slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "prevadjati".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
si kupila njemacko-rvacki rjecnik da si mogu prevadjati clanke (kako je snifao kokain sa supermodelima
neugodno kada mu netko drugi mora prevadjati mozete si zamisliti koliko je sve to zajedno
, jer, teoloskim registrom receno (nek netko prevadja na druge jezike ak mu se dade):: svako
u grupi, bilo je naporno, jer je tesko prevadjati sa jednog stranog jezika na drugi, ali meni je to
u istinu većina žiteljstva hrvatska. U tu svrhu prevadjaju stara hrvatska imena mnogih postaja
detalja i cold calling pa prije no sto pocnes prevadjati knjige (ove koje si naveo nisu bas nesto
potencijalnih kupaca prevadjati knjige, a prava? Mislis li da mozes samo uzeti
" medikal hrvatske rijeci ", tesko je pisati / prevadjati , a i oporavljam se od operacije ramena
nemaju veze sa literarnim užitkom prevadjaju doslovno;) Sva su editirana i tiskana na nacin
i akadesmskog nazivlja u Europi i ne zeli to prevadjati na jedan sustav.... No postoje poluge koje to
engleski dosta da razumiju... zasto onda prevadjati ¶
SiCG i hocemo li objavljivati u originalu ili prevadjati ¶
vise sve na engleskome... sada nemam vremena prevadjati ... A i kazali ste da vladate sa engleskim
Prosvjetljenom. Da je to bila, ona ne bi nista prevadjala jer bi sama bila izvor rijeci koje su u Glasu
postom u Ljubljanu. Nije trebalo nista prevadjati . Jer ti ne zele stvarati nepotrebne troskove. I