slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "sinkroniziraju".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
rječnik.misliti o očuvanju svog jezka Nijemci, Talijani, sve filmove izvan svog govornog područja sinkroniziraju . Naša javna kuća pljačka građane Hrvatske, zarađuje milijune kuna, daje ih svojim zaposlenicima
Hipnodizajn
oglas
jeziku Velike Britanije . Dakle, u Europi i posebice u Europskoj Uniji strani se filmovi velikom većinom sinkroniziraju . To ne znači da se u tim zemljama strani filmovi nikako ne mogu gledati i u originalu, s titlovima
Nedavno je u Berlinu objavljen zanimljiv znanstveni rad u kojem su zaključili da se mozgovi svirača sinkroniziraju tijekom sviranja u ansamblu . 11. Nastupali ste na mnogim natjecanjima, kakav je to osjećaj i želite
napajanje . Takvi uređaji imaju dva operativna sustava, Android i Windowse, koji podatke međusobnoj sinkroniziraju . Vi se nalazite : Moja Rijeka Zabava Deadhorse nastupio na Kino koncertu u Art-kinu Croatia
Motorolinih dodataka . Dakle, kao i u svakom Android mobitelu moguće je dodati nove kontakte koji se sinkroniziraju s Google računom . Moguće je dodati i praktički neograničenu količinu telefonskih brojeva te vrlo široku
mediji . Pitanje njihove slobode pitanje je konteksta i individualne sposobnosti da se vlastite želje sinkroniziraju s vladajućim normama . Ako je Feuerbach još sredinom 19. stoljeća napisao da naše doba daje primat
kvačicu pored opcije Automatska sinkronizacija . Naime, dok je ova opcija aktivna, aplikacije automatski sinkroniziraju podatke . Upišete li nešto novo u kalendar, automatski će se novi zapis sinkronizirati s vašim Googleovim
televiziju . Tu i tamo bi pogledao koji dokumentarac, no iritira ga konstantno isti muški glas kojim se sinkroniziraju . Pitam ga općenito o našim medijima : ' Ovdje je puno priče o korupciji . Volite i žutilo . Imate
tabletu, osobnom računalu ili mobilnom telefonu . Dokumenti su dostupni i bez povezivanja na internet i sinkroniziraju se kada se spojite . - Kretanje . Kada ste jednom registrirani na sustav Office, osobne postavke,
radi o Androidu, tj. Googleu kao osnovi svega, lijepo je vidjeti da se kontakti s Gmaila bez problema sinkroniziraju s mobitelom i prikazuju u imeniku . Ukoliko koristite Facebook / Twitter, bez problema ćete moći povezati
konkurenti . 4. Online backup Ovakvi sustavi zapravo služe samo za pohranu podataka i automatski se sinkroniziraju s računalom, mobilnim uređajem ili tabletom . Jedno od najpopularnijih rješenja je Dropbox koji se
testiranja pa tek onda donijeti odluku . Iskusni su to veslači, prekaljeni borci međutim važno je da se sinkroniziraju i da taj brod krene punom jačinom . Braća Skelin su već u svom filmu, za njih nema problema nastavio
većih . xls datoteka . Organizator i alarm Ugrađeni kalendar i aplikacija za zadatke ( Tasks ) koji se sinkroniziraju s Google računom vrlo su funkcionalni i brzi . Kalendar se ne razlikuje bitnije od onih na drugim modelima
veliku ulogu u orijentalnim filozofijama . Partneri se na taj način gledaju u oči, dodiruju čelom, sinkroniziraju disanje te dodiruju jedno drugom " treće oko " . Ova poza predstavlja duboku intimnost i na tjelesnoj
izraz lica eto tako sam ti ja naučio što je to drača Ja sam za to da se Celine Dion i svi strani pjevači sinkroniziraju ( za Celine bi mogel upast na pr. Jura Luzer ), a švedskoj grupi ABBA ili njemačkoj Modern Talking
cijenu proizvoda ukalkuliran i marketing i to nije sporno . No nije isto ako se reklame kopiraju i samo sinkroniziraju na hrvatski jezik i ako se iste rade kod nas . Ova druga solucija je znatno skuplja, no nama se naplaćuje
uslugu ( npr. instancu baze podataka ) . Na čvorovima se nalaze posebni aplikativni paketi koji međusobno sinkroniziraju rad čvorova, kako ne bi došlo do kolizije oko pristupa resursima . Primjerice, samo jedan od čvorova
savršenost i pedantnost izvedbe, ipak ostaju iznesene primjedbe . Sa sigurnošću možemo reći da mnoge zemlje sinkroniziraju filmove stoga da zaštite svoj jezik od stranih utjecaja i u tome nema ničega lošega . No drugi i presudni
smanjuje gubitak vremena oko individualnog podešavanja cijelog sustava . Mobitel i automobil automatski sinkroniziraju sve kontakte, navigaciju i ostale sustave koje vozač koristi . Zanimljivo je kako opisani sustav koristi
brižnosti i ljubaznosti stvaraju harmoniju u srčanom ritmu . Sa stvaranjem pravilnosti u srčanom ritmu sinkroniziraju se i ostali tjelesni ritmovi : živčanog sustava, respiratornog, krvožilnog, endokrinološkog i imunološkog
i unjoj ga pročitajte kad stignete kroz sučelje prilagođenom za čitanje . Svi zabilježeni članci se sinkroniziraju preko interneta tako da ih možete pročitati i na drugim uređajima . Članke možete zabilježiti na vašem
sučelja, Korisnik je dužan osigurati potpunost, istinitost i točnost podataka koje unosi . Podaci se sinkroniziraju isključivo kada je dostupan pristup Internetu, u slučaju nedostupnosti Interneta pružatelj usluge
Flashdisk / USER ) . To je mjera sigurnosti za sve korisnike koji podatke čuvaju samo u Prontu i ne sinkroniziraju Outlookove baze podataka sa svojim računalom . Zahvaljujući ovoj opciji može se učitati i prikazati
sinkronizacija ili titlanje inojezičnih filmova . U Rusiji je sasvim normalno da se inojezični filmovi sinkroniziraju . Kolega Artur Bagdasarov iz Moskve upozorio me je i na to da u Rusiji djeluje oko 100 državnih i 150
u određen folder recimo music te će pri vrhu biti checkbox kojim se sve datoteke iz tog direktorija sinkroniziraju sa poslužiteljem . Osim ovog principa moguć je i standardni web pristup odnosno pokretanjem web browsera
njime sinkroniziraju svoje vrijeme . Poslužitelji trećeg, četvrtog i dr. redova se na analogan način sinkroniziraju s poslužiteljem višeg reda . NTP poslužiteljima prvog reda je nerijetko pristup ograničen ili zabranjen
među bogatima . Pošto glavnina glumaca nije znala engleski praksa je bila da se talijanski westerni sinkroniziraju . Naravno, neke fraze duže se izgovaraju na talijanskom nego na engleskom ( ili obratno ) pa da bi
