slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "transkript".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
predsjednik HSLS-a, nije bilo neselektivne dostave transkripata Haagu . Kao što znate, Budiša je zbog Haaga napustio
Eno.si
oglas
prijatelja zna se da Pavić već gotovo tri mjeseca raspolaže transkriptima Petračevih razgovora . Otkad je to vama poznato ?
predsjednika je vlada, te se oni koje zanimaju detalji tog transkripta trebaju obratiti na tu adresu . S druge strane su
zapisnik u kojem je potpisao da preuzima točno određene transkripte s klasifikacijskim brojem . " Primjerice, klasifikacijski
se čuje da se medijski rat nastavlja objavljivanjem transkripta Ivo Pukanić Hrvoje Petrač . Inače, u novinarskim
povjesničara Donia, Slobodna je pokušavala dobiti taj transkript sa Skupštine bosanskih Srba . Nametnuo nam je dvojbu
cijelosti, s portala Dalje.com, prenosimo zabranjene transkripte kako biste sami prosudili što je istina . Pročitajte
interesu Hrvatske, pa i onda kad je otvorio sobu sa transkriptima . Da nije, mogao ju obaviti premetačinu kod onoga
zločinačkog pothvata . U tome su joj recimo koristili transkripti Jure Radića . Zbog kojeg sad ispašta Gotovina . Kao
uđe u prostorije na Pantovčaku u kojima se čuvaju transkripti i videozapisi . I da uz pomoć tamošnjih službenika
strastvena, bila njegova druga opsesija : Da Tuđmanove transkripte i druge tajne dokumente šalje u Haag . No iz izvora
se na trik Jadranke Kosor i najavljenu istragu oko transkripata i Mesića od njene strane . Umjesto da kaže kako će
biti sram, namjerno i zlonamjerno si išao prekrajati transkript razgovora . Imaj sada muda pa se ispričaj Hrvatskoj
trebali prosvjedovati Haaškom tribunalu zbog uporabe transkripata u sudskim postupcima . Oni su, kako je to kazala
iz Kine prvo je optužio Karamarka da je on poslao transkript Haagu . Karamarko je razložno objasnio da Mesić priča
engleskom jeziku, ili bi trebali uključivati titlove ili transkript na engleskom jeziku . Danas je Svjetski dan kulturne
pomilovanja za dilere droga, a dileri državnih tajni i transkripata će morati pred lice pravde kazao je Plazibat . Najavio
navodno, državnom vrhu prezentirao fotografije i transkripte razgovora novinara sa stranim tajnim agentima . Vjerojatnost
Ja nisam nikad bio za to da se oni sakrivaju, ali transkripti otvaraju pitanje vjerodostojnosti i jesu li prijevodi
sukobu na Bliskom istoku ( Izraelci i Palestinci ) Transkript : " Nalazim se između dvije perspektive ovdje . S
tužiteljstvu, a posebno se to odnosi na « predsjedničke » transkripte . Podsjećamo da su upravo ti transkripti, onako
tzv. teza o udruženom zločinačkom poduhvatu kao i transkripti na temelju kojih je donesena presuda . Svaka žrtva
mirovina i slično . O tome postoje i zapisi poput transkripata sa suđenja za zločin na Ovčari . U Vukovaru je ta
znam da postoji razlog zašto sam do nedavno te iste transkripte izbjegavao, odnosno zašto sam baš sada odlučio da
Ipak se tu ne radi o običnom krivotvorenju i dilanju transkripata , jel ' . Pa da budeš dvaput predsjednik glupoj raji
duge potrage, Slobodna je uspjela ekskluzivno dobiti transkript s te 16. sjednice Skupštine bosanskih Srba i razriješiti
svjedočenja . Ne treba se mučiti oko toga tko je dao transkripte Haagu ( tužiteljstvu ), iako i to nije nevažno .
