slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "redundantna".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus
hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
' vijima uopce tehnologija ? Pa vidimo po ishodu bitke da je tehnologija na njihovom planetu sasvim redundantna . Covjek je izmislio avion da bi mogao letjeti . Sve sto oni moraju napraviti je spojiti se na bansheeija
oglas
politiku . Tako danas više nije rijetkost i u jeftinijim serverima vidjeti RAID, hot-swap diskove, redundantna napajanja, odličan softver za upravljanje i nadgledanje ... Također, rack-optimized ( namijenjeni
poruka doživljavaju kao sinonimi . Poruka nekad jest, a nekad nije jednaka informaciji ( ona je tada redundantna , suvišna ) . Ako bismo željeli brojčano prikazati količinu informacija onda u tom drugom slučaju poruka
miniju, a s iMaca uklonili ? Navodno, Appleov stav je da je IR stara i primitivna tehnologija koja je redundantna s ugrađenim Bluetoothom . Iz toga bi se dalo zaključiti da Apple priprema novi daljinski upravljač
potpunu slobodu konfiguracije . Rad bez prekida Mreža se radi dodatne pouzdanosti može konfigurirati kao redundantna petlja . To jamči da čak ni fizički prekid optičkog kabela neće utjecati na rad, što je kritični preduvjet
određenog sustava još uvijek je aktualno političko pitanje o kojem valja razmjenjivati mišljenja ma koliko redundantna ona bila . Prežvakanost teme nije ono što Bombone od meda čini lošim romanom . Štoviše, Milana Vlaović
kao orbitalne pričuve . Dodatni sateliti poboljšavaju preciznost izračuna GPS prijamnika osiguravajući redundantna mjerenja . Povećanim brojem satelita konstelacija je promijenjena u neuniformnom rasporedu . Takav
značenjska površina . Ako nije informativna ( tj. ako ne nosi za čovjeka neko novo značenje, ako je redundantna i ponavljajuća ) ona postaje dosadna . Sam papir ( zaslon ) sa slikom u svijesti ljudi postaje bezvrijedna
profitirati i ubrati proviziju " . Elem, takva su razmišljanja, bez konkretnih dokaza, bespotrebna i redundantna . > školstvo ( ne samo ) SAD-a informatički temelji ... ... na starim dobrim Unixima ( no ne i Linuxu
zadnje verzije za windowse i da se može raditi o mom neznanju . Tako da je tvoja kritika u tom smislu redundantna ( ali svejedno opravdana ) . Što se tiče mojih opaski vezanih uz 3 D, one su svakako bazirane na letimičnom
- podaci iznad i ispod dijagonale za isti par varijabli su identični . Zbog tih svojstava matrica je redundantna i dovoljno je promatrati jedan njezin dio, iznad dijagonale ili ispod dijagonale . Vizualno možemo
mjesto rodjenja napisati samo i iskljucivo ako te traze Srednja okay, ali osnovnu niti u ludilu . To je redundantna informacija koja o tebi ne govori nista osim da nisi imao sto napisati pa eto stavljas gluposti u resume
komunikaciju medju pojedinim komponentama sustava koristi se InfiniBand mreža brzine 10 Gb / s, a njihova redundantna izvedba osigurava pouzdan rad cijelog sustava . Podaci su fizički smješteni na središnjem diskovnom
i volje za učestvovanjem, uloga predavača koji bi dolazio iz pozicije specifičnog znanja, postaje redundantna . Potom smo skupa redefinirale ulogu arhitekta u prvoj epizodi projekta kako bi više odgovarala ovako
Reci mi, znaš li elektronsko ustrojstvo Cro Trama TMK 2200 Samo da počnem, jer smo već pisali : dva redundantna upravljačka kanala bazirana na optičkim vlaknima, 43 mikroprocesora, IGBT električne sklopke, ..