zv . strane svakog filma ( npr. Italija ), a u nekim se zemljama strani filmovi naknadno prijevodno sinkroniziraju zamjenskim glasovima domaćih glumaca ( npr. Italija, Njemačka, Austrija ) . ( Filmski leksikon )
film, kaže, uništen sinkronizacijom . Zato u pokrenutoj grupi on inzistira da se svi crtići ubuduće sinkroniziraju na čistom hrvatskom standardnom jeziku . Prave nas debilčekima " Čini mi se da nitko više ne poštuje
zajednici imaju usklađene menstrualne cikluse ? Za ovaj fenomen su odgovorni feromoni, kemikalije koje sinkroniziraju ciklus . ... vlade, odnosno usmjerenosti samo na uspostavu svevlasti u svim segmentima
prijema do fizičkog rashoda . ASTM je softversko rješenje koristi centralnu bazu podataka sa kojom se sinkroniziraju stacionarni i mobilni klijenti te vanjske aplikacije . Rješenje je dostupno kao lokalno instalirane
Expression Studio okruženju, a razvojnom inženjeru će se otvoriti Visual Studio . Međusobno se automatski sinkroniziraju prilikom izmjena i nema konflikata . Tipične formate rješenja i projekata kao i same datoteke koda
stvorite jasnu sliku o onome što imate i što vam je potrebno . Djevica U ponedjeljak, Mjesec i Venera sinkroniziraju u jedanaestoj kući društvenog umrežavanja te donose naboj na popularnost . Žene će odigrati veliku
lokalnom folderu briše sve bookmarke koji ne postoje na del.icio.usu . Može se uključiti opcija da se sinkroniziraju offline i online verzije bookmarka prilikom svakog pokretanja Firefoxa . Osim dobro poznatoga del.icio.usa
u centralni " master " repozitorij . 1.2.3 Nekoliko primjedbi Poželjno je da članovi tima što češće sinkroniziraju svoje repozitorije s " master " repozitorijem ili nekim drugim nadređenim repozitorijem, ovisno o
demokratkinja . Svaka lavica u čoporu ima jednako pravo na majčinstvo . Lavice iz iste velike obitelji sinkroniziraju koćenje mladunaca te dijele poslove dojenja, čuvanja mladunaca i lova . Njihova suradnja ne samo da
komprimiran određenim kodecima, iste je komponente potrebno ponovno sastaviti, sinkronizirati . Elementi se sinkroniziraju i stavljaju u zajednički spremnik ( container ) koji također ima svoje karakteristike . Spremnici mogu
no vrijedi spomenuti još jednom tabovi stižu u Safari, kao i značajka spremljenih stranica koje se sinkroniziraju među svim iOS uređajima . 19.35 Game Center je također osvježen, kao i čitava hrpa novotarija vezanih
koji tvrdi da smanjuje ili čak potpuno uklanja glavobolju kako tvrde autori emitira zvukove koji se sinkroniziraju s korisnikovim moždanim valovima, te ga stavljaju u stanje duboke relaksacije . Zvuči impresivno ?
dokumentu . Uređivač teksta i tablica imaju nove mogućnosti i rade brže nego prije, a dokumenti se sinkroniziraju svakih par sekundi kako bi omogućili nesmetan paralelan rad mnoštvu autora . Osim toga, Google je
tijekom tog procesa trošite određeni Internet promet . Uz to, možete još podesiti da li želite da vam se sinkroniziraju samo kontakti iz imenika ili želite i slike i ostale važne dokumente spremiti na sigurno . Pritiskom
ukrajinske i ruske titlove . Naime, u kijevskim kino teatrima ( tako ih oni nazivaju ) filmovi se uglavnom sinkroniziraju na ruski ili ukrajinski, ali su iznimka filmski festivali i tjedni stranih filmova . Tada prikazuju
@kejt - mijenjali smo server pa je vjerojatno do toga ( dok se na svim davateljima usluga DNS serveri sinkroniziraju ) . Svakako nam pošaljite mail ako se poteškoće nastave ( otvaranje stranice, prijave za igru darivanja
obliku teksta i slike ( bez reklama i ostalih nepotrebnih stavki ) . Članci se spremaju i automatski sinkroniziraju sa ostalim iOS uređajima . iMessage novi servis koji svim korisnicima iOS uređaja omogućuje besplatno
mnogo uskličnika, vulgarnih riječi, čime navješćuje polemiku, citiram iz njegova članka " da crtiće sinkroniziraju zagrebački pederčići " . Nedopustivo je nekom prigovarati spolnu orijentaciju, smjestiti je lokalno
lingvistike i čitanje nekoliko svjetskih jezika ne znači shvaćati to isto . Zašto ? Francuzi, Njemci sve sinkroniziraju na svoj jezik . Mađari još ne znaju govoriti niti jedan drugi jezik . Što rade s engleskim govornim
svašta : glume u sapunici, voditelji su nekih emisija, igraju edukativne predstave za osnovne škole, sinkroniziraju , glume u kazalištu, animatori su . Snalazimo se, preživljavamo kako god možemo Neki bolje, neki
kategorijama i zalihama na skladištu unose na jednom mjestu ( u ERP softver ) i zatim se ti podaci sinkroniziraju s web trgovinom . Za Tisak Media web shop izradili smo stručnu studiju uspješnosti online prodaje s
koji je ugrađen u telefon . Imenik u ovoj verziji Androida naziva se People ili Osobe te se u njega sinkroniziraju kontakti s Gmaila, Skypea, Vibera, Facebooka i ostalih servisa koje korisnik odabere za sinkronizaciju
eksplozija iz rata . Na tako uređenoj A i B glazbi odabire se recimo 10 tonova eksplozija čije vibracije se sinkroniziraju s vibracijama raznih predmeta kao što su čaše, vaze, figure, minerali i slično . U koncertnoj dvorani
faktora koje ti ocito zanemarujes . Nadalje kao primjer mogu i navesti da se u vecini zemalja filmovi sinkroniziraju ( sto osobno smatram gluposcu ) tako da veliki broj ljudi cak ni nema uvid u glas i naglasak pojedinog
. Meksička telenovela, pa još sinkronizirana na hrvatski . Fuj, fuj, fuj S obzirom da se kod nas sinkroniziraju uglavnom crtići i dokumentarci, što je donekle i prihvatljivo, dok u filmovima i serijama uživamo
Tako se važne zabilješke, slike, internetske stranice koje se zabilježe na jednom uređaju automatski sinkroniziraju na sve uređaje koje korisnik posjeduje . ( hj ) Istra 1961 u Osijek krenula bez Anđelkovića
jedan ekran, pa je i nju moguće skrolati horizontalno kako bi se prikazala zadnja opcija . Kontakti se sinkroniziraju s Google računom i sadrže sve standardne opcije koje se i očekuju od današnjih pametnih telefona unos
