slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "staroslovenski".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus
hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
jos vise Hrvati koriste jezik potpuno baziranim na staroslovenskom jeziku . Dakle mi smo gotovo sigurno Sloveni . A
novu " preobuku " . Recimo, sveti Ilija je u stvari staroslovenski bog Perun, itd. Mislim da to mnogo bolje može da
. Rođena je dvadeset i osmog maja, u proljeće, a staroslovenska božica proljeća je nosila to ime . " Ćaskali smo
zvali bosanska ćirilica ili bosančica . Tu su neka staroslovenska slova sasvim iščezla, a uvedena su druga, čisto
Dažboga . Zvezda Regul koja se ovde takođe nalazi na staroslovenskom znači Mali car . Prva pesma iz " Zvezdane knjige
papu i carigradskog patrijarha . Prevode Bibliju na staroslovenski jezik i čuvaju slovenska narodna imena . Žestoko
knjigama ćirilično pismo, bosančicu . U hižama ( staroslovenski : hiža kuća ) i zajednicama bosanskih krstjana bio
nazivaju se osnovnim . Ima i nestalih ( egipatska, staroslovenska , i dr. ) i novonastalih Najvaznije je voditi ispravan
srpska ili hrvatska istorija Svi njegovi spisi su na staroslovenskom , tj. na njegovom dvoru se samo tako pisalo Imaju
sebe poceli nazivat Crnogorcima Pa ako je to neka staroslovenska reč, po kojoj su i Hrvati sebi dali ime, ti toponimi
ali je već prvih godina pod Italijom bio ukinut staroslovenski jezik i uveden latinski . Što se tiče propovjedi
Trebala bi postojati " originalna " prva Aleksandrida na staroslovenskom po crkvenom kanonu, ali je nema Postoji staroslovenska
pojasni pod 4 ?, na osnovu koje etimologije je Bun staroslovenski ?, da nije od glagola buniti ? Bunilo, Bunislav
prodire Ne postoji pojam Srbija kod Srba, i na srpkom i staroslovenskom jeziku, jel ti prošlo u vuglu više Ono su istorijski
istarskim otocima vršila se je od starine služba Božja u staroslovenskom jeziku, ali je već prvih godina pod Italijom bio
jezicima naroda Tacno, Hrvati su ispocetka sluzili na Staroslovenskom kao i Srbi i ostali Slaveni . Prosvetitelji Slavena
izumreti za par desetina godina Ali znam da je u staroslovenskim plemenima postojala podela rada . Postojali su medari
koristiti posvojenicu I hr . i sr . jezik potocu od staroslovenskog , normalno je i da se reci razlikuju usled razlicitih
broju ljudi . Tek danas kada mnogi rade na obnovi staroslovenske religije, neke činjenice izlaze na svetlost dana
i klasom žita u lijevoj . On jaše bijelog konja . Staroslovenski korijen jar-proljeće, bog proljetnog sunca koji
imena i Srbi imaju dva imena ( Srbi = Rašani ) Na staroslovenskom serb znači čovek kod reke, a Ras znači reka To je
najočuvanijih rijeka u BiH . Naziv grada dolazi od staroslovenske riječi dub što znači hrast, jer je taj predio u
poglavara, s tim što zadržavaju vizantijski obred i staroslovenski bogoslužbeni jezik . U to vreme to je bila zvanična
oduvek sve bio isti jezik i da su razlicite varijante staroslovenskog glasa Jat napravile prvu razliku u dijalektima .