povlačenje agresivnijih poteza . AOL je, inače, početkom godine već otpustio 725 ljudi, eliminirajući redundantna radna mjesta nakon udruživanja s Time Warnerom . U cijeloj korporaciji tada je ukupno eliminirano 2.400
tijelu, sad su preveli na mačju anatomiju . Humor je namjerno crn, autoreferentnost je razmetljivo redundantna braća Chapman uvijek su uživali u tome da vagine postavljaju na nemoguća mjesta . Drsko se identificiraju
sučelja, kapaciteta 73 gigabajta i brzinom vrtnje od 10 tisuća okretaja u minuti . Stroj napajaju dva redundantna 430 vatna napajanja, a s mrežom komunicira putem gigabitne Ethernet kartice . Osnovnu multimediju
se na kraju filma pojavila nedijegetska glazba kao signal emocionalnih reakcija . Njezina je pojava redundantna i u sprezi s drugim emocionalnim indikatorima poput osvjetljenja i inscenacije . Dok je na početku
ugradnja opreme visoke razine pouzdanosti, autonomno će se napajati električnom energijom i osigurati redundantna radijska veza povezana s postojećim telekomunikacijskim sustavom . Minimalno moguća ugradnja procesnih
osiguravaju visoki stupanj raspoloživosti poslužitelji uključuju izmjenjive hot-plug tvrde diskove i redundantna napajanja kako bi se povećala ukupna dostupnost sustava i spriječio gubitak mogućnosti pristupa podacima
agencijama prije puta Hrvatska tablica bi služila umjesto godišnje vinjete za domaća vozila, da se izbjegne redundantna naljepnica Skupi objekti kao tuneli, mostovi i autoceste bi se naplaćivali dodatno kao do sada, samo
teza, iznesena od Žarka Puhovskog da su protesti legitimni, ali nisu demokratični ? Ova minuciozno redundantna teza u ovom je slučaju potpuno nepotrebna jer potencijalno skreće fokus cijele priče sa studentskog
potrebu pisti o nečemu bitnome što će se tek dogoditi, koristite bijelu boju Zanimljivo kako je ova svađa redundantna , ali se ipak inzistira na njoj Ono što gubi Star Trek duh, da . Tamo Pižđenje - agresivno prigovaranje
nepotrebna Nitko neće pročitati Henrik Osam ili papa Ivan Dvanaest . Ili dvadeset stoljeće Točka je redundantna jer se rimski brojevi pojavljuju u strogo određenim kontekstima Zna li tko imperativ glagola dati,
200 milijuna kuna . Time će se, koristeći vlastiti razvojni i stručni potencijal, izgraditi potpuno redundantna i sigurna IT mreža U Dalmaciji Već slijedeći tjedan povezani će biti Makarska i Opuzen, a do kraja
što su mi rekli da će mi trebati . Od svega toga deklaracija iz ambasade mi je najjači dio, jer je redundantna : budući da je Hrvatska potpisnik tih konvencija ... ne bi trebalo dokazivati da si polagala ispit
komponentu radne snage kao referentnu točku ka kojoj gravitira . Kategorija vrijednosti radne snage nije redundantna , budući da su slučajevi u kojima nadnica pada ispod vrijednosti radne snage, ne samo zamislivi nego
tri električna sučelja, kao i dva otvora za optičke SFP module . Dvije 10 GbE / 1 - GbE uplink veze i redundantna 1:1 veza omogućuju brz i siguran prijenos podataka . Više informacija o MileGate platformi i njenim
nepravilnosti u knjigama . Hrvoje Prpić kaže da je vrlo nezadovoljan bivšom Upravom koja se širila stvarajući redundantna prodajna mjesta i nepotrebno gomilala troškove Znanstvenici već godinama upozoravaju da
mVA . Osim što se podatkovni centar napaja iz dvije različite dalekovodne petlje, centar posjeduje i redundantna transformatorska postrojenja snage svako po 4 MW Sindikalni zakonski prijedlog, po kojem
elementarna, a ako se odnose na pitanje, onda je mogao reći slična / repetitivna / ponavljajuća / redundantna , no u kontekst se paše općenita / generalizirana .. Na INF1 se govorilo i o konkretnim stvarima npr.