identična onoj koja je najavljena mjesecima ranije . Tabovi unutar Safari internet preglednika se sada sinkroniziraju sa iCloud servisom . Cjenovno ostaje identičan prethodniku ( od 199 $ za 16 GB inačicu i ugovor ) dok
poslovne subjekte prije objavljivanja od svih GS1 certificiranih kataloga, a gdje postoji potreba da se sinkroniziraju informacije . Registriranje neke katalogizirane trgovačke jedinice uključuje validaciju jedinstvenosti
znam jel to najbolji način . Jel se može nekako preko group policy-a stavit da ja određujem kad se oni sinkroniziraju ? I jel se može uopće program sa svojim . dll-ovima pokrenuti tako ? Da je program samo jedan . exe
stream na iCloud.com ( klik na avatar pa advanced ) . Šteta što se ne može određivati koje se slike sinkroniziraju sa cloudom . http://www.gadgeterija.net Denis Jeleć Oh da, nisam u tekstu napomenuo no imao sam mali
Španjolskoj, Švicarskoj, Češkoj, Slovačkoj, Mađarskoj i Latviji strani filmovi i serijali u pravilu sinkroniziraju na nacionalne jezike . U Poljskoj se relativno često koristi poseban tip sinkronizacije koji možemo
Configuration funkciji . Ista omogućuje da se kod uključivanja u mrežu nove kamere inteligentno same sinkroniziraju i automatski usklađuju sa D-Link Cloud usmjernikom . Sve to čini dodavanje ovakve kamere na kućnu mrežu
podsjeća na Google Now, tu su i skeniranje bedževa putem NFC-a, promjene u rasporedu se sada instantno sinkroniziraju preko više uređaja Posljednji ponedjeljak u travnju rezerviran je za proljetni ZG Tech Meetup, okupljanje
prijevod ne trebaju, ha ha RTL živi od kvote pa vjerojatno zna da većina razme kaj gleda . Njemci uglavnom sinkroniziraju ( ne uvijek ), al nastoje kako tako zadržati atmosferu, pa ne ubacuju svugdje svoje riječi gdje to
znaju standard - kaže Pauletić . To nije urota - On brka kajkavski sleng i govor i traži da se crtići sinkroniziraju na kajkavski, štokavski ili čakavski, a to je nemoguće jer ti dijalekti faktično ne postoje . Postoje
većina studenata Akademije dramske umjetnosti diplomirala je u Zagrebu ; da, većina studija koji sinkroniziraju crtiće locirana je u Zagrebu . Postoji jednostavno objektivan odnos ekonomske moći i koncentracije
pa je situacija pomalo i nepregledna, no da se strani filmovi na državnim dalekovidnicama uglavnom sinkroniziraju . Danas je to većim dijelom prava sinkronizacija, dok se u starijim filmovima, slično kao u drugim
od privida nekog drugog entiteta ali u praksi, te projekcije unutarnjih stanja, često se preklope i sinkroniziraju . To je fenomen telepatije . Želim zapravo reči da neka " apsolutna stvarnost " zapravo ne postoji
svi znamo kako pirati stižu iz kino-dvorana Amerike ili pak iz Rusije, budući da se ondje svi filmovi sinkroniziraju , pa se tamo šalju digitalne video-vrpce za potrebe prevođenja i sinkronizacije, koje redovito završe
sposobnost može povezati s finim usklađenjem u vezama u malom mozgu, što im omogućuje da vrlo precizno sinkroniziraju pokrete svojih ruku i tijela ', rekao je voditelj studije dr. Ed Roberts s medicinskog odsjeka Imperial
izlazu iz mlaznica te broj okretaja turbine . U sva tri slučaja operatori generatora priključuju, tj. sinkroniziraju generator na mrežu tek kada se postigne određen broj okretaja turbine, odnosno napon na sabirnicama
aparat . Bez obzira na to gdje ste unijeli Vaš termin ( ili ga promijenili ), ADVOKAT i MS-Outlook sinkroniziraju vaše termine . Kalendar Svi termini cijelog ureda na jednom mjestu ? Sve jasno, proučite Termin manager
reda ili " Stratum-2 " su oni koji imaju u svojoj neposrednoj blizini poslužitelj prvog reda i s njime sinkroniziraju svoje vrijeme . Poslužitelji trećeg, četvrtog i dr. redova se na analogan način sinkroniziraju s poslužiteljem
obavljenog istraživanja, da se menstruacijski ciklusi žena koje provode dosta vremena zajedno na kraju sinkroniziraju . Ista vrsta istraživanja urađena je da se dokaže kako muškarci utječu na menstrualni ciklus . Žene
iPhone ili iPad prati svaki korak koji napravite i podatke o tome sprema i dijeli s uređajima koji se sinkroniziraju s iPhoneom ili iPadom . Kako piše CNET, američki senator Al Franken zatražio je od Googlea i Applea
mnogi korisnici ne razumiju što telefoni, tableti rade u pozadini, koliko podataka stalno skidaju i sinkroniziraju s mrežom ", objašnjava Evans . Nakon što se pošalje upozorenje korisniku, ukoliko nema reakcija sustav
sklopu usvojene koncepcije oborinske odvodnje i dinamike gradnje fekalne kanalizacije, koordiniraju i sinkroniziraju aktivnosti kako bi se iskoristila postojeća gradnja kroz Jadranski projekt i na taj način rješavale
načinom podaci dostupni s bilo koje lokacije koja je povezana na Internet, a uneseni podaci se automatski sinkroniziraju sa drugim servisima kao što su NISpVU ( Nacionalni informacijski sustav prijave na visoka učilista
Identity Safe, besplatnog za oblak spremnog servisa koji korisnicima omogućava da lako i sigurno čuvaju i sinkroniziraju prijave na sustav, lozinke, kreditne kartice i ostale informacije u obliku Web obrazaca, za cijeli
slučajnih padova . Ovaj uređaj dolazi i s auto backup tipkom putem koje se uz samo jedan klik backupuju i sinkroniziraju podaci uz pomoć Transcend Elite softvera koji dolazi u paketu sa uređajem . Osim raznovrsnih mogućnosti
odlučimo na korištenje 3 G mreže za surfanje i u pozadini ostavimo da nam se omiljene aplikacije same sinkroniziraju s poslužiteljima u nekoliko dana tijekom kojih smo ga intenzivno koristili, S7 u rukama nam se nalazio
Nijemci kojih ima više od 80 milijuna sve strane filmove i programe prikazane na svojim televizijama sinkroniziraju na njemački, u Hrvatskoj, koja ima nešto više do 4 milijuna stanovnika i koja bi trebala ljubomorno
), Fitness i djeca ( Kids ) omogućujući obiteljima da međusobno dijele slike i poruke, jednostavno sinkroniziraju ciljeve tjelovježbe i aktivnosti te pomognu djeci da sudjeluju u edukacijskom gledanju dok u isto vrijeme
