slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "rusinsko".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
sa Hrvatima. Udju u selo. Jos gore. Nisat celo. Pusto. Kazu rusinsko selo. Otisli sa Hrvatima. Pa slovacko. Svi otisli. U kome je
za njegov Dan a s druge strane kako bi se očuvalo višeglasno rusinsko pjevanje.
ili ukrajinskim jezikom, prihvatljiva je i dvojezična ( rusinsko - hrvatska i ukrajinsko - hrvatska) varijanta. Autor mora
većinsko hrvatsko stanovništvo, a Petrovci većinsko rusinsko stanovništvo. Danas je situacija znatno izmijenjena, a o
pripovjedači. To je vrijeme osnivanja i dvaju udruženja. Rusinsko narodno prosvjetno društvo Prosvita formira se 1919., s
se načelnik sela, pop i još jedan lokalni čovjek zadužen za rusinsko pitanje spremaju i odlaze lobirati za svoje selo u Europsku
¶ rusinsko naselje na ovim prostorima. Ranije se zvalo Bač Kerestur.
, a posebno nad pravoslavnom crkvom i njenim vernicima. Rusinsko pravo i sudstvo ukinuto je 1434. godine a uvedeno je poljsko
faxu prijateljica Ukrajinka rekla da imam tipično slatko rusinsko lice sa istaknutim obrazima - osobno, mene je to odmah
sa 7 sela. Dva Hrvatska, jedno miješano Hrvati i Srbi, jedno Rusinsko , i 3 Srpska. Ne vjerujem da je oduvijek bilo tako
se nije toliko Srba doselilo, iako ih ima, ali oni su i danas Rusinsko selo. Ali za okruženje si u pravu: Negoslavci, Trpinja,
izložbe slika UKRAJINA U SRCU, autora Vladimira Provčija, rusinsko ukrajinskog slikara, predsjednika Kulturnog društva
, prevoditeljica na hrvatski jezik (" Ponosna sam na svoje rusinsko porijeklo i što sam bila dio skupine koja je radila na ovom
... u velikom broju morati osnivati češko, talijansko, rusinsko i druga groblja
poznavao, pa su mu roditelji savjetovali neka posjećuje rusinsko i ukrajinsko društvo koje je već u to vrijeme u Zagrebu bilo