slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "melaina".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus
hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
na otok se naseljavaju Grci i nazivaju ga Korkyra Melaina po gustoj borovoj šumi - Crna Korčula . Smatra se
oglas
povijesne anonimnosti i postao poznat kao Korkyra Melaina ( crna ) . Grcima je ovo područje očito bilo od velike
17.038 stanovnika . Staro grčko ime otoka glasi Korkyra Melaina ( Crna Korkyra ), jer je većim dijelom obrastao
leži u području vrlo blage klime . Prvi naziv Korkyra Melaina odnosno " crni otok " zahvaljuje upravo bogatstvu
Kr. grčki kolonizatori nazvali su Korčulu Korkyra Melaina , a rimljani je nazivahu Korkyra Nigra . Grad Korčula
staronjemački Kurzel, talijanski Curzola, grčki . Korkyra Melaina , latinski Corcyra Nigra ) je hrvatski otok na jadranskom
grada države Isse utemeljili novu koloniju Korkyru Melainu na otoku Korčuli u blizini mjesta Lumbarde . Grčki
ponajbolje postaje jasno staro grčko ime otoka Korkyra Melaina ( Crna Korkyra ), jer je padina potpuno obrasla
s otoka Visa pri utemeljenju nove kolonije Korkyre Melaine na današnjoj Korčuli ocijenili da su te površine
Zapadnog Rimskog Carstva . U to je vrijeme poznati biskup Melaine , odigrao važnu ulogu u mirovnom ugovoru između Franaka
od najatraktivnijih destinacija Nekadašnja Korkyra melaina dobila je to ime od grčkih naseljenika budući da
šumom po kojoj je u davnini i dobio ime ( Korkyra melaina ), crna Korčula . Korčula je mješavina europskih
onakvog posta Kako mogu biti tako melankolična ? ( grč . melaina - spor, pesimističan .. ) Ja imam dvije krajnosti
tada dominantne i visoke češvine ( crnike ) . Corcyra Melaina - govorili su Grci tj. Crna Korkira . A Iliri, koji
trajektom se dolazi na otok Korčulu, drevnu Korkyru melainu , odnosno Corcyru nigru Crnu Korčulu . Smješten u
dovoljno poznate . Znana iz antičkih vremena kao Korkyra Melaina , u prijevodu Crna Korčula, za koju se navodi da
srebrni novac.Novac kuje i grčka kolonija Korkyra Melaina . Na otoku Visu nastaje i emisija kovanog novca lokalnog
kolonisti osnivaju naselja na otoku kojeg nazivaju Korkyra Melaina ( Μέλαινα Κόρκυρα ) odnosno Crna Korčula zbog gustih
grčkih kovnica na našoj obali . Herakleja i Korkyra Melaina , Numismatika 5, Zagreb 1953, 3 i d. 6 ) Usp. D.
a kolonisti su Kniđani koji otok nazivaju Corcyra Melaina ( crna ) . Nešto kasnije na drugom kraju otoka,
šumom, tako i ime mjesta potječe iz grčkog Corkyra Melaine Crna Korčula ukazujući na crnu boju otoka, obraslu
Korčula je prvo bila Grčka kolonija zvana Korkyra Melaina , zatim ilirska i Rimska zvana Corcyra Nigra, pa
otok Mljet kao neizbježnu postaju na putu do Korkire Melaine , Isse, Pharosa, itd. Izvori vode blizu današnje
dalmatinskom otoku Korčuli-kojem grčko ime Korkyra melaina ili Crna Korkyra, seže još u Homersku prošlost .
Strabon u 1. st. p. K. dodaje imenu Korkyra pridjev melaina ( crna ) da bi se valjda razlikovala od Korkyre na
je pregled najstarije grčke kolonizacije ( Korkira Melaina ) i pisanih vrela za poznavanje toga doba ( Pseudo-Skilakov
ranije, ovdje boravili te su nazivali otok Koryka Melaina , što se odnosi na kanal između Korčule i Pelješca
ali se, za razliku, označuje kao crn = Korkira Melaina na grčkom ili Korkira Nigra na latinskom, navodno
m. put, prohod ( stvar povijesti ) MELENA ( gr . melaina , fem . od gr . meles crn ) ; pasaza crne i smolaste
festival pisme i vina, " BILO JIDRO JADRANA, KORKYRA MELAINA , KORKYRA NIGRA, AFRODITA KORČULA, KORČULA JE BISER
partiju vapori odnoseći joj zauvik mladost . Korkyra melaina sve snažnije iskazuje neprekinutu mijelijsku nit
djevičanski otok Korkiru na kojemu su ugledali ljepoticu Melainu koja se bacila s visoke hridi ne želeći pasti u njihovo
nezdrava jabuka, po drugima od grčko-španjolske kovanice melaina manzana ili crna jabuka, toliko se udomaćio na obalama
prošli pored današnje Korčule nazvali su je Korkira Melaina ( Crna Korcula ), što se može tumačiti u dvostrukom
je vjerojatno i autor izgubljenog spisa o Korkiri Melaini . Plutarh govori i o korkirskim psefizmama, dekretima
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.