slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "preveja".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
je mištanin Matija Škarić pri 150 godin u Beču preveja bibliju s ikavsko-čakavskom komponenton. I
miratoj: rofl: (tako mi je gugle prevoditelj preveja )
i da je od svega samo razumija ili mu je neko preveja ono DE-FENCE.. DE-FENCE... OBRANA OBRANA
na taljanskom, bernardo je prezime roccia preveja na engleski tj stone i doda ono eccle, bernardo
do najbližih zvezda, ali zna se, još niko sem prevejane skitnice Pogleda nije uspeo da dospe do Tamo...
pismu Lasciate mi cantare učinija ka spot, preveja je na hrvatski, a u pozadinu stavija Thompsona.
su to tebi skoro pa nepoznati pojmovi pa si ih preveja na tebi bliske gay čvenk, šupak
. Ako je ko ča drugo pomislija, sram ga bilo I, eno preveja san oni tvoj tekst s Ingleškeg - skokni na moj
ajme i kuku preveja sa njegovog bleee / bre jezika
ulice u koju ne skrecete. (Ovo san malo slobodno preveja , jer doslovni prevod, radi slenga, gubi smisao
koji smo valjda svi mi obični smrtnici čuli, a IB preveja kazano je nešto otprilike sad je dosta ovako
of circumstances je umisto niz okolnosti preveja ka niz sritnih okolnosti (a zar nisu bile? samo
bez dodira sriće) i Alonso s great ability je preveja ka alonsove vožnje umisto alonsova velika
zbog 2 izraza koje vetma nije bukvalno preveja , a to prave lingviste vriđa. naravno da
u riječnik šta znači šlampav još sam ti lipo preveja pojam koji si upotrebija za trulija šteta za