slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "sinhroniziran".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
pa zar to nitko ne provjerava prije puštanja ? A jednom sam na OTV-u naletio na isti taj film, ali sinhroniziran na hrvatski . I ne samo da je bio sinhroniziran, nego su i potpuno krivo preveli tuk ' bah 07.03.2007.
" za pretraživanje dna pomoću užeta . U uvjetima gotovo nikakve vidljivosti, ronioci su uvježbavali sinhronizirano kretanje i pretraživanje dna . Ovakve se akcije poduzimaju kada je potrebno pretražiti dno radi nestanka
poslušati naša tijela . Moramo naučiti sve različite pokrete zamah ruke, zamah noge, pokret glave, sinhronizirano disanje i kako ih koordinirati . Ali na kraju se sve svodi na riskiranje i zaranjanje u vodu . Tada
Parametri se mijenjaju iz utrke u utrku i jednom kada podaci prestani biti točni, teško je vratiti se u sinhronizirano stanje . Donijeli smo novi aero paket na ovu utrku i nadamo se da će funkcionirati . Imamo intenzivan
segmenata . U zavisnosti od izbora, segmenti se mogu pomicati u oba smjera ili samo u jednom, kao sinhronizirani teleskopski sistem . Osnovna konstrukcija se sastoji od visoko kvalitetnih aluminijskih profila švedskog
tijekom utrke . Karla je uzela piće u prva četri kruga dok je u predzadnjem krugu vodeći dvojac nakon sinhroniziranog ispijanja gela krenuo u napad . U tom trenutku Karla je bila oko 17 - 18 pozicije te je uspjela ući
Barem p onome što opisuješ . Ne znam koliko ste dugo skupa, jer osobe koje su dugo skupa često imaju sinhronizirane misli . Nije mi jasan vaš odnos kada pišeš da ga varaš . Možda ti to tvoj vlastita savjest šalje impulse
ne razumim I normalno da će se više prolaznika uhvatit na ovakav naslov nego na naslov ovo je post o sinhroniziranom / sinkroniziranom plivanju ` . Kod nas izgleda svaki trač ima svog dojavljivača, a dobra-pozitivna-plemenita
. PowerDesigner se brine o svim promjenama u dizajnerskom i razvojnom ciklusu, svi modeli mogu biti sinhronizirani za vrijeme ponavljanja razvojnog procesa . Dizajn od samog početka podrazumjeva tok razvoja Analiza
Poteškoće su u tome što nosioci preventivne aktivnosti često puta nisu međusobno povezani i njihov rad sinhroniziran . Tako odgovornost za preventivnu aktivnost, uz vatrogasce, imaju vlasnici i korisnici dobara . Javne
Nisu imali argumente niti načina da mi meritorno odgovaraju . Zato sam ponosan što moji stavovi nisu sinhronizirani s ostatkom svijeta . Da jesu, tada sasvim sigurno ne bi mogao davati ove, itekako utemeljene kvalifikacije
Pero Juričić, Mirela Brekalo, Božidar Smiljanić ... Na DVD izdanju pak, Shrek 2 će se moći pratiti i sinhroniziran , il u originalnoj verziji, što je jednako pohvalno . Jedan je od Shrekovih najjačih aduta uz pariodiju
vam kažem da su sve to dječje pićkarije u odnosu na - ekipno sinhronizirano plivanje A pazite, ekipno sinhronizirano plivanje za sad je još uvijek isključivo - ženski sport . Svaka čast ubermenšćovskim petobojcima i
misli i razumeva, koji bi s punim pravom mogao da nosi ime svest ? Svijest je istovremeno, usklađeno ( sinhronizirano ) djelovanje dovoljno velikog broja neurona ( ono što zbroju dijelova daje drugu kvalitetu ) . Iako
m u sinhroniziranim skokovima sa bivšim kolegom Šimom Perićem ( sada Fenix Zagreb ) . Prvo mjesto u sinhroniziranim skokovima ( daska 3 m ) pripalo je i juniorskom dvojcu Tomislav Buterin i Jurica Vujanić . U konkurenciji
prijedlozi zakona koje je utvrdilo Ministarstvo gospodarstva stvaraju normativne preduvjete . Ovakvo sinhronizirano djelovanje Uprave HEP-a d. d. i svih sindikata u HEP-u natjeralo je Vladu da zaustavi slanje pripremljenih
to je dobar rezultat i povjerenje Vladi koja ima veliku odgovornost provesti mjere koordinirano i sinhronizirano što neće biti lako . U ime izvoznika Vladu je zamolio da pokuša osigurati veća sredstva za izvoznike
najpoznatijih fotografa današnjice . Kao mlad profesor sam prikazao njegov film " Priča o Lauri M. " sinhroniziran na njemački u školi, par roditelja je protestiralo kod ravnatelja . Na susretu povodom deset godina
Kalifornijskog univerziteta Berkeley navodi da profesionalni plesači baleta i modernog plesa nisu emocionalno sinhronizirani s tijelom, kao što su ljudi koji meditiraju . Istraživači su pratili kako emocije prate tjelesne promjene
Elle Fitzgerald, a romski parovi su plesali valcer . Bend je svirao grozno, nisu bili uštimani ni sinhronizirani . Belinda je imala neobjašnjive soloe koji se nisu uklapali u pjesmu . To je bio takozvani jazz . Članovi