slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "dekodirati".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
voditi računa i o tome je li pravo vrijeme za komunikaciju . Kad poruka stigne do primatelja, on je mora dekodirati i razumjeti . Komunikacija je uspješna ako poruka od komunikatora do primatelja stigne neizmijenjena
biti ograničen na - T-Mobile . Može ga se dekodirati, ali to poništava garanciju, a moguće je i da se dekodirani uređaj pokvari kod skidanja softverskih nadogradnji . BBC ... Iscrpnije ... " Crkva u Hrvatskoj drastično
ga analizirate . Izaberite igru koja otkriva ono što prvo želite saznati i uklopite je u razgovor . Dekodirajte njegove odgovore pomoću ovih uputa . Sretno Igra : Životinjski planet Možete saznati : Njegov stav
kulturne prirode . Naravno, da su ti kodovi vizualni, te kod gledanja fotografije, promatrač traži, dekodira značenja . Dakle, u ovom se slučaju zbilja označava, a promatrač bira, često nesvjesno, što će
izbrisati, ali drugi put oću . Uglavnom, svijet ne voli mijenjanje dogovorenih kodova jer se novi pogrešno dekodiraju . Svijet teži stereotipu i lakoći komunikacije, jednoj vrsti uniformiranosti . Bilo kakav drugačiji
aplikacije . Također, novom je odlukom postalo prihvatljivo i zakonom dopušteno da korisnik otključa / dekodira bilo koji mobilni telefon . Također je odobrena odluka da sveučilišni profesori i studenti mogu probijati
Američka je vlada danas donijela zanimljivu odluku kojom je legalno postalo za vlasnike iPhonea da ih dekodiraju i pokrenu neautorizirane aplikacije . Također, novom je odlukom postalo prihvatljivo i zakonom dopušteno
da bi zauzimao što manje mjesta . Da bi mogli takav video gledati, računalo mora znati kako pravilo dekodirati video . To mu govore kodeci . / div > Robelbox-close Evo kako se to radi na Ubuntuu : Infobox text
upotrebljavaju nikakav kriptoključ . Kad se otkrije da nosač sadrži tajnu poruku, ona je samim time i dekodirana . Taj oblik kriptiranja pruža najmanju zaštitu . Kriptiranje privatnim ključem podrazumijeva uporabu
Prilikom tipkanja na tipkovnici stvaraju se manja elektromagnetska zračenja, koja se mogu izmjeriti i dekodirati i na većim udaljenostima . To su dokazali istraživači sa sveučilišta u Lausanni, koji su pri eksperimentu
se emitiraju na postojećem području . Sa integriranim CI slotom uz odgovarajući CAM i karticu može se dekodirati nekoliko programa istovremeno . Konverzija DVB-S2 u DVB-T LNB kontrola preko napajanja i Diseqc-a mogućnost
također stavljati kodirane naljepnice Fonda s označenom količinom i vrstom ambalaže koje će oporabitelj dekodirati i Fondu on-line slati podatke . Time će se uvesti red u cijeli sustav gospodarenja PET-om i limenkama
pobijediti mit o brkovima . Tako će lajtmotiv brkova kao simbola zavodništva i muškosti pravilno biti dekodiran i u ruralnoj sredini koja robuje vlastitim kulturološkim kodovima . Zapaženu ulogu imala je i Marija
vraća iskonu . U svojoj mašti, ulazi u svijet nečega, što samo čovjek, koji je dovoljno educiran može dekodirati . To je ime o kome će se apsolutno još mnogo toga čuti i kojega ćemo sretati u daleko većim prostorima
Sjedi u restoranu zaliven juhom . Trči niz ulicu s ljestvama na ramenu . Hoda cestom s cvijećem u ruci . Dekodirajte odgovore : Potražite zajedničke poveznice u njegovim objašnjenjima . Muškarci s visokim stupnjem samopouzdanja
kešira teško stečenu ušteđevinu, želi probnu vožnju . Pitajte ga na što će prvo obratiti pozornost . Dekodirajte odgovore : Ovo je analogija, vi ste u stvari taj zamišljeni auto . Tapecirung i ratkape : Izgled -
neodgovarajućeg rukovanja korisničkim zaporkama . Napadač sa pristupom bazi korisničkih lozinki može dekodirati dotične lozinke i tako doći u posjed osjetljivih informacija . Svi se korisnici upućuju na primjenu
i da je prvi dojam često u skladu s onim što osoba o sebi misli . Na neki način kao da zaista možemo dekodirati i razumjeti njene misli i u trenu pročitati kakva osoba stoji ispred nas . Kada se taj prvi dojam poklopi
u onom dijelu razgovora kada najbolje mogu izraziti misao ili osjećaj . Riječ se spoznaje, odnosno dekodira i raščlanjuje i tako integrira u um s tim da se kasnije koristi asocijativno . Tako na primjer riječ
HSSV 0773 H. Bush je bio veoma zbunjen, pa je poslao e-mail u FBI . Pošto nitko u FBI-u nije mogao dekodirati poruku, poslali su je u CIA, pa onda i u NSA, DIA itd. Bez traga o njezinom značenju, zamolili