su dimenzionirane redundantno, hardverski gledano diskovi u RAID poljima, više memorijskih modula, redundantna napajanja svako povezano na odvojene strujne grane, itd. Na kraju krajeva, općenito je SLA i izmišljen
obzirom na to da nigdje na vidiku nije bilo ni grabežljivaca ni suparnika - ta je složenost bila očito redundantna , ali je baština iz tog doba zaostala . I ako su, dakle, ti sagovi na koncu postali univerzalna računala
manifestacije arbitrarno kvalificiraju u ime zakona i u ime dvoje anonimnih građana kao jednostavna i gruba redundantna buka . " Ovdje je riječ o gruboj intervenciji gradskih vlasti ne samo protiv buke nego i o borbi inspekcijskih
Petković na kraju zaključuje kako je zbirka ogoljena, lirski reducirana, namjerno apelativno rubno redundantna razglednica male zemlje za veliku nuždu . LG 4 Core Smartphone s 10 mp kamerom LG Optimus
stanica donje klase . Integrirani četverokanalni Serial ATA RAID kontroler omogućuje visoko pouzdana redundantna ( zrcalna ) ili optimizirana polja tvrdih diskova visokih performansi EUROPSKA unija je
tome potpuno mijenja značenje, zašto si je stavio ? Čak i da ne mijenja značenje ne bi li onda bila redundantna i time, po mjerilima koja nemušto pokušavaš primijeniti na alfabet, zrela za uklanjanje iz rečenice
neslužbenim kanalima ", a koja se prodaje uz i za istu cijenu kao originalna ) . I ponovo je ACTA zapravo redundantna . Naime, jednako kako imamo zakonski okvir za rješavanje problema piratiziranja glazbe, filmova i
naljutio jer nije preminuo unutar zadanih šest tjedana ... ), ali to bi sada vjerojatno ionako bila redundantna informacija : svatko i njegov pas vide da Steve Jobs nije dobroga zdravlja . Moguće je, dakle, da
povjerovati da mi se netko s pozornice izravno obraća, ne vjerujem da je ijedna izgovorena riječ uzaludna ili redundantna ( o pokretu da i ne govorimo ) . Iz pozicije BADcompany, ja sam, dakle, interpretacijski uljez ili
privatizacije, gdje je socijala kao takva ( mirovine, besplatno zdravstvo i školstvo itd. ) postala redundantna , a sve to će riješiti porezna reforma ( jednaki porezi za sve ) i totalna privatizacija državnih korporacija
ograničenja po pitanju broja " particija " te je moguće naknadno mijenjati veličinu volumena, kreirati redundantna polja i tome slično Čemu onda korištenje osnovnih diskova ? Nisu svi sustavi u stanju podići se sa
. Mozda bi pojedine stvari trebalo malo popraviti, mozda pojedine " agencije " i druga nepotrebna i redundantna tijela ukinuti, ali u cjelini je taj trosak opravdan, a broj ljudi nije prevelik Ono sto u Hrvatskoj
ništa morali učiti o novom jeziku niti kreirati nove programe već su ga jednostavno usvojili sintaksa je redundantna i opširna što može zamarati i zbunjivati osobu koja čita XML dokument . računalni program koji obrađuje
funkcioniraju a ne znanost Prirodni zakoni, kakvi god da su, uvijek funkcioniraju . Zato je ta izjava redundantna . Znanost funkcionira kao ispravan način pristupa spoznaji, a to vidimo prema već nabrojanim primjerima
siguran sam da ne bih uzeo nekog tko je i sam lirski pjesnik Nemaš, i to što radiš je drsko To nam je redundantna informacija . Vrlo je očito da nisi profesionalac Amaterizam i pokroviteljski stav vrišti iz svake
potencijalno visoko informirana površina . Može biti informirana ( svježa, nova, originalna ) ili redundantna ( ponavljajuća, zalihna, već viđena, neoriginalna ) . Redundantnost je vrlo česta u suvremenoj fotografskoj
switching-propusnost iznosi 3,2 i 6,4 Tbit / s, a sastoje se od četiri odnosno osam routing modula . Tu su i dvostruka redundantna napajanja koja dodatno povišavaju pouzdanost sustava, te podrška za 100 - gigabitni Ethernet . Kao
umjetnici, svi rade prekrasna umjetnička djela, ali više nemaju kome uputiti poruku . Umjetnostr je redundantna Fotografija uzima u obzir svijet kakav izgleda, kao što ulje na platnu uzima u obzir da je potez kistom
Solovjov-Sjedoj, Demut-Malinovski i dr. ) Zanimljivo da slicna struktura u drugim jezicima nije ' redundantna ' ' ( ask a question, fare una domanda, fazer uma pergunta ) . Izgleda da rfacki uvijek zeli biti
funkciju prijelaza Operatori križanja i mutacije uvijek stvaraju tablicu koja predstavlja automat . Redundantna rješenja mogu se javiti kada postoje stanja koja nisu dohvatljiva, tj. u njih se ne može doći nijednim
pristojno E, sad, ili bi mi upoznavanje tebe donijelo još tuge, jada i čemera, čime je tvoja izjava redundantna , ili bi mi donijelo nešto suprotno od tuge, jada i čemera, al čemu onda dvotočka e ? NEZZY Brijem
