slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "dijalekatskim".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
s poteškoćama i potrebama, nastalim u dodiru sa slavonskim dijalekatskim izričajem i govornom kulturom na sceni i filmu.
liturgijskoga jezika. Jezik je bogat i dijalekatskim riječima, osobenim samo Rusnacima (riječ što se izgovara
ili kalabreškoga), ali u svom daljnjem razvoju ne ovisi o dijalekatskim promjenama bazičnog narječja (talijanski standardni
štokavski jekavsko-ikavski protkan brojnim čakavskim dijalekatskim značajkama) - jezično čistunstvo koje se odlikuje tvorbom
osnovice On je samo dosljedno stiliziran prema dijalekatskim obilježjima zapadne-hrvatske jekavske novoštokavštine
, Plenković, Vlahović i drugi splitski pisci, a i u mnogim dijalekatskim rječnicima (Vis, Selca, Trogir) tako je notirana ta "teća "
rukopisu Cvitje). Prinos su dali i referati koji se bave dijalekatskim posebnostima i onomastikom, odnosno sjevernojadranskim
internacionalizma kauč (engl. couch iz lat. collocare). U dijalekatskim rječnicima koćeta je općenito postelja, katkad dio
bosanskih Muslimana, potkrijepljivane i zajedničkim dijalekatskim osobinama Hrvata i Muslimana te svjedočanstvima o
se očituju u prezimenima. Posebna je pozornost posvećena dijalekatskim crtama u prezimenima, a obrađena je i literarna
donošenje piščevih vlastitih frazeoloških varijanti. U dijalekatskim rječnicima postavlja se pitanje odabira frazema: da li je
tamo od Baščanske ploče, tek dosljedno stiliziran prema dijalekatskim obilježjima jekavske novoštokavštine. On nikako nije
, negdje opet fružota... Za mnoge oblike u suvremenim dijalekatskim radovima ne možemo naći potvrde. Podatke je uglavnom crpio
U sjeni Green Hilla, također ispjevanu rodnim dijalekatskim idiomom. U ovoj, humorom obojanoj knjizi, govor je o