slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "sinkronizirana".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
čvrsta, možda i najbolja na SP-u, a savršeno je sinkronizirana s veznim i supermoćnim napadačkim redom . Stoga predviđam
mijenjati tečaj, ali nova ekonomska politika mora biti sinkronizirana . U protivnom, tečaj će se na dulji rok sam po sebi
jednostavno pršti energijom i kemijom, koja je nedostatno sinkronizirana na hrvatski . Uostalom tko može ' skinuti ' De Nira
predviđen je za spektakularni laser show sastavljen od 3 sinkronizirana lasera najnovije generacije . Taj laser show je već
parlamentu, naglasio je da ratifikacija mora biti " sinkronizirana " Dvojica predsjednika unutar ove teme nisu mogli
Sva tri dijela filma Priča o igračkama bit će sinkronizirana hrvatski . Glasove su posudili : Krešimir Mikić,
financijsku krizu imaju tendenciju da budu teška, dočim sinkronizirana usporavanja traju dulje . Uz to globalna kriza posebno
kojeg prikazuje, slika sa videa na TV-u je također sinkronizirana sa kamerom . Rezultat - nema smetnji na slici koju
Osijeku NEĆE biti originalne verzije filma, već samo sinkronizirana .. JEBLA VAS SINKRONIZACIJA HOĆEMO ORIĐIĐI FORE Može
Inače, gledao sam originalnu verziju, no ni ova naša sinkronizirana se uopće ne čini loša . Izgled da se ta sinkronizacija
medijskim kompanijama da isporuče nova, intuitivna i sinkronizirana video iskustva na više ekrana . To uključuje više-ekranski
postat će u takvim okolnostima konkretnija i neće biti sinkronizirana s Washingtonom . U mnogim će slučajevima biti žestokih
. Proces je stabilan, ako su ta oba tijeka dobro sinkronizirana . Kako u sustavima automatizacije, tako i u proizvodnim
glumce koji su odradili odličan posao ( postoji i sinkronizirana verzija na hrvatskom jeziku ) . Na kraju ostaje neugodan
počela u točno određeno vrijeme, u 11.00 kako bi sinkronizirana imala jači učinak . Mentalno u višim stanjima svijesti
cjelovita i sustavna mirovinska reforma, kompatibilna i sinkronizirana sa svim drugim društvenim reformama . Međutim, to
ekranu možete odabrati različita smiješna usta koja su sinkronizirana s vašim govorom i glasanjem . Izgleda jako zabavno
nije nužno imati 4 najbrža trkača, nego 4 najbolje sinkronizirana . Pa kad mi netko kaže da je Barbara najbolja hrvatska
16 sati prikazuje se animirana obiteljska fantazija sinkronizirana na hrvatski jezik Lorax zaštitnik šume . Svoj glas
Android, koja je dostupna proizvođačima besplatno, sinkronizirana je sa svim Googleovim online servisima i s Microsoft