Petra Velikog i nemačke krvi . Osim toga, Pruska je staroslovenska zemlja . Poljaci i Česi su u većoj meri sloveni nego
verzija na grčkom, sirijskom, jermenskom, latinskom i staroslovenskom jeziku . Dato Evanđelje prikazuje Isusa u uzrastu
Paštrovića potiče od slovenske riječi pastr, koja na staroslovenskom znači " šaren " . Paštrovići su imali razvijenu plemensku
imali . Ogromno duhovno znanje koje se nalazilo u staroslovenskim spisima izgubljeno je i zaboravljeno . Tome su u
obrazovanje na očevom dvoru, a ono je počivalo na staroslovenskoj pismenosti koja je Srbima prenosila kulturu hrišćanskih
muzikom . Dodje mi da prokunem svoje ime princapo staroslovenskom jer sam princ bez prstena i vise me bole tudja glad
staroslovenskom po crkvenom kanonu, ali je nema Postoji staroslovenska , ali ruske redakcije koja je došla sa Balkana i
nama je profesor objasnio da je to Srpska recenzija Staroslovenskog jezika Evo ovo je dokaz das je srpska recenzija Taj
makedonskim, u Bugarskoj bugarskim, a u Srbiji - staroslovenskim . ) HRVATSKO PISMO PRVI PUT U SRBIJI Еlem, kada
na Srpskom ( Svestenik ) a hor odgovara uglavnom na Staroslovenskom jer se pesme tesko mogu prevesti na Srpski . Staroslovenski
govorenom jeziku : D i dali bi se mogli sporazumjeti Ali staroslovenski je se pisao samo ćirilicom Mislim da opšti smisao
reci ili moru Toponim Banja Luka čuva takođe ovaj staroslovenski naziv jer ne znači, kako su neki mislili, kupalište
sveti jezik . Za razliku od Latinskog, Aramejskog i Staroslovenskog on je još uvek ŽIV . Tursko pismo od pre 1908. jeste
kojem jeziku se liturgija sluzi ( grckom, arapskom, staroslovenskom , kineskom ili indijanskom ) . Srbin ako se krsti
mislim i engleski . On se odlično služi latinskim i staroslovenskim . Mislim da i vladika Lavrentije govori neki strani
Servia, Surbium ..., a ne na srpsko-slovenskom, staroslovenskom , " bosančicom, .... Kažem ti po hiljaditi jebeni
ponekad ima zadatak da prevedu duše u druge svetove Po staroslovenskoj tradicji Venera je bila Maja Zlatogorka vrhovna boginja
raskola Rimokatolicka crkva je suzbijala upotrebu Staroslovenskog jezika i nametala Latinski da bi odvojila Hrvate
proseci do Zagrebacke katedrale pa vidi kako izgleda staroslovensko pismo koje je i hrvatsko Sto se tice zagadjivanja
.. - Da, postoji jedna sveobuhvatna nasa stara, staroslovenska rec - blagouhanije . U toj reci je sve sadrzano,
takvih pominjanja ali to je pod uticajem ruskog i staroslovenskog pisma ruske redakcije Zato je i nastupio Vuk da izbriše
srednjem veku su koristili latinski ili ćirilicom staroslovensko pismo ( Skenderbeg ) To je jedan od uslova da se
dokaz da je ovde hrišćanstvo došlo od Grka i da je staroslovenski bio nekad domintantiji, ali je sve satrto od papskih
korektnosti Možda ima neke veze što je i u staroruskom i staroslovenskom ( http://www.astronomija.co.yu/kalendar/knjiga/kalendari/meseci.gif
reči . A oni su koristili arhaične reči . Ne znam staroslovenski i zato ne mogu kazati je li bih bilo puno razumljenje
razlicitim jezicima tj. latinska i grcka varijanta iliti staroslovenska A ime Ivan je prisutno narocito na jugu i istoku
gde u zemlji Srbiji postoji besplatan web hosting ( staroslovenski izraz za davanje prostora na serveru ) i neka taj
i sina i svetago duha Ovo je lep primer da je ovo staroslovenski prevod sa grčkog, a ne sa latinskog gde je raspored
je još za vreme Nemanjino u njegovoj državi cvetala staroslovenska književnost, dokaz je Miroslavovo Jevanjđelje,
ostalo ukorjenjeno kod Bosnjaka a zna se da je bio staroslovenski ( paganski ) obicaj Ajvatovica kao najvece evropsko
svoj punoći Imaju staroslovensko pismo, obred na staroslovenskom i sveštenstvo iz svog naroda, i najvažnije hijerarhija
koji, pa sklope ugovor imaju radi zakona primerak na staroslovenskom ( srpskom ) i latinskom, i tekstovi iz ugovora su
predznaka, znači slovenska crkva u svoj punoći Imaju staroslovensko pismo, obred na staroslovenskom i sveštenstvo iz
bloga . Predavanje Bonka o " Paganizmu i staroslovenskim bozanstvima " odrzano je u Ponedjeljak, 24.07.2006.
