slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "najprevođenije".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
je prevedena na 20 jezika i postavila je Arsenijevića među najprevođenije srpske pisce. Od tada je Arsenijević objavio četiri druga
i tada prvi puta objavljen. Rasprava je od tada postala najprevođenije marijansko djelo koje je doživjelo više izdanja. Slobodno
godine i s kojim se njegov autor uvrstio među najvažnije i najprevođenije europske autore. "Priča koja slijedi" počinje kada se
mjesto u hrvatskoj poeziji. Vesna Parun ubraja se među najprevođenije naše pjesnike, budući da su njene pjesme objavljene i u
Heinea i R. M. Rilkea. Vrlo opsežan pjesnički opus V. Parun , najprevođenije hrv. pjesnikinje, jedno je od najznačajnijih poglavlja
jer ženske teme nikoga ne zanimaju. Marija Jurić Zagorka , najprevođenije ljudsko biće koje se na ovim prostorima ikad bavilo
Festivala, uskoro bi se mogao početi ubrajati među naše najprevođenije autore. Naime, njegovu knjigu ' Što želi Europa ', napisanu
kao slobodni pisac. Danas spada među najznačajnije i najprevođenije suvremene mađarske pisce. Prvu knjigu, eksperimentalni
mozaik ( 1999 ). Vrlo opsežan pjesnički opus Vesne Parun , najprevođenije hrvatske pjesnikinje, jedno je od najznačajnijih
problematikom i ubraja se među najcjenjenije i najprevođenije njemačke autore. Čovjek u rijeci; U kuloarima; Vrijeme
potpisuje čitavu biblioteku knjiga koje ga svrstavaju i u najprevođenije hrvatske autore. Iz tjedna u tjedan bistri aktualnu
poslovnog partnera . najprevođenije djelo slavnoga portugalskog romanopisca Eçe de Queirósa (
ostvarit će osam inozemnih izdanja, čime se ubraja među najprevođenije hrvatske romane u posljednjih dvadeset godina .
prepoznaju najbolje Horvatove stranice. Roman Waitapu najprevođenije je njegovo djelo pa je tako uz brojna izdanja na europskim
, njemački, češki, talijanski, njemački i mađarski . Najprevođenije su mu knjige "Duše robova" ( tri izdanja ), "Psi u trgovištu "