izvrši se pregled papaka i sukladno odlučuje koja strana kojeg papka koje noge treba biti koliko obrezana. U prijevodu obrezivač procijeni hoće li na stražnjoj lijevoj nozi unutrašnji papak obrezati i ako da, koliko. Naime, unutarnji (

, a u pravilu obuhvaća: - formular za prijavu (application form) - ovjerene kopije svjedodžbi - ovjerene prijevode svjedodžbi na Engleski jezik - rezultate standardiziranih testova kojima se dokazuje razina poznavanja Engleskog

polje formulara niste sigurni što se od vas točno traži. prijevodima svjedodžbi, možete dostaviti prijamnim uredima fakulteta na nekoliko načina što ovisi o zahtjevima fakulteta, a

iz stavka 1. ovoga članka moraju biti napisane jasno, vidljivo i čitljivo na hrvatskom jeziku i latiničnim pismom. Prijevod isprava koje je proizvođač pripremio radi lakše i sigurnije uporabe proizvoda, iz stavka 1. mora biti istovjetan

ograničenu uporabu (timeshare) odnosi na određenu nekretninu, trgovac je dužan dostaviti potrošaču ovjereni prijevod ugovora na službeni jezik ili jedan od službenih jezika zemlje u kojoj se nekretnina nalazi, s time da, ako se

mjestu direktora NGP VAN, vodećeg američkog nacionalnog dobavljača tehnologije u kampanji "Obama za Ameriku ". što u prijevodu znači da je na proteklim izborima vodio Obaminu cijelu online kampanju i prikupljanje donacija preko interneta.

djece s kohlearnim implantatom. Pet videokaseta trajanja od 20 do 40 minuta. Cijena: 4.000,00 K Izradba, priprema, prijevod , tisak i distribucija materijala sa seminara, materijala o kohlearnom implantatu i priručnika o rehabilitaciji za

osobnu iskaznicu) u digitalnom obliku, veće rezolucije. prijevodu znači vući teret, nositi težak predmet, tegliti. Od tuda se i izraz šlep služba često koristi umjesto vučna služba.

krajolik. prijevodu : ograda, granica ili crta razdvajanja. U našem slučaju crta razdvajanja između posjeda i općina Raba i Zadra. Kunfina

portalima i medijske hajke na osobu koja nije konferencijska prevoditeljica, a bila je angažirana za usmeni prijevod na proslavi Dana općine Konavle 21.10.2011., HDKP je izdao priopćenje...

prevođenja u sklopu twinning projekata, a radi uvođenja transparentnosti u sve faze projekta i osiguranja kvalitete prijevoda ...

Europske unije iako Europska komisija osigurava potrebne konferencijske prevoditelje i snosi troškove prijevoda ...

način za kreiranje vlastitog web sajta, nesumnjivo ste se susreli s terminom Content Management System (CMS). U prijevodu , ' Sustav za Upravljanje Sadržajem ' znači upravo to, mogućnost jednostavnog unosa, uređivanja, organizacije i

koji ne razumije ni riječi engleskog. "Wakarimashita" (razumio sam), odgovara on istog časa, nakon što je pročitao prijevod projiciran na oku... Read more