korisnički račun . Pogledamo li još malo web sučelje zapaziti ćemo contacts i notes kartice . Pod notes se sinkroniziraju zabilješke napravljene pomoću Tomboy ( Ubuntu ) aplikacije za bilješke, a Contacts služi za sinkronizaciju
Facebook je u ponedjeljak objavio da su uveli opciju koja omogućuje korisnicima da automatski sinkroniziraju svoje mobitele ( na iOS-u ili Androidu ) s Facebook profilom, što znači da će fotografije korisnik
vratiti igri s liberom ? Neke odmjerene dubinske lopte Domžalčana otkrile su da Carlos i Šifo šlampavo sinkroniziraju zamke zaleđa, Ljubijankič je dva puta izbjegao njihovu nadzoru i ulazio u velike prilike . Možda bi
prva usluga koja omogućava ljudima da planiraju svoje putovanje kod kuće na svom osobnom računalu i sinkroniziraju ga sa svojim mobilnim uređajem, dajući pristup planiranim rutama i destinacijama dok su na putu Iscrpnije
partnerstvu prilikom povezivanja s osobnim računalom podaci Prontovog adresara i rokovnika usklađuju ( sinkroniziraju ) s podacima Outlookovog adresara i Outlookovog kalendara ( rokovnika ), pa na obje " strane " stalno
odnosno " Završiti " . 7. Kad su određena podešenja za sinkronizaciju odabrana, u pozadini se usklađuju ( sinkroniziraju ) podaci iz adresara i rokovnika s elementima Outlookovog adresara i rokovnika ( kalendara ) . 8. U
Također, ova opcija omogućuje korištenje istih postavki na više računala te se sve promjene automatski sinkroniziraju pa tako ako nešto radite na jednom računalu te dodajete nove oznake ili dodatke, iste promjene primijenit
godina . Ovoga ljeta nismo kadri . - jednostavan a brz korisnički pristup podacima koji se sinkroniziraju između uređaja DiskStation i RackStation te stolnih i prijenosnih računala - izuzetna pouzdanost i
sviranje klasičnog modela bas gitare . U kasnim ' 60 im neki glazbenici koriste deblje žice, a štim sinkroniziraju s B-B ili A-A štimom kao što je na Bariton gitari . Ovako obogaćen zvuk Fendera VI odlično se uklopio
službeni profil fakulteta, te su sve informacije koje se objavljuju na Internet stranici fakulteta odmah sinkroniziraju s Fb profilom . Tamo se doista može pronaći sve što jednog studenta treba zanimati promjene termina
oni se u Hrvatskoj od početka, od sredine šezdesetih, kada je TV-Zagreb otkupila Obitelj Kremenko, sinkroniziraju na standard, i to je bilo samorazumljivo . Tu i tamo bi ušli neki razgovorni elementi kao uzrečica
tiče, valja tek kratko spomenuti One Touch auto-backup mogućnost, kojom se na dodir dugmeta podaci sinkroniziraju s korisnikovim računalom za backup . U konačnici performanse . Za disk koji se vrti na svega 5400 okretaja
ubrzo se javlja potreba za dodatnim 3 D naočalama . Ove visokokvalitetne LG-eve 3 D naočale bežično se sinkroniziraju s TV-om te imaju nadopunjiv akumulator putem USB porta, bilo televizorskog bilo računalnog - za bezbrižno
vremenskom roku, što rezultira potrebom da se nakon određene vremenske distance premontiraju ili nanovo sinkroniziraju . To dosad, u normalnom ritmu filmske proizvodnje, nije bio slučaj ( Anđele moj dragi, redatelj
činjenice : većina studenata Akademije dramske umjetnosti diplomirala je u Zagrebu ; većina studija koji sinkroniziraju crtiće locirana je u Zagrebu - podsjeća Klobučarić bacajući rukavicu i ostalim regijama da oblikuju
Automatska obrada je dodatno optimizirana tako da se podaci u skladištu podataka baziranom na MySQL 5.5 bazi sinkroniziraju svakih sat vremena . Kako bi se podržala potreba za učinkovitim nadzorom poslovanja napravljen je dimenzijski
razvija neobičnu opsesiju Nohavicom vjerujući da Nohavičine pjesme koje izvode imaju nadnaravnu moć da sinkroniziraju događaje oko njih i otvaraju vrata duhovima za koje na koncertima pale svijeće i ostavljaju pola pozornice
QA tester [ 10 ] sve u jednom . U pozadini ideje DevOpsa krije se nastojanje da se različiti timovi sinkroniziraju i koordiniraju na što je moguće efikasniji način : idealan kanal za to je DevOps ekipa, ljudi koji
. Naime producenti » Disneya « / » Pixara « tražili su da ga, zbog poruke filma, visoki političari sinkroniziraju . Jugoslavenski automobil, što god netko mislio, nije bilo loš, a osnovna je mehanika
standardni jezik, a sada je situacija " katastrofalna " ; 2 ) kajkavci čine " kulturni zločin " kada sinkroniziraju crtiće ; 3 ) Pauletić ne želi da mu djeca govore " roćkas " i " kužim " ; 4 ) čak su i Srbi bili tolerantniji
primjerice, Spužva Bob kajkavac, a njegov šef g. Kliještić Dalmatinac - i nitko se nije uvrijedio ; Shreka sinkroniziraju brđani iz Zagvozda i Like, a njegov nerazdvojni prijatelj magarac kajka - i opet nitko tu ne može
Abbey Road studio . Ovdje ne bih puno pričao, slike će reći više od riječi . U Abbey Road studijima sinkroniziraju se filmovi i digitaliziraju stare snimke . U jednoj od manjih režija mladi gospodin pokazao nam je
rasprodano, ali 10.000 i više vjernika Adventističke crkve na području Londona se i sami pripremaju da sinkroniziraju svoje svjedočenje i društvene aktivnosti kako bi poduprli najveći sportski događaj koji je London ikada
Screen funkcionalnost omogućuje spajanje uređaja na stolno računalo da način da se mobitel i računalo sinkroniziraju . Sadržaj ekrana ( desktop ) na uređaju se prebacuje na računalo . Korisnici tako mogu izravno prebacivati
poslužiteljskih računala, koja će postati i NTP poslužitelji trećeg stupnja odn . Stratum-3, te ih podese da se sinkroniziraju s CARNetovim NTP poslužiteljima . Ostala računala na lokaciji potom podesite da koriste lokalne NTP
. Ako postoji uređeno i uspostavljeno partnerstvo preko ActiveSync-a, trenutačne se promjene odmah sinkroniziraju . Ukoliko promjene trajno valja pohraniti, koristite odgovarajuće gumbe u komunikacijskom polju Prontov
Master . Kod playera BDP-LX52 profitira se sa višekanalnim PLQS sustavom . Preko HDMI se povezuju, sinkroniziraju digitalni audio podaci, koji se izvode bez digitalne JITTER greške . Kao rezultat je vrhunski HDMI
vam biti vrlo zanimljiva ekstenzija Google Browser Sync koja omogućuje da se vaši bookmarci i history sinkroniziraju između svih računala na kojima radite i koristite Firefox uz dotičnu ekstenziju . Izuzetno korisna
