slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "parafrazirala".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
, Ivana Špičak i Speranca Tomin. parafrazirala je stihove iz Psalma 119:133 - 135
o svemu što sam rekla krivo, što sam preslobodno parafrazirala i gdje sam ubacila floskulu samo da nešto kažem. Rođena sam
U ovom slučaju Lustigovog govora djeci o nepostojanju boga parafrazirala bi poznatu poslovicu koja bi prigodno mogla glasiti "Nije
holokausta, umorenu u koncentracionom logoru, koja je (b) parafrazirala židovskog konvertita (Karla Marxa) u njegovu nastojanju
, navedena nedorečena dramaturška zadatost do neukusa je parafrazirala još jedan celuloidni holivudski artikl (i sam parafraza
potporu članova HDZ-a i Zadra premijerka Kosor je parafrazirala Tuđmanovu izreku "Sve za Hrvatsku, Hrvatsku za ništa ".
ovako odokativno reći. parafrazirala , pa bih rekla da su svi pametni ljudi tužni jer vide da svijet
inovacija. parafrazirala je Sandberg te dodala kakao je prvi upravo veličina
- Bezbroj je razloga za zaljubiti se u Varšavu, a ja sam ga parafrazirala u bezbroj razloga za vikend izlet u poljsku...
21:44 Hej, dovraga, Luce je obrisala komentar koji sam parafrazirala . Luce, vraćaj to ovamo smjesta Baka 26.12.2006. 22:01
kao da je nova " Parafrazirala bih tvrdnju koju je svojevremeno postavio Jefrrey Kuhner,
Jože, španjolska komunistkinja Dolores Ibarruri, parafrazirala je sentenciju iz Rimskog kaznenog zakona (" bolje je
od emisija Na rubu znanosti. Ostatak teksta uglavnom sam parafrazirala iz jednog članka u Večernjem. Ima još puno stvari koje se
izložena danas u auli zgrade Gradske uprave od 15 do 17 sati. Parafrazirala sam poznatu dječju pjesmicu Kad Anine noge gaze jer sam je
. parafrazirala je Voltairea prof. Mirjana Došen, zahvaljujući u ime