice, Zagreb, Konzor, 2005., op. prev.) i slučaj, koji se čini iznimnim, starog vukodlaka (čovjeka-vuka

hrvatske proze, Matica hrvatska, Zagreb 1997., 2006.; O usmenoj tradiciji i o životu, Konzor, Zagreb 1999., 2002.; Od bugarštice do svakidašnjice, Konzor, Zagreb 2005.

, rekao je Buljac. bugarštice , a na primjeru pjesama, Buljac je ukazao na upotrebu impresivne i ekspresivne fonetike sa svojim izborom suglasnika i

začinjavce od prije kojih sedamstotina i više godina. Kuma je impresionirana. Onda je to ovako glasilo (u stihu bugarštice - tužnopoja):

pokrivaju dijelove epa u kojima je poklisar glavni lik: pripovijedanje poklisara o boravku u Zadru, tumačenje bugarštice i odluka pjesnika da posjeti pustinjaka u crkvici sv. Ivana.

«, pisanu u obliku poslanice 1556., književno oblikovao svijest o ugroženosti baštine te zapisao prve narodne bugarštice . Mikša Pelegrinović autor je maskerate »Jeđupka«, jednog od najpopularnijih djela starije hrvatske književnosti,

pokazali sluha za očuvanje svog identiteta njegujući svoj jezik, sakupljajući i bilježeći narodnu poeziju, posebno bugarštice , legende i običaje kao Mađ, Gađanje kokota, Fašinadu i sl. Zbog ovakve kulturne povijesti i prirodnog ambijenta nije

opisuje način ribolova i ribarski alati bugarštice i tri počasnice) koje su Nikola i Paskoje pjevali, pa ga možemo smatrati i prvim hrvatskim folkloristom

duha pridonosilo je isto tako slavi starigradskog vlastelina, budući da je on u Ribanju pribilježio dvije bugarštice i dvije pučke lirske pjesme. Originalnost, demokratičnost i realističnost na način kako su se oni obično pripisivali

generaliziran vrijednosni sud kakav predlažeš ne može se ni u kom slučaju izreći za našu usmenu lirsku poeziju ili npr. bugarštice ¶