Engleski U Mersinu je engleski nepoznanica . To toliko ne čudi jer je slična situacija u svim zemljama koje sinkroniziraju sve na što naiđu . Ako slučajno naiđete na nekoga tko zna riječ water, znajte da vam se posrećilo
Nokia, u C : \ Nokia ili u E : \ Nokia u vašem uređaju . Kad odaberete mapu za prijenos, stavke se sinkroniziraju u odgovarajućoj mapi na drugom uređaju i obratno . Za ponavljanje prijenosa koristite prečace . Nakon
nanijele strahovita razaranja domovini . Pa se ta ruševina duha i želja da domovina bude ruševina, sinkroniziraju čime postiže ravnotežu duha i tijela i na taj način postaje smiren i on tako misli sretan . Baš ga
jeli se pedofilija koje je najviše u katoličkoj crkvi, kosi sa svim načelima iste ? Gadljivo Pa neka sinkroniziraju film i umisto " gay ", stave " pedofil " . To crkvi onda nece smetat . U prvoj sekundi
pristupat tim dokumentima na lokalnom računalu, te nakon ponovnog spajanja se promijenjene datoteke sinkroniziraju sa datotekama na serveru . Roaming profile Roaming profile dopušta korisniku u domeni da se logira
koji nisu spojeni ( nemaju stalnu vezu ) sa centralnim bazama podataka . Podaci iz mobilnog uređaja se sinkroniziraju sa onima u centralnoj bazi samo onda kada se takvi uređaji fizički žicom spajaju u lokalnu mrežu poduzeća
korištenjem servisa iTunes Match . FaceTime audio nudi glasovne pozive putem bežičnih mreža, notifikacije se sinkroniziraju na iPhoneu i iPadu, a što je iOS in the Car ostaje vidjeti . Prva beta-inačica iOS 7 dostupna je vlasnicima
odnosno 200 foldera . U biti, vi biste trebali imati upaljena sva računala na kojima želite da se podaci sinkroniziraju i imati aktivnu Internet vezu ( nije uvjet ) . Tako da kad napišete neki dokument, odmah ga sinkronizirate
puta ? Treba li vam kontakt osobe koju ste nazvali jednom i nikad više ? Brojne društvene aplikacije sinkroniziraju nekoliko vaših računa i kontakte s tih računa s imenikom na pametnom telefonu, zbog čega vaš imenik
zašto je praktičnija od sasvim solidnog defaultnog Reminder appa - postoje desktop verzije koje se fino sinkroniziraju s mobilnim ( iOS / Android ) aplikacijama . Pretraga u Appleovom mail klijentu malo je bolja od beskorisne
filmovima . Dok se kod nas svi filmovi titluju na hrvatski, u zemljama s velikim pučanstvom filmovi se sinkroniziraju i gledatelji glumce ne slušaju na njihovom originalnom jeziku već na naknadno snimljenom materinskom
odlučila je prvi put u Njemačkoj prikazati britansku seriju Allo Allo . U toj se zemlji svi TV programi sinkroniziraju , ali je to sad vrlo teško jer je ta serija puna dvosmislenosti i igre riječima koje je teško prevesti
prilagoditi njemačkom jeziku . Pro 7 angažirao je vrhunske prevoditelje, scenariste, glumce koji inače sinkroniziraju američke filmske zvijezde . Serija Allo Allo, u kojoj se autori rugaju i njemačkim časnicima, i članovima
dogodilo . To možete i putem videa i snimanjem zvuka, a kada ste snimili što je trebalo, podaci se sinkroniziraju s web poslužiteljem u oblaku sa svim povezanim uređajima i računima . Što se tiče i jednog i drugog
koje ste tada postavili ostati će nepromijenjeni . Moguće je napraviti i podsjetnik kojime se podaci sinkroniziraju periodično kako ne biste zaboravili pohraniti najnovije datoteke . Od protokola podržani su FTP, SSH
omogućava korisnicima da unaprijed isplaniraju svoje putovanje kod kuće na svom osobnom računalu te sinkroniziraju sa svojim mobilnim uređajem . Osim toga, Nokia Maps su ažurirane te sada uključuju niz novih značajki
2 milijuna . Svi javni PKS poslužitelji su povezani međusobno u mreže poslužitelja koje se konstatno sinkroniziraju koristeći različite algoritme i mehanizme sinkronizacije, tvoreći uvijek pri tome dislocirane redundantne
funkcionira ? Pošiljke se preuzimaju kod pošiljaoca te se evidentiraju mobilnim uređajem . Podaci se sinkroniziraju s centralom GSM / GPRS / EDGE / 3 G ili WiFi mvezom . Uređaj se koristi kroz cijeli proces logističkog
Radi na principu server-klient : računalo ili uređaj klient se sinkronizira s serverom, a serveri se sinkroniziraju međusobno, no glavnu " riječ " vode serveri koji su direktno spojeni na atomske satove, GPS sateltite
ste dobili SMS-om . Nakon toga ćete moći pristupiti svim svojim kontaktima jer se uređaji automatski sinkroniziraju . Viber za računalo preuzmite na sljedećem linku . Djeca najčešće borave po kafićima,
pijane noći ponavljaju vlastite pogreške uzrokovane frustracijama, dok ih djeca-izvođači na pozornici sinkroniziraju i opravdavaju . Kada psovku ili uvredu u takvu slučaju izgovori lik na ekranu kroz usta djeteta od
ugasila ondašnja Vjesnikova kuća . jelena naprotiv ja uživam u narječjima nisam tako to shvatio njemci ne sinkroniziraju austrijance ameri englezi australci također to ne rade . ako ne želiš priznati da npr otočane razumiješ
sama gledati filmove i pratiti radnju . Nije mi jasno zašto države kao Italija, Njemčka i Francuska sinkroniziraju filmove.Dal oni žele zatupit svoje državljane ili se žele kurčiti kak je njihov jezik važan.Jer ako
tipa Master-Slave pomoću kojeg inverter Master generira referentni sinusni signal i svi ostali Slave se sinkroniziraju sa Masterom . Može se spojiti do 6 invertera i dobiti ukupnu snagu od 3000 / 7200 VA . Ove funkcije
krije niz ugodnih iznenađenja, poput onog da u crtiću Šuma Striborova glasove u engleskoj verziji sinkroniziraju članovi obitelji i bliski prijatelji dizajnera i animatora Al Keddia, na svom nevjerojatno šarmantnom
na iCal nece . Jeremy Bentham 08. Rujan, 2011 Meni se iCal, MobileMe, iPhone, Snow Leopard i Lion sinkroniziraju bez problema . Ja sam prije instalacije Liona napravio crean install Snow Leoparda i na njega Liona
nastupa je ostvariti interakciju i komunikaciju s publikom . Ljudi se skupljaju i njihovi otkucaji srca sinkroniziraju se sa zvukom Taiko bubnjeva . Publika nije samo promatrač nastupa, ona postaje sudionik događaja .
