slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "confidentiality".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
rast rizika i opasnosti koji ugrožavaju povjerljivost, integritet i raspoloživost (engleski: "C-I-A " Confidentiality , Integrity and Availability) takvog sustava. Svjedoci smo da su napadi na povjerljivost, integritet i
of sources and informants. confidentiality of journalists sources. nbsp; If approved by the Parliament, it would have to be considered by the council of ministers
elemenata u odvjetnikovu djelotvornom zastupanju interesa branjenika načelo da povjerljivost informacija ( confidentiality of information) koje razmjenjuju među sobom mora biti zaštićena. Ovaj privilegij osnažuje otvorenu i iskrenu
registara za rak razrađena je Smjernicama za povjerljivost podataka Europske mreže registara za rak (Guidelines on confidentiality in population-based cancer registration in the European Union adopted by the European Network of Cancer Registries)
o potencijalnim rezervama ugljikovodika. Malo prije toga, 25. siječnja 1996., potpisan je ugovor o povjerljivosti ( Confidentiality Agreement) s američkom kompanijom Trans Global Petroleum o zajedničkom ulasku u Siriju. Ta nam je kompanija trebala
tvrtki kad pitaju za budućnost. Većina ih nerado otkriva svoje planove pozivajući se na poslovne tajne ili nekakav confidentiality agreement smatrajući da nije pametno otkrivati detalje svojim konkurentima. Međutim, trend je da analitičari više
, promjena, promjena statusa, brisanje, stvaranje, kašnjenje ili ponavljanje podataka. Povjerljivost (engl. / / Confidentiality / /) zaštita komunikacije ili pohranjenih informacija od presretanja i stavljanja na uvid neovlaštenim osobama.
o vrijednostima, posebice, onim osobnim vezanim uz istinu i iskrenost. Usp: Winslade, W. J. (1995.). " Confidentiality ", Encycoledia of Bioethics, str. 452 - 458.
, naravno, imaju obavezu čuvanja tajne propisanu zakonom; no nisam sigurna da potpisuju sporazum o neodavanju tajni ( confidentiality agreement), kao što je to slučaj u Velikoj Britaniji, npr. Država ionako ima sve te podatke, ali su razasuti po
processes and within the framework of international organizations in matters relating to the environment. confidentiality of personal data and / or files relating to a natural person where that person has not consented to the disclosure of the
to a natural person where that person has not consented to the disclosure of the information to the public, where such confidentiality is provided for in national law;
, designate the president within a further two-month period. confidentiality of any information that they receive in confidence during the proceedings of the arbitral tribunal.
prosecutor in charge of the investigation subsequently identified Peratovic as a witness, in violation of judicial confidentiality
that was, for example, leaked to them. Normally, only the officials who have a specific legal duty to maintain confidentiality may be held liable if they allow disclosures
, kod nas u selu, uzbudljive vijesti. Jedan jako, jako poznat, klasicni hevy metal bend, necemo ih spominjati zbog confidentiality jel, anyway, taj heavy metal band imaju prekrasan veliki property, kucu i oko nje sumu, nedaleko od nas. Kolega od A.