slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "frančezarija".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus
hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
se Slovenci (a ni Makedonci) ne mogu pohvaliti tradicijom frančezarija , svako gostovanje Drame SNG-a pokazuje kako se radi
oglas
u nosiljkama pojavljuju smiješni, naši gospari u igri frančezarija .
kazališne sezone Nemoćnika u pameti dubrovačku frančezariju inačicu Moliereova Umišljena bolesnika, približavajući
glumca Mate Gulina, da bi se šibenska verzija tzv. frančezarije , literature nastale na temelju francuske komedije (
komedija u Dubrovniku XVIII. sto - ljeća nazivane su frančezarijama . (>)
posve nepoznatim tonovima, slijedila je dubrovačka frančezarija Nauk od mužova, Mađerova dramatizacija Kozarčeva Đ uke
, ali znam da je, kada smo radili molierovsku dubrovačku frančezariju Jovadina kao plesnu komediju koju je koreografirao i
, o čemu nam svjedoči tridesetak rukopisa dubrovačkih frančezarija , to će reći prijevoda-preradbi iz pera Dživa Bunića Sarova
s odjecima komedije dell arte, ponašenoga Moliera tzv. Frančezarija , galantnoga stoljeća, dubrovačka teatarska
nastaje izvorno djelo. Nije više sporno da neke dubrovačke frančezarije (npr. Ilija Kuljaš) i stare kajkavske adaptacije (npr.
sezona režirao Hamleta na Lovrejncu i Moliereovu frančezariju Nemoćnik u pameti
početka XVIII. stoljeća jest u Dub rovniku pojava tzv. frančezarija , prijevoda, odnosno lokalizacija Moliereovih komedija.
. Najveća odstupanja od izvornika vidljiva su u frančezarijama pri adaptaciji i lokalizaciji izrazito komičnih prizora u
od okomica starijega nacionalnog repertoara frančezarija bio je i posljednji apogej starijega hrvatskoga glumišta u
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.