čim prije . Poneki od njih, odgovorni za arhive, transkripte i svjedočenja, morali bi završiti na sudu . Naravno
Kako prevariti birače i kako se birači lako prevare Transkript : " Razgovaramo s glasačima diljem zemlje o njihovim
upozorava da ne postoji dokaz, uključujući Brijunski transkript , koji bi govorio o planiranju odlaska srpskog stanovništva
... Godinama su vlasti Srbije odbijale Haagu dati transkripte sa sjednica Vrhovnog savjeta na kojima se govorilo
pred političarima zapada . I nije slučajno, da se transkripti po kojima su osuđeni general Gotovina i general Mladen
upravo tako : nestao . Na primjer : nema ni jednog transkripta , osim dva ili tri kurtoazna razgovora, o susretima
mogu se prijaviti do 31. srpnja . Dobrodošli su i transkripti s radija, televizije i online medija . Pobjednik
preveden je na hrvatski i titlan . Dostupan je i prevedni transkript intervjua koji možete preuzeti iz priloga ispod teksta
Tuđman vodio s različitim ljudima iz HDZ-a . Jedan dio transkripata koji su se odnosili na obitelj Tuđman preuzeo je
mravima publiciste Miloša Jevtića . U knjizi se nalaze transkripti razgovora Miroslava Krleže koji su snimljeni početkom
kako i na koje položaje razmjestiti snage . Iz tog se transkripta jasno vidi da je naredba za napad na Srebrenicu došla
kada je uvidio da u njoj nema alkohola . Sada slijedi transkript vrlo informativnog razgovora između mene i ovih svjetskih
žele na njih, ti, nažalost, zovu - mene Slijedi transkript razgovora koji se odvijao između mene i mog biološkog
. Zapečaćena nije bila ni jedna kuverta . Mnoštvo transkripata i nije bilo u propisanim omotnicama, niti su sve
sazrio da zna da je ovaj Correin put pravi put . Ovaj transkript se naravno nigdje neće moći pročitati osim na nezavisnim
kako, rekao je Mesić dodajući kako ne zna kako su transkripti dospjeli u javnost . Transkripti su pronađeni u Uredu
Hrvatska televizija u središnjem Dnevniku emitirala transkripte koji će se koristiti u suđenju Gotovini . Suđenja
sefovima raznu dokumentaciju, uključujući i te famozne transkripte . Dakle, dokumenti su bili doslovno razbacani po
samo ja imam pristup na hateveu ) došao sam u posjed transkripta telefonskog razgovora između Jasne Ulage Valić i
2. ožujka prošle godine, kad je doznao za prijepis transkripata iz Pukanićeva mobitela, tražio da se taj zapisnik
smjernice za daljnja uhićenja u BiH mogli upotrijebiti i transkripti telefonskih razgovora uhićenih, koje su mjesecima
istinitu anegdotu koja svakako postoji u nekim od transkripata koji nedostaju iz arhiva naših službi koje su njihovi
dosljedni, zar ne ? Uostalom, i tada je najveći dio tih transkripata završio u Nacionalu, a i bili su lijepo pročišćeni
hrvatska . Taj zaključak sud je izveo oslonivši se na transkripte razgovora ondašnjeg hrvatskog predsjednika Franje
zločini ? Mislim da sudu nisu bli potrebni Brijunski transkripti kao dokaz postojanja ZZP, dovoljno bi bili i brojni
", rekao je večeras Šeks Hini . Dodao je da su se transkripti odnosili isključivo na razgovore koje je tadašnji
samo ravnatelj HIS-a . Iskoristili smo kao dokaz i transkripte razgovora u Uredu predsjednika Tuđmana, kome su
utvrditi da je Jarnjak osobno čitao i izdvajao one transkripte koji su mu se činili, iz raznih razloga, zanimljivima
će Al-Akhbar objavljivati te dokumente, počevši s transkriptom razgovora koji se vodio u katarskom ministarstvu
promjena ' " . O ekonomiji i neobuzdanim tržištima Transkript : " Vjerojatno će gledati ankete . Ako bude izgledalo
izložba fotografija Igora Blagonića pod nazivom ' Transkripti kovina ' . Izložbu će otvorit Eugen Borkovsky, a
Ured nismo izravno dostavili neki od tzv. Tuđmanovih transkripata Haškome sudu . Dapače, od siječnja godine 2001.