za podcjenjivanje . Rastko je sin legendarnog pojca staroslovenske i crkvene muzike Dragoslava Pavla Aksentijevića,
kad je svojim kusanjem prelastila, kako se to na staroslovenskom kaze, Evu i preko nje i Adama . Rijec prelastiti
Staroslovenskom jer se pesme tesko mogu prevesti na Srpski . Staroslovenski nije uopste tako nerazumljiv i dosta je izrazajan
kamen-ac ) E, de si Aby, aj molim te mi pojasni ono staroslovensko pest i pesnicu malo podrobnije ? ? A kako inace opravdati
kao najvece evropsko doviste svoju ulogu vuce jos od staroslovenski paganski obreda a u sustini ona je samo miks Islama
je moj profesor Radoslav Bošković koji je predavao staroslovenski jezik i uporednu gramatiku slovenskih jezika, koga
za ethnos već za geografsko područje ... takođe ... staroslovenskim se služim vrlo dobro no ne vidim kakve veze sve to
žešća budalaština Ti se opet sprdaš baš kao Ivanić, staroslovenski je takođe naš, mi liturgije takođe imamo na modernom
..... ? ? ? ? ... Pogrešio si, ovde je u pitanju staroslovenski ? " narodnog tipa " bez ikakve striktne redakcije
proterani Na Liturgiji se koristi mesano Srpski i Staroslovenski . Nije isto za sve . Grci koriste StaroGrcki i Grcki
Šimuna Milinovića, kao i da odobri bogosluženja na staroslovenskom jeziku . Barski nadbiskup je dobio staru titulu primasa
imena blogova, odnosno radio emisije . Radi se o staroslovenskom i starobosanskom imenu ( stećak sa urezanim imenom
imena projekta, odnosno radioemisije . Radi se o staroslovenskom i starobosanskom imenu ( stećak sa urezanim imenom
( flare ) puhati . Otuda je, veli Krek, nastalo staroslovensko vějati větr u litvanskom vejas . Da je ovo točno
nemože ništa drugo ni biti ... Pa iz razloga što na staroslovenskoj tituli tako piše, ali postoji u spisima u Ohridskoj
hrvatskih jezikoslovaca . Vi im počnete o, recimo, staroslovenskim osnovama na kratko " u " a oni se odmah prebace na
tim, sto u originalnom, natpisi su na srpskom ( staroslovenskom ) i latinskom i pri prepisivanju je crtac iz fojnice
Također, samoglasnik e u slogovima u kojima je u staroslovenskome jeziku bilo slovo jat gotovo uvijek je naglašen (
ostalih Slavena koji su bili pod uticajem Vizantije . Staroslovenski jezik i Cirilica su tako iscezli iz Hrvatskog naroda
šta tvrditi jer su one pisane po kanonskim pravilima staroslovenskog za razliku od ostalih zetskih, humskih u kojima
osnovnom dijelu teksta zastupljene su dvije redakcije staroslovenskog , zetsko-humska i raška, a u načinu kako je oblikovana
pa mora biti Sijecanj ( sto je uzgred budi receno staroslovenska rijec a ne hrvatska ) Postojeći korisnik
uzimate za primer napis nekog svestenika koji je pisao staroslovenski , po toj logici bi ja mogao da nadjem neki natpis
Šimuna Milinovića, kao i da odobri bogosluženja na staroslovenskom jeziku ( Štrosmajer je tu video svoj, kriptounijatski
srpski, jer one su po kanonu tako zapisane odavno na staroslovenskom Nego slušaj Divnu Ljubojević, to je nešto najlepše
( slovenački arhaično i kajkavski Vuzem potiče od staroslovenske reči koja znači " uzimanje mesa nakon posta " ili
njegove prepiske i povelje su ćirilične na naravno staroslovenskom jeziku Samog Skenderbega su nazivali Iskander-beg
Aleksandra makedonskog, hteo bih da ukažem na da su staroslovenski ćiričari, bosanski ćiriličari, hrvatski glagoljaši
onih koji su bili upućeni u jezik i pismo grčko i staroslovensko Znači bili su Stevan, Stepan i Stjepan, danas Stepana
ilirskoga " i sami niste ukrali.Moja profesorica iz staroslovenskog i ruskog koja je veoma nepristrasna i nije " nacionalno
benediktinaca postali tvorci i gojitelji glagoljice - staroslovenskog jezika hrvatske redakclje ( 10. st ), što se očituje
sa latinskog " regnum " prevodi kao kraljevstvo jer staroslovensko carstvo iliti cesarstvo nije odgovaralo katoličkom
Staroslavenska družba in nje stanovi, Staroslovanska in staroslovenska » svoboda « ; Slaven i German na početku svog državnog
sve ostalo oni bre čitaju na ćirilici, na srpskom i staroslovenskom jeziku, a tamo piše srpska istorija, neka njihova
znači " duha svetoga " To govori da je primljeno na staroslovenskom iz pravoslavne tradicije Ćirila i Metodija, jer
veteroslovenicae charactere glagoli-tico, Čitanka staroslovenskoga jezika i Ulomci Svetoga pisma obojega uvjeta staroslavenskim
suglasnik dž jest par bezvučnom č ( učiti udžbenik ) . U staroslovenskom jeziku toga glasa nije bilo ;, u hrvatskim i srpskim
sloj, eden izmed večih slojev, ki je sestavljal staroslovensko ( karantansko ) družbo . Ime Hervardi je sestavljanka
zvanoj Bosančici, i ona nema tačno kanonsko pravilo staroslovenskog kao druga štiva, tamo refleks jata varira, pa tako
što su Ćirilo i Metodije za nas Slovene i napravili Staroslovenski je stari liturgijski jezik koji se koristi i danas
korišćenju, em ne postoji ni naznaka da je nekad bio u staroslovenskom glasni znak Momche, ti govoris samo o rijecima koje
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.