slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "pretočivši".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
čime se prvi put susrećemo na našim prostorima. Pretočivši u ovu knjigu svoje iznimno znanje i iskustvo (
kao prvi slučaj žene-serijske ubojice, pretočivši njezinu životnu priču u nekoliko
obračunavaju s benignim klinačkim podvalama. Pretočivši sve te sastavnice u niz (lajt) motiva i
sukcesivnih zasebnih kadrova kroz naraciju. Pretočivši tu tehniku u dramsko djelo dodavši dramske
Dresdena kao ratni zarobljenik, kasnije pretočivši to iskustvo u roman Slaughterhouse Five.
susjedskih odnosa u Sjevernoj Irskoj, pretočivši ih u osvetom gonjene terorističke aktivnosti.
sve su muke lakše kad ih imaš s kime podijeliti. Pretočivši Kästnerovo djelo u mješavinu fizičkog i
... Pretočivši snove u stvarnost, davne 1935. g. prvi zlatar
Hrvatska je usvojila cijeli niz direktiva pretočivši ih u svoje zakone koji hrvatskim građanima
oko osoba i događaja iz vlastite povijesti pretočivši ih u pjesmu, pripovijetku i andegdotu
originalnog foto-papira čuva vaša sjećanja pretočivši ih u prekrasne fotografije koje će trajati vaš
nemjerljiv, svoj mu je položaj podredio, ne pretočivši ni u jednu vlastitu knjigu rukopisno bogatstvo
Nebo se izlilo u potocima suza od milote i ganuća pretočivši svu ljepotu BEZGRJEŠNE u neopisiv božanski
je obnovljivo u istoj vrsti, osim otiska prsta Pretočivši tri slavna daktiloskopska pravila (prema F.
uspijeva nametnuti svoju tradiciju, vješto ju pretočivši u proizvode privlačne, svakom zapadnjaku