spotu za njegovu novu pjesmu, " Cosas que contar ", Penelope ( 33 ) i Monica ( 30 ) prvo uzdasima sinkroniziraju lezbijsku scenu u porno filmu koji se snima tijekom spota, a pred kraj spota u jednoj se sceni čak
prednost i čini interakcije glumaca puno je prirodnija i uvjerljivija nego slučaju kada glumci koji sinkroniziraju likove sjede u kabini sa scenarijem i samo čitaju svoje rečenice uz upute redatelja . Developeri su
koherencijom srca . Eto, ne može biti jednostavnije . Kada osoba postigne koherenciju, istovremeno se sinkroniziraju moždani ritam, svi unutranji organi i žlijezde, uspostavlja se stanje apsolutne harmonije . Mraak
srpska djeca trebala rasti uz sadržaje na srpskom jeziku, samo je problem naći sav taj novac da se sinkroniziraju svi ti filmovi na srpski jezik jer to nije tako jeftini biznis Ponukani tim frapantnim podatkom od
Outlook Exchangeom preko BES-a, pa BlackBerry postaje ured na ruci . Osim sinkronizacije emailova, sinkroniziraju se i sve organizatorske funkcije kao što je kalendar ( vlastiti ili javni ), adrese, zadaci .. BlackBerry
filmova, a režirao je i neke epizode televizijskih ' Simpsona ' . Glasove za film daju istu glumci koji sinkroniziraju i seriju ( Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria ), a
autotaktilne vježbe . U ovom koraku ćete naučiti koliko koji put treba truda da se različite energije sinkroniziraju . Ako se pojave stid, strah i otpor na prve dvije čakre, osvijestiti to, ali nastojati izvesti vježbu
elektromagnetskih polja, tako da mogu komunicirati kao cjelina . Kada ti valovi dođu u fazu, odnosno kada se sinkroniziraju , počnu djelovati kao jedan jedini gigantski val i jedna jedina subatomska čestica . Tada ih praktički
predobru predstavu koja je izvedena uživo u " Sydney Opera House " . Zakon su dečki, svaka čast kako se sinkroniziraju . - Danas Janica vozi sLalom - Super, a kada vozi s Dipsyem ? - Kakve košarkaši imaju
organiziranje i sastavljanje poruka elektroničke pošte i kad nema veze prema Internetu . Sve radnje se sinkroniziraju s internetskom verzijom Gmaila čim korisnik ponovno uspostavi vezu prema Internetu Google Gears je
Googleovu platformu Gears . Nakon što se korisnik ponovno spoji na Google Docs, sadržaji se automatski sinkroniziraju Novi Google Docs radi s bilo kojim preglednikom weba novijeg datuma koji podržava Gears, ali trenutno
alatima, ali i opcija za detekciju potencijalnih kolizija, odnosno konflikta među datotekama koje se sinkroniziraju ( obično se događa kada je neka datoteka promijenjena i na izvorištu i na destinaciji ) . Naravno,
datoteka, a jedini mehanizam na koji se oslanja je usporedba datuma . Srećom, ako nešto pođe krivo i sinkroniziraju se datoteke koje se nisu trebale, dostupna je mogućnost za povrat datoteka . Naime, pri svakoj će
koristiti i Tegrity, što je omogućilo nastavnicima da snimaju ključna predavanja s audio snimkom uživo i to sinkroniziraju sa video snimkom na zaslonu svoh tablet računala . Korištena tehnologija i sadržaj ovog tečaja omogućili
odabir . Trend pokazuje kako su ljudi shvatili da lakše mogu upravljati životom ako na jednom uređaju sinkroniziraju poslovne i privatne obveze . S druge strane, ta činjenica tvrtkama otežava upravljanje programskim
Sync . Ova nova generacija mobilne tehnologije omogućava korisnicima da putem bežične veze kontinuirano sinkroniziraju podatke na mobilnim telefonima s informacijama spremljenima na računalu . Osim što kao najmanji i najtanji
sve kontrolere . Da bi sve kontrolere uspješno sinkronizirali, brzo pritiskajte tipke 1 i 2 dok se sinkroniziraju kako bi ste kontroleru dali redni broj Provjerite priručnik igre kako bi ste ustvrdili da li igra uopće
slike se samostalno prilagođavaju prikazu na stranicama, a cijene i stanje na skladištu automatski se sinkroniziraju s poslovnim sustavom u tvrtci pomoću posebne aplikacije temeljene na web-servisima . Dodatno, registrirani
pridodaju razni programi . Njima se može raditi na tradicionalnim uredskim dokumentima, automatski se sinkroniziraju s tvrtkinim adresarima i radnim rasporedima, pregledava se web, a usput se snima fotografija i video
te na kvaliteti projekta Mislim da bi bilo zgodno da se kalendar i ToDo lista iz ferka sinkroniziraju sa Exchangeom kojeg ionako imamo preko faksa . To bi korisnicima donijelo puno lakšu sinkronizaciju
signala prenose tokeni koji ga opisuju bilo je potrebno definirati sintaksu . Signali slike i zvuka se sinkroniziraju i multipleksiraju u zajednièki serijski niz bitova pomoæu MPEG System Layer-a MPEG-1 je dizajniran
dok ga neki drugi proces ne otvori i za pisanje . Vrijedi i obrnuto . To dozvoljava procesima da se sinkroniziraju prije nego počne prenošenje bilo kakvih podataka S druge strane, kada je u open za čitanje postavljena
Hatfield i njezini koautori tvrdili su da ljudi imaju » prožimajuću sklonost da automatski oponašaju i sinkroniziraju izraze lica, izgovaranje glasova, držanje i pokrete s onima druge osobe « . 11 Mi smo svjesni samo
i njima se ponekad potkrade koja greška, jer ipak nije moguće da se sve online i offline kladionice sinkroniziraju Ali koliko sam čuo, u našim kladionicama je skoro nemoguće naći sure bet Koliko znam, naše kladionice
maknuti al neznam KAKO Prepostavljam da imaju veze s gmail-om jer mi to jedino pada napamet, mozda sinkroniziraju neke moje podatke, slike, mozda sam se prijavljivala na te blogove preko gmaila nemam pojma, al
? On u tome glumi ? Viš, viš Da bi meni negdi na pola puta skidanja filma sinulo da Mađari sve živo sinkroniziraju Ko i Švabi : hebemu : Al je već bilo gotovo, reku - sad bum ga skinula do kraja pa kud puklo da puklo
regulira posebnu, ali i međusobno povezanu funkciju . Isto tako, oštećivanje mreže moždanih stanica koji sinkroniziraju ukupnu aktivnost mnogih područja može uzrokovati jednaka moždana oštećenja prije vezanih uz lokalizirana
daljinu i gradi kvantne domene . Zato je missing link koji je u biologiji nedostajao : metoda po kojoj se sinkroniziraju mikrotubule u stanicama kada grade organizam . Kvantne domene su pronađene u mikrotubulama, i te domene
spot sa amerikom ? ? Da nisu svi ameri isli gledat spot odjedanput pa se mreza preopteretila ? Pa ne sinkroniziraju se one u samo jednoj točki I da baš sve ispadnu . U vrlo kratkom roku Ne znam točno tehnologiju, ali
) ljudi uopce nezele takve stvari proucit .. Don ` t worry, postoji ovdje moćna gomilica samo da se sinkroniziraju Što se tiće ovoga sa novcem : mig : imaš u mom potpisu pod " Novac " o manipulativnom monetarnom sustavu
ili samo jedno ? Isss i sad napokon uđem nakon 100 godina jebanja, i onda mi piše da se rezultati sinkroniziraju il šta već u ponoć : S jaoooo Ja sam trenutno rang 76 od 85 na psihologiji FFZG . : D Party A to su
usporeni . Medjutim, on kad pocne usporavati pocne mijenjati svoj referentni okvir pa se satovi ubrzaju i sinkroniziraju Upravo tako . Ali bez obzira na to, mi možemo detektirati zakrivljenost prostora . Kako ? Pa pomoću
radi o ideji mehanike kao svojevrsnog umjetnickog djela Inace ti satovi s radio prijamnikom se uglavnom sinkroniziraju sa satovima kao onim na slici gore Ja mislim da oni koji kupuju te skupe satove nemaju pojma sto sve
na netu pogledat sinkronizirani trailer, jer ga na TV-u ne mogu nikako ulovit Nego, zasto se uopce sinkroniziraju bas Simpsoni ? Vise mi smisla ima sinkronizirati igrani film nego Simpsone Sinkronizacija se protivi
govornog područja Ja pak ima drugi problem .... prevelika ovisnost o njemačkom jeziku . Kako oni sve sinkroniziraju , njemački me je toliko ušao u uho da mi je neobično pogledati film na originalnom jeziku ( bilo kojem
se sve sinkronizira, u Poljskoj jedan glumac govori cijelo vrijeme itd. Svi se filmovi na engleskom sinkroniziraju na njemački, španjolski, talijanski i francuski Što je po vama bolji način prevođenja, sinkronizacija
dobra samo za neke crtiće . Spužva Bog je odličan : s Običaj Mađarske, Španjolske, Italije itd. da sinkroniziraju filmove je doveo do toga da se u tim zemljama danas generalno dosta slabo govori engleski . Bez obzira
prvo danima skidala epizodu koja je bila sinkronizirana na španjolski ( kako treba pogubiti sve koji sinkroniziraju serije : mad : ), a tako sam pažljivo birala torrent ( i komentare sam gledala i details i sve ) .
