slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "merhaba".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
ce vjernici koristiti pola-pola, stariji ce reci Merhaba/Npmsn , a mladi Selam . Stim sto u Bosni imas i nekoliko
je u kafanu, razgledao po njoj i glasno rekao : " Merhaba/Npfsn " . Konobar mu tiho odgovori istim pozdravom . Kroz
ustanovi na moje uljudno dobar dan dobijam odgovor merhaba/Ncmsg .. Sto treba da prihvatim njen pozdrav u drzavnoj
vojnik, svi su morali da ustanu i da ga pozdrave sa " Merhaba/Xf gospodine " . Često su ih izvodili u susednu prostoriju
vjernik, nikada nece drugog muslimana pozdraviti sa merhaba/Xf Jedno je pozdrav, a drugo vjerski pozdrav . U Bosni
druge sam pozitivan a to možeš vidjeti i po postovima Merhaba/Xf advokat Shadyjev, izvini nisam te odmah prepoznao
to . Baš kao i naputak da isključivo pozdravljam sa Merhaba/Npmsg i Kako ste . Inače bi moglo bit belaja upozorio me
Hrvat . A sve do jednoga zadrti Muslimani . Znaš, pa merhaba/I , pa ovo, pa ono . Mislim, ja jesam Musliman,
kaže : Ja volim samo tebe A što znači kad Onur kaže : merhaba/Ncfsn , bujrum, to već i klinci na malom odmoru znaju
najbolji u hrvanju ) sa nekim novim zahvatom zvanim " merhaba/Xf " Priletise jedan drugom Ufati turcin Sulju u zahvat
je simbol otpora onima koji su htjeli da zatru to merhaba/Ncmpg u BiH . Samo bosnjacki simbol, mozda, ali ipak
mir mir ... nisam kočijaš Selam je arapska riječ, a merhaba/Ncfsn je turska .. Selam znači " mir s tobom " a ne mir
sa - Selam alejkjum, ali ne i sa - Dobar dan Bez Merhaba/Npmsg - efendija Aljo, niste mogli obaviti posao . Građani
iznenadilo da mi je u radnji ne privatnoj prodavacica rekla Merhaba/Npfsn Vidljivo je takodjer da je stil odjevanja jednog
Kad se udje u trgovinu, kafić .. kako pozdraviti ? Merhaba/Npfsn , Selam .. ili ? I please : kako sa nošenjem začina
Nema veze, i u Maksimiru je već trenerska prošlost . Merhaba/Npfsn , Vaha, otiš o si, ostala je tuga Da, da, i nebo
svoj jezik i eto to je to Turci se pozdravljaju sa Merhaba/Npmsg , sto ima potpuno isto znacenje kao i Zdravo, odnosno
: Neka ne priča, Mirhiban . Ne želim da priča O : Merhaba/Npfsn ( sa smiješkom ) Mislio sam da mi se nećeš javiti
ulici, sjetio sam se kratkog objašnjenja policajca - Merhaba/Npmsn - pozdravio je brkati, mlađi muškarac koji je sjeo
španjolski jezik i kultura, pridržite nam se u Latini Merhaba/Npfsn Zovem se Sabina Ćerimagić . Studentica sam turskog