slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "futile".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
¶ futile ¶
puta se dvoumim, ali u glavi čujem glas: "Resistance is futile ". I baš kao da netko drugi upravlja mojim mislima i rukicama
metalizirani prodorni glas: "We are Borg, resistance is futile , you will be assimilated....... "Brrrrrrrrrr
nešto zaboravila, pa bi me to mučilo. futile :)). haha baš to. Neki ljudi će moliti za tvoje preobraćenje
DON T STEAL MY CAR futile . "
distinctivness will be added to our own. Resistance is futile You will be assimilated ", što u prijevodu na hrvatski znači
vrlo poznatoj frazi iz Zvjezdanih staza: Resistance is futile . You will be assimilated. Otpor je uzaludan, bit ćete
kraću i bolju riječ jalov, koja je bliža engleskoj riječi futile u ovom kontekstu. Promislite malo o značenju riječi jalov.
, 30.04.2008. FUTILE ¶
bi zadnja poruka koju čujete mogla glasiti: "Resistance is futile ".
...: rofl: FUTILE ¶
o medical futility (medicinska beskorisnost), futile treatment (beskoristan tretman) ili futility (
, vama je začepiti usta. We are the Borg. Resistance is futile . Mi kažemo da je blesavo pametno, a vama je biti kuš. Mi
[ BORG MODE ON ] WE SHALL ADAPT, RESISTANCE IS FUTILE [ / BORG MODE OFF ] reci mi jednu stvar - KADA? Nikad nisam
modnu kuću Fendi. Kolekcija se sastoji... futile ", kao da nam poručuje model Martina Dimitrova, optočena