zabave . " Nad ja " je majstor geometrijskih plesnih pokreta, koji se s vremenom i plesnom izobrazbom sinkroniziraju s zvukom stvaranja unutar statične kreacije . Time plesač postaje neophodan božanskoj namjeri, jer
koji pušta nekodirano strane sadržaje . Naravno, tu ne mislim na talijanske i njemačke programe koji sinkroniziraju strane serije A ako oćeš pratiti Novu preko satelita, uzmeš Digi TV i gledaš Ja placam velike pare
Woooow " A ona još u plesnom pokretu odvrati : " Super, jel da ? I sve Ersteove reklame gdje onog čiču sinkroniziraju ( i to loše ) . A imam feeling da tip ima skroz dobar glas A možda baš zato što nema : ne zna : To
tebe, nego ožalošćene šiparice Govorni standard ? A reci mi koji to onda jezikom govore spikeri koji sinkroniziraju dokumentarce ? : ne zna : Kojim jezikom govori Saša Kopljar ili Zoran Šprajc ili Ana Brdarić Standard
i stavim na traku od ruksaka koja ide preko prsa . Program koji dolazi s njime je dobar, i lako se sinkroniziraju podaci, graf dobreo izgleda ... Jedine zamjerke : remen promjenio vec 2. Nakon nekog vremena jednostavno
egzotičan, neobičan, nije baš svakodnevna i česta pojava na hrvatskoj televiziji . Ne daj Bože da je sinkroniziraju , tada ne bi ličilo ni na što . Ne znam kako vama, ali meni bi bilo bezveze da primjerice Turci govore
partizancina .. Pa to je kao da promjenite glazbu ili boju filma Pretpostavljam da Cesi ne titlaju / sinkroniziraju slovacke filmove / serije . S razlogom Ja bih titlovao na hrvatski, ali ćirilicom, pa da mlade generacije
tvom disku, računalo sinkronizira adresar ( podaci se uspoređuju i nadopunjuju s onima na računalu ), sinkroniziraju se zabilješke u notesu, sinkronizira se kalendar . Nakon toga, otvara se iPhoto, koji uspoređuje
OSTAVITI KOMENTAR MOLIM VAS, MICITE TO IZ ETERA Također . : s kad ide to remek djelo Ajme, ajme - kad sinkroniziraju smijeh . : rofl : Ihihihih Cemu sve ovo, prijatelji, cemu Sufjan Stevens - The Predatory Wasp Of
negledljivo . Film sam već gledao ali neću ( iz principa ) na sinkroniziranu verziju u kino OK je da sinkroniziraju crtane za malu djecu, ali da ovako sinkroniiraju sve što je i za odrasle ( kao što je Shrek ), to
iskoristiti da namjesti svoj sat Nemam pojma kako to točno funkcionira ( kako se radi izračun, tj. kako se sinkroniziraju i koordiniraju očitavanja tih atomskih satova ), no poanta je bila da u realnom vremenu ne postoji
u oviih 9 godina Također, takva kultura vožnje izaziva veću zakrčenost prometnica, jer se semafori sinkroniziraju prema max dozvoljenoj brzini određene prometnice, pa se stvaraju veći prometni čepovi i vožnju kreni-stani
sinhronizirano na njemački sa dodatnim hrvatskim titlovima Samo da ne mislite, da svi živi osim nas na balkanu sinkroniziraju Ma i da krenu sa sinkronizacijom ( osim u crtićima, naravno ) stali bi sa tim nakon pritužbi . Gledanost
Trenutačno najpopularnije ideje su chat između igara, emulacija za PS2 igre i trofeji koji se automatski sinkroniziraju . Imate bolju Ludi fliper Ludi fliper ima stvari kao što su teleporteri, blokovi koje
misli da će se Modra momčad uigrati te da Domžale nemaju šanse " Još se tražimo u Dinamu, linije se sinkroniziraju , no bit će sve bolje . Domžale je promijenio dosta momčadi, bit će drugačija utakmica od prošlogodišnje
osjetljiv na dodir poboljšava iskoristivost uređaja Camileo H30 i X100 omogućujući brz pristup izborniku . Sinkroniziraju se s prijenosnicima ili TV uređajima preko HDMI ili Mini USB 2.0 priključka te priključka za kompozitni
ruskog plina kroz Ukrajinu te opskrbe Ukrajine plinom su riješeni . Dogovorili smo da Gazprom i Naftogaz sinkroniziraju sustave i da isporuka plina počne u 10 sati prema moskovskom vremenu ", rekao je čelnik Gazproma Aleksej
sinkronizira Xperiu s računalom i webom, a njegov besplatni servis pomaže korisnicima da automatski sinkroniziraju kontakte, SMS poruke, fotografije, video isječke, pozive i postavke sa svog telefona s privatnim
dana počastili političari, jer pjevaju na njihovim skupovima, pričaju s njima ispred kamera ili barem sinkroniziraju njihove ( većini ljudi žalosne ) reklamne spotove . Za Index su o trenutno gorućem pitanju progovorili
snimljeni su i snimke " Santa Cam " koje je moguće pogledati klikom na ikonu poklona . Neke od snimaka sinkroniziraju i poznate osobe . Kretanje Djeda Mraza s poklonima moguće je pratiti na Google Earthu te na mobitelu
dopustila registraciu ( negjde sam procitao da je ovo na joomli ) ili je problem sa forumom jer se podaci ne sinkroniziraju izmedju joomle i foruma A ako me ne zelite kao korisnika, recite i nec vise dolaziti . Problem je
Austrije i Njemačke njemački, što u konačnici ne bi trebao biti problem jer se u tim zemljama filmovi sinkroniziraju No, otkupi li je neka od televizija u Hrvatskoj, gdje se filmovi i serije titluju, bit će zasigurno
njegove kontakte, kad napraviš sinkronizaciju uređaja i PC preko ActiveSync program kontakti ti se sinkroniziraju sa Office Outlook-om . Na PC otvori Outlook i obriši sve kontekta i ponovo napravi sinkronizaciju mobitela
omogućuje korisnicima da pomno razrade plan putovanja i rutu na kućnom kompjuteru te potom takav plan sinkroniziraju s Ovi servisom i mobitelom . Mape su nadograđene i omogućuju detaljan visokorezolucijski 3 D prikaz
zahtjevalo iskustvo i osjećaj najviše od svega Da bi život bio lakši prizvođači su našli način kako da sinkroniziraju aparat i bljeskalicu tako da se prema mjerenju koje je napravio sam aparat bljeskalica sama prilagođavala
podršku za LG Air Sync . To je trostruka sinkronizacija koja omogućava korisnicima da putem bežične veze sinkroniziraju podatke između mobitela i računala što uključuje fotografije, video isječke, kalendar i imenik .
