slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "materinji".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
govorilo više jezika pa je teško reći koji mu je pravi materinji . Govorio je ruski, njemački, poljski, jidiš i
svali u knjige kao na mrtvo magare, i koncept učenja materinjeg jezika je promašen . Hrvatski se u Hrvatskoj uči
- koliko jezika govoriš, toliko vrijediš, znanje materinjeg jezika trebalo bi biti neprikosnoveno . Naime, ništa
pjesmama, pričama, proznim fragmentima na vlastitom materinjem jeziku . Reklame petak, 31.10.2008.
njemačke, austrijske i švicarske turiste na njihovom materinjem jeziku . Adria Zeitung izlazi samo jednom tijekom
prava hrvatske nacionalne manjine u informiranju na materinjem jeziku . Osnovni i najznačaniji produkt Novinske
većinom osobe čiji je ciljani jezik prijevoda njihov materinji jezik . Opća definicija materinji jezik : Materinji
sestara pozvani da imamo srce djetinje prema Bogu i materinje prema bližnjima . Mi želimo crpsti snagu iz povezanosti
1999. godine odluku o proglašenju Međunarodnog dana materinjeg jezika . Sudionici zasjedanja naglasili su kulturnu
prvi put imali smo govornika kojemu hrvatski nije materinji jezik . Brat Todd Dick pastor je u Murskom Središću
vladali samo engleski i francuski, danas djecu uče na materinjem jeziku . Dobitnik nagrade ' ' Banff Television Festival
Hrvata u Makedoniji izjasnilo se za hrvatski jezik kao materinji , a 70 posto za katoličku vjeru . Hrvati su i najveća
čovječanstva . Ne radi se samo o tome da ćeš znanjem materinjeg jezika naučiti tuđi jezik . Radi se naprosto o mašti
školskom predvorju ili pak promicali povijest našeg materinjeg jezika u sklopu nastavnih predmeta . Ove godine započeli
svakodnevno, tjedno ili mjesečno osvježavate na Vašem materinjem jeziku . InterTran će prevesti Vaše internetske stranice
skole na slovenskom u Koruskoj prepune ucenika ciji materinji jezik je njemacki . Roditelji ne razmisljaju na politicki
problema razgovarati na još najmanje jednom jeziku pored materinjeg . Njih 25 posto govori dva strana jezika, a blizu
objavljen Ugovor o pristupanju Hrvatske Europskoj Uniji na materinjem jeziku . Na 195 stranica, podijeljen u pet dijelova
talijanskom jeziku, zajedno s CD-om s pjesmama na materinjem jeziku . Druga sekcija odnosi se na kazalište : monolog
žiri, a ukoliko je moguće, pjesmu će ocjenjivati na materinjem jeziku . Prva, druga i treća nagrada iznose 500