slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "serborum".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
mjeri oživio Tibor Živković u De Conversione Croatorum et Serborum : a lost source (Beograd: Istorijski institut, 2012), str.
. Serborum : Izgubljeni izvor Konstantina Porfirogeneta? iznio
Hrvata i Srba je izgubljeni spis De coversione Croatorum et Serborum . Ovakvo tumačenje je vrlo originalan doprinos, a daljnja
do XII veka,, ako sam dobro shvatio njegova rasprava o onim Serborum ili Urborum je iz 1974., a njegova rasprava o Borni je iz
piše "car Srbljem" pa da na latinski prevedu kao "imperator Serborum ", nego uporno prevode kao "imperator Sclavorum "
titule Tvrtkove Rex Bossinae, Rascie,.. Nema nikakvih " serborum " ili "Rascianorum ", nego samo oznaka za zemlju
kao - lje), a sljedeća povelja istoga, CCXCII., Stephanus, Serborum despotes, ima: vsem ' Sr ' bliem ' - dakle, razlika je u jeru
oblik Sr (') bl (i) em ' može se prevesti kao Serbiae i Serborum , a u titulama bosanskih vladara, u kojima se pojavljuje kao
dio je bio u Nemanjica, kao i jedno od otoka - Mljet Serborum " nije dokumentirano. Ono što piše u originalu jest "Urbium
Urbium ", a Nada Klaić je to prepravila u "Croatorum atque Serborum ", a neki drugi su već prije smatrali da je mjesto Urbium ili
sve do njezinoga unistenja 924. godine Serborum " jest dokumentirano, ali uopce nisam mislio na daj
sam izveo zaključak koji sam izveo, pa sad ti izvedi svoj.. Serborum i Surborum nisu dokumentirani, oni su prepravci
ukapiraju pravo nazivlje serborum , već samo rex sclavorum, dok postoji dux ili rex chroatorum
Srbljem, pa da ga takvog i prevedu na latinski kao Imperator Serborum ¶
drže tu teroritoriju a ne etnički. Inače bi ih zvali Serborum , jel tako? I oni sebe tako nazivaju, dakle svojom titulom