cjelokupne dokumentacije i svi zahtjevi za dostavu transkripata Haagu išli su preko Vladinog ureda za suradnju s
dopisnika ) - Haaški sud zatražio je od Predsjedništva BiH transkripte sa sjednica državnog vrha održavanih u razdoblju
njih oglasili su se već u javnosti u povodu nestanka transkripata s deset sjednica Predsjedništva BiH, poput današnjeg
Osobno, čitajući u Nacionalu ( uvijek djelomične ) transkripte i prateće komentare, naslove i lead - ove, ne mogu
podsjetiti da je u vrijeme nekontroliranog dilanja transkripata Tomislav Karamarko bio predstojnik Mesićeva ureda
Mesić otkrio imena zemalja koje su poslale transkripte bankovnih računa Predsjednik je zemljama koje Hrvatskoj
je po njoj izradio transkripte . No, upravo iz tih transkripata proizlazi kako se Širić na koncu pridružio Malešu
s manje ili više pravne osnove - bog zna kako su transkripti dospjeli tamo Teško ti mogu odgovoriti na to pitanje
Julian Assange Show : Noam Chomsky i Tariq Ali ( transkript ) U 10. nastavku emisije Juliana Assangea na postaji
dalje biti bilo bi mu bolje da se sam pita misleći na transkripte koje će Sv. Petar predati Posljednjem Tribunalu PS
zaboravljam, a sada koristim priliku da i na to podsjetim . Transkripti javnosti Zamjerali su mi i ranije, a sada mi to
Tuđmana s najpovjerljivijim suradnicima . Jedan dio tih transkripata preuzeo je Vladimir Šeks, drugi Miroslav Tuđman
Ured nismo izravno dostavili neki od tzv. Tuđmanovih transkripata Haškome sudu - Stjepan Mesić Bio sam u posjetu Narodnoj
Assange show : predsjednik Ekvadora, Rafael Correa ( transkript ) Rafael Correa ( 49 ) je predsjednik Ekvadora i
) . Izbori se ne dobivaju intelektualnom raspravom Transkript : " Napisao sam knjigu o tome što se mora desiti
predsjedničke » transkripte . Podsjećamo da su upravo ti transkripti , onako neprecizni i nedorečeni, tužiteljeva pravna
ozbiljnu raspravu . Kako gledate na objavljivanje transkripata ? Upoznavanje javnosti s tajnim razgovorima do sada
po cijelom uredu . Rekao je da je, uz ostale, dio transkripata preuzeo Vladimir Šeks . ( H ) Minotauro
Tele2 za koncesiju mobilne telefonije . Brijunski transkript zaokupio je pažnju tek 2,2 posto građana, a izjavu
svojega nadređenoga na HTV, Mirka Galića ? Ili pak transkript koji govori o jednoj i po satnoj raspravi u državnom
Na onoj izvedbenoj i na interpretacijskoj . Upravo transkript koji je objavljen u ovom broju, a koji disonantno
stranica www sense-agency.com . Bežali kao zečevi U transkriptu svakako najzanimljivi dio odnosi se na govor Slobodana
neprekidno žive više od 330 godina . Izrada takvoga transkripta bila bi kulturni pothvat kakav zaslužuje potporu
Darko JELINEK Glavni državni odvjetnik pribavio je transkripte šest svjedoka ispitanih pred povjerenstvom - Mladen
bojišnica Glavni argument Haaga protiv generala nije transkript , nego 700 ubijenih srpskih civila i 20 tisuća spaljenih
klasifikacijskim brojem . " Primjerice, klasifikacijski transkript pod brojem tim i tim ", kazao je . U opću ocjenu
pročitajte na forumu Net.hr-a . Iscrpnije ... Jesu li transkripti SMS poruka između Ive Pukanića i Nine Pavića, te
o tome koja seansa je snimljena ) ; uključivati i transkript u slučaju lošije kvalitete snimke odnosno teže razumljivosti
s brijunskih transkripata . Pitanje je od kuda su transkripti otišli i tko ih je sve imao u rukama . Oni su sada
odmoran, tako da sam do 5 čitao printout famoznih transkripata sa Brijuna u vezi planiranja akcije Oluja . Kako
transkripata u Haag jer je sumnjao da je riječ o pranju transkripata koje je Haag već dobio nekim drugim putem ... No
da bi već u drugom dijelili na stranačkoj porti transkript tajnog svjedočenja Stjepana Mesića u Haagu . Jednom
medijima - jer je sudsko vijeće utvrdilo da su Brijunski transkript i Gotovinina zapovijed za Oluju dvojaki u svom značenju
transparentnošću vlasti demonstrirao objavljivanjem transkripata predsjednika Franje Tuđmana . " Želio sam pokazati
povijesni atlas svjetske ekonomije npr. ) intervjua i transkripata , biografija, eseja i video eseja . Uz atlas možete
urednik " Slobodne Dalmacije " Josip Joviæ koji je isti transkript Mesiæeva svjedoèenja u prosincu 2000. objavio u "
usvajajući sve odluke, Milanović zahtijeva dnevne redove, transkripte rasprava i rezultate glasanja, sve ono što s ozbiljnim
blag ), oni se pozivaju na određene svete spise, transkripte , pozivaju se na znanje, a bez da se u njega razumiju
kampanju Stipe Mesića, pa je on to morao doznati iz transkripta . Ako je i bilo takvih planova i telefonskih razgovora
sudnici u nazočnosti vještaka koji je po njoj izradio transkripte . No, upravo iz tih transkripata proizlazi kako
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.