slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "transformaciju".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
Nagradom za pravi životni put (the Right Livelihood Award), koja se dodjeljuje za "osobnu hrabrost i društvenu transformaciju " i smatra se alternativom Nobelovoj nagradi.
je BiH u cjelini bilo loše obrazovano, a etničke i vjerske napetosti bile su velike. Svaku šansu za normalnu i mirnu transformaciju BiH uništili su pokušaji nacionalističke srpske komunističke partije da stvore "Veliku Srbiju" uz pomoć
pet godina. Globalna industrija lijekova, pod pritiskom nove industrijske paradigme, proživljava ubrzanu transformaciju . Istraživanja i razvoj novih preparata podrazumijeva visoka ulaganja, koja srednje i male farmaceutske kompanije
dirne kao što je ovaj video dirnuo mene. Moja je briga hoću li zahvaljujući i ovom propitivanju, proći kroz još jednu transformaciju ? Postati drugačija, svjesnija, prisutnija i jača u svim svojim ulogama? Ili ću ih i dalje vješto nijekati i prelaziti
gledano eterična ulja su komprimirana energija Zemlje i Sunca, koja našem tijelu donosi energiju i snagu za transformaciju , a samim time i pomoć u liječenju i izlječenju.
uređaj može pretvoriti u SMART TV. Naravno ne govorimo o nekakvoj čaroliji, već o Streamo uređajima koji će omogućiti transformaciju Vašeg LCD TV uređaja u Smart TV uređaj.
da se neprestance reformira i transformira, i on je jedini od svih poznatih sustava koji u sebi posjeduje sposobnost za transformaciju miroljubivim sredstvima. Svemogući Bog nije stvaranje učinio prisilnim već ga je zamislio kao borilište slobode. A u
Waltz transformaciju tijekom posljednjih godina prošli Seth Rogen i Jonah Hill. Naime, obojica su sve mršaviji te ih sve češće gledamo u
da ne postoje gotovi recepti, vec samo principi koji se u suradnji sa iskustom pretvaraju u uspješnu organizacijsku transformaciju , spremni smo pomoci u nekim od najbitnijih aspekata rasta i razvoja kompanija.
primjeri iz kojih je vidljiva usklađenost zahvata u prostoru s genius loci lokaliteta, kao i proces koji pomaže transformaciju i učinkovitost aktivnosti za lokalni razvoj.
može sam ostvariti, izlječenja koje se bavi uzrocima bolesti, a ne samo simptomima. Ta vrsta liječenja iziskuje transformaciju toksične, zagušene energije koju uzrokuju bolna sjećanja, ljutnja, mržnja, ogorčenost, žalost, neuzvraćena
, ne samo jednom. transformaciju poslovanja i možete na kraju ostati bez energije, izgubiti entuzijazam, biti zbunjeni zašto program nije uspio
Control je BPM program koji razvila britanska informatièka tvrtka Nimbus Partners Ltd. Omoguæava upravljanje i transformaciju poslovanja kroz upravljanje procesima. Nimbus Control to postiže omoguæujuæi potpuno razumijevanje i usklaðenje
(glas postaje visok,... nešto kao Pajo patak). Da bi se olakšala komunikacija ronioca moguće je uz primjenu sustava za transformaciju govora vratiti govor u normalni oblik.
reprodukcije audio vizualnog zapisa (kao što su npr. klasični video rekorderi), kod kojih ne postoje sustavi za transformaciju brzine reprodukcije audio zapisa, prilikom ubrzane reprodukcije se uobičajeno audio zapis ne reproducira, već