slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "kroatizam".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
tako Dakle, jest je izmislio neki Hrvat, ali nije kroatizam . Rekoh vecc, ako jest u duhu mojega jezika . Ako
znači da ne bi imali ni onaj književni jezik ( pun kroatizama ) koji danas imaju . Tomu treba pridodati da Kopitar
između dva posta i Srbi su naglo počeli koristiti kroatizme . Joj, a tako su bili cijenjeni u Češkoj među našom
jezika Jer Srbi imaju svoje i ne uzimaju nase ( = kroatizme ) . Dok Hrvati prihvacaju srbizme ( i jos pice srpske
da ne postoji poseban hrvatski jezik, i da svaki kroatizam nužno potječe od ustaša . Pa kako su, tako indoktrinirani
dvoumljenja Zar ti nije jednostavnije priznati da je nešto kroatizam nego se boriti za svaku riječ . Kako imaš turcizme
oponenti Gaju oko književnog časopisa Kolo zagovarali su kroatizam . Ideja kroatizma znači da Hrvati trebaju govoriti
nama Matana nanovo na izvoru, pod egidom olimpizma i kroatizma on se opet kani prikačiti na državnu sisu . I nema
povjesničari koji nisu pristajali uz ideologem izdvojenoga kroatizma ( Natko Nodilo ) . Odatle se lijepo vidi kako nema
šovinisti, nacionalisti i slično jer » forsiramo « kroatizme . Hrvatski jezik bio je na povijesnoj vjetrometini
govore izvorni bosanski jezik koji je lisen srbizama i kroatizama . Ja sam ostao frapiran kad sam sreo jednog takvog
je i neccemo koristit, a ako je i koristimo bicce kroatizam . Bez dvoumljenja Zar ti nije jednostavnije priznati
licencni partner A to za ustav i prepravljanje srbizma i kroatizma ... da ... za mene je to čist primitivizam . A ako
crno bijelo gleda na cijelu situaciju Osim srbizama i kroatizama postoji mnogo rijeci koje Srbi vise koriste, no
je u biti srpski jekavski na latinici uz nešto malo kroatizama , s tekstovima iz što daljnje prošlosti . U jezičnom
književnog časopisa Kolo zagovarali su kroatizam . Ideja kroatizma znači da Hrvati trebaju govoriti jezikom koji je
put rekla poanta " Aktualno " mislim da nema svoj kroatizam , možda " trenutno " makar mi to i nije baš isto
svom vasom objetkivnoscu Jok, to je stilski obojeni kroatizam , samo sta ti ne znas hrvatski pa ti smeta sve sta
mladih, ali i starijih građana RS prisutno sve više kroatizama «, piše list Zabrinut je i sociolog Ivan Šijakovič
Denijem, svojim prilično najboljim prijeteljem ( joj kroatizama ) . Dani je peder, gay, oduvijek je i bio . Tu