slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "pretvaraju".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
: pretvaraju u popust)
, snijega i ekstremnih temperatura. (pogledajte detalje) pretvaraju promjenjljivi istosmjerni napon solarnih modula u precizno kontrolirane napone kojima se puni i održava baterija te
mu daje "nevidljivost ". pretvaraju u veliki ekran, a sa suvozačeve kamera Canon 5 D Mark II koja snima okoliš s jedne stane vozila i potom sliku reproducira
Tako primjerice, U Turskoj su gluhi studenti oslobođeni učenja stranih jezika, dok su u SAD-u razvijeni softveri koji pretvaraju napisane riječi u zvuk. Sudionici tribine su se složili da kada su u pitanju studenti s invaliditetom, njihov
koje i danas ne samo prihvaćaju, nego i nameću povijesne neistine i krivotvorine kojima četnički zločinački ustanak pretvaraju u antifašistički ustanak, a zločince u antifašiste i heroje. Prije dvije godine, na današnji dan, u Srbu se dogodila
dobro. pretvaraju u jutarnja špranja, sve manje veze imaju s vezon.
masnoću naziva se adipocit i sudjeluje u otpuštanju energije metabolizma ili zahvaćanju masnih kiselina koje se pretvaraju u drugi oblik masnoće unutar njih koji se nazivaju trigliceridi.
, a jedna marelica na dan opskrbljuje nas s dovoljnom dnevnom dozom vitamina-A. Ulaskom u organizam, beta-karoteni se pretvaraju u vitamin A. Spomenuti vitamin dobar je za zdravlje očiju, kože, kose, desni te pomaže pri sprječavanju upala jačanjem
stvara veliku energiju potrebnu za rad i toplinu. Potpunom, razgradnjom masti se prvenstveno razgrađuju i pretvaraju u šećer koji je osnovno gorivo za rad stanice. Izgaranjem masnoće u stanici troši se mnogo kisika i tako oslobađa velika
o velicini i složenosti poduzeca. Ne postoje gotovi recepti, postoje samo principi koji se u suradnji sa iskustvom pretvaraju u uspjeh.
duhovno silovana, a nitko, pa ni njihovi roditelji, ne čini ništa da ih zaštiti. Štoviše njihovi se roditelji prečesto pretvaraju u njihove tihe svodnike. Ne osporavam religioznima pravo na njihov religiozni život, ali im osporavam pravo da nas
ih dugo podsjećati na Vaš poseban dan, a koji može biti skriven u malim, veselim kutijicama. pretvaraju u stvarnost.
i pouzdano sredstvo za potpuno odstranjivanje hrđe. U kemijskoj reakciji IVAROST-a sh rđom, željezni oksidi se pretvaraju u fosfate, koji štite metalnu površinu od daljnjeg hrđanja, pa se prema tome, IVAROST K-20 također odlikuje i
serije Aspire E nude snagu i značajke koje cijenite. Solidne performanse, dobri multimedijski alati i povezivost pretvaraju dnevne računalne zadatke u jednostavno zadovoljstvo. Praktičan ali elegantan dizajn ovih računala dolazi u
. Mikroorganizmi, gljivice i gujavice razgrađuju biološki lakorazgradive vrste otpada te ih već za nekoliko mjeseci pretvaraju u kvalitetan kompost koji: efikasno hrani biljke, osigurava prozračnost tla, zadržava vodu, stvara uvjete za život