komentar 25.07.2010. 00:03 ) - što se tiče iskrenosti, u potpunosti se slažem da je važna, no poprilično redundantna . Cijela istina sastoji se u tome da jedna osoba više ne želi dijeliti život s drugom - svi ostali
nekoliko laboratorija, bar prije 5 godina, je to takodjer bio slucaj Usput, ako MZPS ne zeli financirati redundantna istrazivanja to ne govori bas protiv njegove financijske politike Thanks na linkovima, pogledala sam
cijeniti financijske institucije i svi oni koji imaju velik broj klijenata . LogIN-ova serverska platforma redundantna je, pa u slučaju kvara bilo kojeg dijela sustav i dalje funkcionira, a korištenje sustava putem web
netko Mesićevo jaje, kao npr. Nobilo, onda ne trebaš dodavati - kukavičje . Obavijest time postaje redundantna Tj. Mesićevo jaje ne može biti nikakvo do li kukavičje A tebi je neko očito uvalil do jaja pa sad kukuričeš
ti tu zavaravas, jedino sebe, glupo jedan Ja sam na nivou deteta, koje je, da izjava bude manje redundantna , jos i nesuvislo, a ponekad se moze jednom detetu dogoditi i da bude plitko, ide dalje tvoj bezvredni
kontrolere za Storage Area Networks ( SAN ) Data Domain sustav za izradu sigurnosnih kopija podataka na redundantna diskovna polja uz pomoć deduplikacije Pomoć na cesti - kao temeljni autoklub obavljamo
nalaze se dva modula ( shrunken head ) koji sadrže procesore i komunikacijske priključke ( sadrže po dva redundantna GigE mrežna sučelja, FC konektora i konektore za konzolu ) te dva hot-swap napajanja . Testirani uređaj
centrala smanjena verzija za manje prostore, Integral-IP-MX je najjači Schrackov adut : u potpunosti redundantna centrala s dva procesora i dva paralelna aktivna programa, modularna i pogodna za umreženje do 16
kvaliteta : mogućnost stabilnog rada pri niskim temperaturama u Ksinđijangu i vlažnim uvjetima u južnoj Kini Redundantna arhitektura zadovoljava potrebe neprekidnog rada sustava da bi omogućila sigurnost cjevovoda Automatski
poslužitelj u kućištu veličine 2 U koje udomljuje matičnu ploču i procesor iz Intelove obitelji 5 xxx, redundantna napajanja, diskovni kontroler ServeRAID 8 k i ( ovisno o izvedbi ) kućište za diskove koje prima ili
Jon Peddie Researcha kod spajanja i akvizicije drugih tvrtki normalno je da se pojavi višak ljudstva, redundantna radna mjesta koja se dupliraju i koja se moraju ukinuti prije ili kasnije Direktor kompanije, Jen-Hsun
relaksaciju / reminescenciju / rekonvalescenciju / regeneraciju / rekapitulaciju ... ( možda sam postala redundantna ) Nemam ništa protiv povremenog na privremeno života u iluzijama, ali treba razlikovati stvarnost
nogometne utakmice Da se ne bi dogodili prekidi u prijenosima utakmica, povezanost stadiona s IBC-om je redundantna ( iz svakog stadiona vode dva 20 - megabitna kanala ) dođe li do problema s glavnom mrežom, u djeliću
Operator Workplace " serveri i klijenti 800 xA sustava . Za svaki od turbogeneratora 1 - 3 koriste se po 3 redundantna procesna računala AdvantController 160 : " Turbine controller - governor ", " Protections " i " Auxiliaries
na KONČAR-evim vlastitim sklopovskim i programskim rješenjima i ima sljedeće karakteristike : Potpuno redundantna 2 - kanalna konfiguracija Ostvaruje komunikaciju svih distribuiranih inteligentnih jedinica u vozilu
) upravo to sto su slabo preradjeni doktorati . Preveliki su, imaju cijela poglavlja koja su posve redundantna , tipa pregledi podrucja koji su u doktoratima nuzni jer pokazujes ispitivacima svoje znanje a u knjizi
sve više koriste štampači rezolucije 600 dpi i 1200 dpi RAID Redundant array of independent disks ( redundantna grupa nezavisnih diskova ) Metod povezivanja nekoliko čvrstih diskova u istom računaru tako da se ponašaju
napajanja, mreza, diskovi ), mreza je kompletno rednundantna ... I cijela fucking sistem sala je redundantna Dakle da se srusi cijela zgrada u kojoj se nalazi sistem sala, sistem bi dalje nastavio raditi ko
rezultiralo bi uštedama i poboljšanjem kvalitete usluga kroz bolje održavanje i bolju sigurnost ( redundantna poduplana, dvostruka infrastruktura za isti projekt, s istim novcima koja jamči da se u slučaju bilo
ovi su parovi redundantni, njima je dvaput izraženo otprilike isto ; podjednako logički gledano, redundantna je i čitava rečenica informacija iz prvog dijela ( od fortunam do desiderant ) " vodili smo ratove
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.