slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "sanskrt".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus
hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
, hrvatskom srce itd.). Dodavanjem korijena dhē - "staviti, djeti" nastaje izraz ḱred-dhē - "staviti u srce ", što u sanskrtu konačno postaje śraddhā, u prakrtu saddhā, a u latinskom crēdō, što znači "vjera ", tj. ' vjerovati ' (od čega je i
elemenata i nisu vidljivi našim grubim osjetilima. To suptilno tijelo se lako preoblikuje prema željama duše i na sanskrtu se naziva sukshma ili linga sharira. Ako duša želi kušati život iz ptičje perspektive, zbog njene intezivne želje,
ranom velškom obliku dryw "vidjelac ". Drugo tumačenje kaže da riječ potječe iz indoevropskih korijena deru -" drvo "( sanskrt : dāru, albanski: dru, engleski tree, ruski: дерево, hrvatski: drvo, danski: træ, švedski: träd, islandski: tré "
, hrvatski: drvo, danski: træ, švedski: träd, islandski: tré "drvo ", grčki: δρύς" hrast ") i weyd - "vidjeti, znati" ( sanskrt : vid 2, grčki: εἴδω, latinski: videō, praslavenski: věděti "znati, vidjeti "); pa bi druid bio" poznavalac hrasta ili
što vas veže uz varku odvojenosti; bez nje bi sebe automatski sagledali u jedinstvu. Korijen je ropstva karma, što na sanskrtu jednostavno znači "djelatnost ". Svaka djelatnost u stvaranju - od djelatnosti prirode, kao što su pljusak ili
nejasna. Obično se smatra da dolazi od proto-Indoeuropskog tj. od ǵʰu-tó-m, a povezano je s ǵʰeu - "točiti, vagati" ( Sanskrt huta), ili s korijenom ǵʰau - (ǵʰeu h2 -) "zazvati prizvati" (Sanskrit hūta).
riječi dolazi od koja znači "ravna zemlja ", odnosno da je srodna s modernom engleskom rječju den" pećina ", odnosno sa Sanskrt rječi dhánuṣ - (pustinja). Za riječ mark vjeruje se da znači nešto kao "granica ".
yantri, budući da oni simboliziraju suptilnu moć određene planete, bića ili objekata. Sanskrtu , koje manifestiraju određene energije. Mantra je moćna zvučna vibracija, koja ima pozitivni materijalni i duhovni
vlastito, a to je: služenje istini. Indijski guru Sai Baba, ispred svoga imena stavlja epitet« Sathya », što na sanskrtu znači« istina ». Njegovo neobično uzdizanje sebe na mjesto Boga, postavljanje iznad Isusa Krista koji se objavio kao«
, za prijevod zbirke Amarusataka Amarukina stotina. Ovu zbirku indijskog pjesnika Amaruke Mislav Ježić preveo je sa sanskrta .
s Njim i naše dužnosti prema savršenstvu ljudskoga društva na temelju tog savršenoga znanja. Moćno je štivo pisano na sanskrtu , a sada je tako iscrpno preveden mnoge svjetske jezike da će čitatelj pomnim čitanjem upoznati Boga tako savršeno da će
, gorkog i trpkog. Svaki okus ima svoja posebna svojstva i različito djelovanje na naše zdravlje. Riječ rasa, koja na sanskrtu označava okus, ima puno značenja. Rasa je osjećaj zadovoljstva, ali i esencija neke stvari, njezina suština, bit.
svijeta i različitih kulturnih krugova, Trubaduri, prevedeni s provansalskoga, i Amarukina stotina, prevedena sa sanskrta .
se obredom nazvanim ' puja '. Opisan je kao jednostavan indijski obred zahvalnosti za dugu tradiciju TM. Obavlja se na sanskrtu i prijevod nije dostupan onima koji se primaju u pokret.
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.