slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "prijevodnoj".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
nema ozbiljnu i sustavnu biblioteku posvećenu prijevodnoj znanstvenoj fantastici. Možda se to ne čini kao
zanemarenim stranim autorima i naslovima u prijevodnoj književnosti na hrvatskom jeziku.
do 21. stoljeća. Bilo da je riječ o autorskoj ili prijevodnoj grafici, u cjelini europske grafike
prisutnost u književnosti, autorskoj i prijevodnoj , ostavio je važan trag u kazalištu, a surađivao
uvjerljivo najzastupljenije u hrvatskoj prijevodnoj književnosti, otevši potpuno primat
uvjerljivo najzastupljenije u hrvatskoj prijevodnoj književnosti, otevši potpuno primat
), u televizijskim programima posvećenim prijevodnoj problematici (primjerice Vjera Balen-Heidl i
. Tijekom prevođenja prevoditelj može u prijevodnoj memoriji mijenjati prevedene odsječke ako se
zahvalim na obogćujućem doprinosu hrvatskoj prijevodnoj književnosti.
i recepcija Pessoina djela u hrvatskoj ( prijevodnoj ) književnosti.
autorima, i iznimna je ponuda u hrvatskoj prijevodnoj književnosti. (Ivan Herceg)
komedije čiji navedeni likovi u prijevodnoj translaciji Milana Bogdanovića figuriraju
sam leće 2 x. hvala prijevodnoj tablici s naočala na kontaktne leće biste
suvremenim. Budući da je časopis posvećen prijevodnoj književnosti, u spomenutom broju Revue
, bilo je riječi o politikama prevođenja, o prijevodnoj književnosti. Jedan od govornika bio je