slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "odvratiše".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
dobar, pa nikad ne prestaješ dobro činiti i onima, koji su Ti nezahvalni i daleko se od Tebe odvratiše . K sebi nas obrati, da budemo zahvalni, ponizni i pobožni; jer Ti si spasenje naše, Ti si snaga i
po jutru, ukupno tri hiljade forinti. - Da li se vi, gospodine, šalite ili ozbiljno govorite? - odvratiše smućena općinska gospoda. Jedan od njih mislio je na ribu, drugi na patke, treći na šaš i trstiku
peć - kliknu neki malješac, živahna, ogorjela vrata a bijele glavice, pa kad mu drugi derani ne odvratiše ništa, potegne natrag u šupljinice nozdrvica blatne sluzove svoga nosića štono mu navirahu na
nakesi se delija i pogladi lukavo svoj šiljasti nos. - Nastavimo - viknu Ferkonja. - Nastavimo - odvratiše drugovi. - Ali na dvadeset i pet koračaja od jamice - I stade Ferkonja mjeriti, rastežući svoje
, ne mogu je prepoznati, no sve se nešto domišljam ... Čija li si? - Mala se ustezaše, a druga djeca odvratiše da je to "kanonikova" Anica. - Gle, gle - pogladi je Ivica po obrazima - kako je narasla ... A ne
na obalu. Tada više nije mogao ne otiæi u Ninivu i Ninivljani se na njegovo propovijedanje odvratiše od svojih opaèina. On zbog toga postade žalostan što ne propadoše. alostan Jona izidje iz grada
snagom potjera njegove misli na rad. Ni fizički bolovi u grudima, nestajanje daha i gušenje ne odvratiše tih misli s udarena puta. Ah, on sam, sam on bacio ih u tu bijedu. On sam ... I sumnja da li je imao
zlo. Kad je ušao, Žgalin je razgovarao s knjižarom, a na stolu ležao je rukopis njegovih novela . Odvratiše mu pozdrav, a knjižar je nastavio svoj započeti razgovor sa Žgalinom. Semić stajao je kao
mladu nedjelju pokopali, a pojas i križić su na djeci. Djecu odvabiše vile u Kitež-planinu «, - odvratiše ljudi. Velika jarost uhvati Relju, kad je dočuo, da su mu križić i pojas odneseni u
je tvrdi grad plemenite kneginje? « - povika tada Relja. - » Eno ga, ima do njega jedan dan puta «, - odvratiše ljudi. - » A kako je u gradu? « - upita Relja, i sve mu sablja u ruci poigrava. » Kazujte sve, što
čaglje i nijeme straže. Niti se možemo kroz čaglje probiti, niti se znamo straži namoliti «, - odvratiše ljudi. » A u gradu kićena gospoda, u dvorani rujno vince piju, a srebrne tamburice biju, ter se
za razgradivanje gluposti.Sa komandnog mosta se zaderah: "Kwisatz Haderach ", svi složno odvratiše : "Tufir Hawat ". Svemirske avanture su nadomak, a ocrniti glupost naša je misija i zanat .
dva starca svaki je dan promatrahu gdje ulazi i šeta, pa je poželješe. Izgubiše od toga razum , odvratiše svoje oči od Neba i zaboraviše njegove pravedne sudove. I dok su tako vrebali zgodan dan, uđe ona
do kuće i stane lupati po vratima vičući: ' Praščići, praščići, pustite me unutra ' Praščići odvratiše : ' Tvoja taktika prijetnje silom ne može zastrašiti svinje koje brane svoje domove i kulturu. '
, vuk ponovno zalupa na vrata i povika: ' Praščići, praščići, pustite me unutra ' Praščići mu odvratiše : ' Nosi se bestraga, ti mesožderski, imperijalistički zavojevaču ' Na ovo se vuk isceri sa