postavkama možeš postaviti relavantni izvor, npr. meni je mobitel i sve promijene napravljene na njemu sinkroniziraju se sa PC i kao takve prenose, znači staro se briše, meni odgovara ( ne smeta ) . Nije to backup podataka
sadržaj s korisnikovim računalom i s webom . Dashwireov besplatni servis pomaže korisnicima da automatski sinkroniziraju kontakte, SMS poruke, fotografije, videoisječke, pozive i postavke sa svog telefona s privatnim
starosti mobitela . Tako se Nokia mobilni telefoni koji posjeduju BT bez obzira na starost puno brže sinkroniziraju s ovim head unitom nego Sony Ericsson modeli . Povezivanje Sony Ericsson mobitela s ovim autoradijom
spot počinje tako što prikazuje njegove sestre, poznatu glumicu Penelope i nepoznatu Monicu, kako sinkroniziraju scenu lezbijskog filma . Njih dvije plešu okolo u bikinijima i ližu lizaljke, a vrhunac je kad se
svakodnevice S druge strane platna, na pozornici, šestero djece u dobi od devet do dvanaest godina, sinkroniziraju dijaloge filmskih junaka . Pri tome se preoblače slijedeći izmjenu situacija na platnu i mimikom prate
prva usluga koja omogućava ljudima da planiraju svoje putovanje kod kuće na svom osobnom računalu i sinkroniziraju ga sa svojim mobilnim uređajem, dajući pristup planiranim rutama i omiljenim destinacijama dok su
gitara, koji kulminira u iznimno rafiniranim " Kaubojima modre niti " gdje se ritam i metar savršeno sinkroniziraju s postepenom melodijskom linijom kao glavnim adutom benda kojim uspijevaju manipulirati svojim objektom
glavnom bazom podataka iz koje se baze podataka Vaših web stranica i web stranica Vaših partner oglasnika sinkroniziraju Prilikom ovakve sinkronizacije podaci se fizički snimaju u Vašu bazu podataka tako da ste i dalje neovisni
Exchange Server moći će podesiti mobitel da se svi podaci s Live@edu računa ( mail, kontakti, kalendar ) sinkroniziraju s mobitelom Korisnicima programa Live@EDU dostupno je Microsoftovo Office Outlook Web App
umjesto s Interneta podaci se uzimaju iz baze podataka na računalu . U određenim vremenskim periodima sinkroniziraju se podaci na računalu s podacima na Internetu, a ako to nije moguće, sinkronizacija se odgađa do
IMAP-a mail server ponaša kao centralni repozitorij svih podataka ( poruka i foldera ) s kojim se potom sinkroniziraju svi klijenti ravnopravno . Konfiguracija IMAP accounta jednaka je onoj POP accounta, s tom razlikom
sigurnosni update kojim je popravljen propust u njihovu iSync programu pomoću kojeg korisnici Macintosha sinkroniziraju podatke između Maca i mobilnih telefona . Prema Appleu, ovaj patch popravlja ranjivost u iSyncovu
menadžerima sa Zapada . Umjesto u wellness, moglo bi ih se posjesti negdje u taj mir i pustiti ih da se sinkroniziraju s laoskom valnom duljinom . Ali bojim se da bi se moglo dogoditi suprotno ; menadžerima bi moglo pasti
elektronički zapisi s vašega pametnog telefona, prijenosnog računala i radne površine osobnog računala ne sinkroniziraju automatski jedni s drugim Građani pojedinih regija u istočnoj i srednjoj Europi imućniji
mentalne jasnoće, verbalne inteligencije i verbalnih sposobnosti, omogućavaju duboku relaksaciju, sinkroniziraju obje polutke mozga, potiču kreativnost i maštu, smanjuju bolove i stimuliraju oslobađanje endorfina
koštati 500 eura Naočale prepoznaju 3 D signal preko infra crvenog prijemnika i automatski ga sinkroniziraju ( sat-multimedia.hr ) . Ako nema 3 D signala naočale se automatski isključuju Max . vrijeme rada je
osobe, a njegov radijus spoznaje ne pokriva ' ' Onaj svijet ' ' . Treba vremena da se ti naši djelovi sinkroniziraju i definiraju gubitak .... A panji su stabla od vinove loze, i moš zamislit kako ih je " lako " bilo
osobito onima iz područja filmske i kazališne umjetnosti : ima mnogo kazališta, snimaju se TV serije i sinkroniziraju animirani filmovi . To je uglavnom točno . Na popisu Hrvatske zajednice samostalnih umjetnika u većini
napominjući da su Hrvatska i Češka dobile zadaću od strukovne grupacije da do kraja godine iskoordiniraju i sinkroniziraju elektroenergetski sustav jugoistoka Europe s ostatkom kontinenta ZAGREB Odnosi između Rumunjske i Hrvatske
Sync . Ova nova generacija mobilne tehnologije omogućava korisnicima da putem bežične veze kontinuirano sinkroniziraju podatke na mobilnim telefonima s informacijama spremljenim na računalu, uključujući povijest internetskih
službu za korisnike na broju 095 1000 444 i zatražite da zaključaju SIM karticu koju ste izgubili Ne sinkroniziraju svi modeli i marke mobitela sve kategorije podataka koje podržavamo . Ako u svom sinkronizacijskom
biti sinkronizirane i na vašem osobnom uredskom računalu Kontakti, zadaci i bilješke automatski se sinkroniziraju s podacima na serveru vaše tvrtke . Tako se omogućuje učinkovitiji protok informacija . A kad vam negdje
da je vređaju Nek se ti debili iz gradske skupštine prošeću do semafora na izlazu iz VG i napokon ih sinkroniziraju ( nakon 20 godina ) . Usput neka isčupaju onog kod Kauflanda . Koji kreten je dozvolio da pleška postane
frekvenciju valova mozga tijekom lagane meditacije ili sanjanja . Otkrio je i to da se polovice mozga sinkroniziraju , takao da su valovi emitirani iz lijeve i desne strane bili u fazi ( dizali su se i spuštali istovremeno
centralni sustav za rezervacije se može povezati s hotelskom aplikacijom pri čemu se podaci o rezervacijama sinkroniziraju o oba smjera : rezervacije napravljene u hotelu se upisuju u centralni rezervacijski sustav, te se
LCD ekrana dijagonale 5 cm Mini računalu su podaci dostupni jer se pri svakom paljenju i gašenju oni sinkroniziraju s podacima u glavnom računalu . Izvor napajanja je baterija prijenosnika, samo što mini računalo ima
direktni rizik u budućnosti biti manji, nego veći ", tvrdi on Ideja o neovisnim događajima koji se sinkroniziraju datira još iz razdoblja otkrivanja sata s njihalom izmišljenog dok su znanstvenici i pomorci tražili
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.