slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "translator".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus
hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
DŠ da zbog drugog na svom domacem forumu koristim translator , sto ti je . Jer ti kad dodes u Englesku pricas
oglas
dugo bile poznate samo po tome, da su messinger / translator između DNA i proteina . No znanstvenici odkrivaju
se uključi u diskusiju i netko tko je prijavljen za translatora , poput mene . Da vidim malo vaše dojmove . Ovako
loše čuti da nas prate i u Walesu koristeći Google Translator . Dakle, frajer je rekao dovoljno . Hvala Benu što
iznova rekle iste stvari . Za možda 95 % svih izraza Translator je fantastičan alat . No postoje dva važna ograničenja
na 5055 uređaj ) . Web je na poljskom, ali google translator ti može puno pomoći .. Pošto si limitirana izborom
nešto objavi Reuters to će propustiti kroz Google Translator pa prenijeti sva " naša " sredstva priopćavanja .
s datotekama na internoj memoriji uređaja, Quick translator koji pomoću kamere snima riječi i prevodi ih . Moguće
sve Ak vam treba prijevod zaš ne koristite google translator , meni to radi perfektno za ama baš svaki jezik .
http://docx-converter.com . Osim navedenog, možete koristiti i Open XML Translator koji je dodatak OpenOffice.org paketa i koji će vam
stoga odbrojavam dane do premijere : D Pa to ni google translator ne bi tako loše preveo .. Moram počet ić u kino s
navijačima Vancuvera ... Kako mi moj prijatelj google translator kaže, oni nešto seru protiv publike .. Još jednom
kontrolnih kamera Google je upravo realizirao svoj Translator Toolkit, online aplikaciju koja omogućuje ljudima
istoj vam stranici posto istalirate skriptu ... Nice Translator ima veoma atraktivan interfejs i nekoliko odličnih
igru da mi posalje taj folder .. Instant Translator vam omogućuje trenutačni prijevoda prijevod MSN ili
tlaka, pulsa, razine šećera u krvi i težine . S Translator služi, kao što mu ime kaže, za prijevode . Na raspolaganju
formulu rada, pokazuje naš popis referenci . Agencija Translator s optimizmom gleda na integracijske procese i približavanje
odoka mogu reć zašto ih je majstor razumio, iako i translator , kao i skoro sve tehnikalije u ST ima puno logičkih
Association since 2011, and there I have been helping as a translator and an administrator . Kriptorhizam Kriptorhizam
years of work experience, as the language teacher and translator . I graduated in 1984, at the University of Belgrade
jezik, biti voditeljica na etnickom radiju ili tv, translator ... the link between two communities . Ili barem
njima, kao da prevode Americke tekstove u google translator . Posebno SAT revija, predstavljaju kao novi 2013
znate pisati latinično pismo, provučete kroz google translator i objavite ga ponovo . Hvala . prikaži cijeli komentar
je riječ o prevedenom članku kojeg je preveo Google Translator . Eh, vi mulci . Imate lijep web, ali ne znate
Marquez, Cortázar, Borges i ostali . Translator 13. Jastreb open 2011. Idučeg vikenda ( 19.11.2011.
uključuje putnoga pomagača S Travel te prevoditelja S Translator , među ostalima . Opasan zakon koji otvara
studenti engleskog prevodili komercijalni proizvod ( translator ) besplatno, zasto ne bi i OpenSource alate . Druga
se odnosi na vlastito ime Kopirao sam ovo na google translator i dobio prijevod " kucni ljubimci " " pets " Ovo
ruskog u engleski ? ? Da sada ću probat Onaj program translator je extreman sad sam nešto uspijo, čekaj možda sam
Dokaz ( a ne obećanje ) ? Probajte ovo . Upišite u translator npr. ' stupid croatian ', i prevedite to s engleskog
pouzdano sprema i nadgleda cijeli proces rada STEP / IGES translator omogućava razmijenu i ponovnu upotrebu CAD podataka
autoriziran . j ) Translacija ili TRT ( eng. Transport Relay Translator ) omogućuje računalu koje ima implementirano samo
strane knjige, prijevod će biti vrlo precizan jer će Translator upotrijebiti njezin pandan iz službeno objavljenog
na nekom meni nepoznatom jeziku : ) Također Google Translator mi je rekao da " the vert de chine " u prijevodu
životinja Google je predstavio Android aplikaciju - Google Translator za životinje koja ima cilj olakšati komunikaciju
uvjereni u uspjeh, oslanjaju se na postojeći Google Translator , koji prevodi s 52 jezika, uključujući hrvatski
neobično smiješan . Ukoliko, naime, na Google translator ukucate frazu Kosor je naporna, dobit ćete prijevod
jezične barijere . Međunarodna putovanja su vesela uz S Translator koji omogućuje prijevod u trenutku, koristeći tekst
mogao malo pojasniti, ovo je na Njemačkom, a google translator ga čini još gorim ? Zanime me spiritualni dio, nesto
slova nego i s tipfelerima . : D Zbog toga Google Translator ne može ovdje pomoći Otuda i mađarski toponim Horgoš
veoma su mi bitni pa se ne smije osloniti na online translator ovo mi je jedini spas Aqui en Holanda tenemos una
dialer sa svog kompa .. Tražio sam po netu Online Translator sa Engleskog na hrvatski jezik ... i tako, google
nepoznate pa ne uspijevam zakljucit sto zele reci a google translator mi ne daje neke logicne prijevode Uglavnom ako netko
vodi se evidencija prisutnih članova . Translator Prehrana sportaša 2. dio Za razliku od neaktivnih
ulaganja i povećava izglede za uspjeh . Translator Rad sa utezima kod djece Uvod Trening snage za djecu
moći dati svi zainteresirani dionici . Translator Sindrom sportskog srca Iz godine u godinu, iz dana
oduzimanja, a ne dodavanja svjetla . translator goes berserk utorak, 19.09.2006. ŠEKSPIRIJADA U
ispitanika iz članka 19. I 20. ovoga Zakona Translator Trening mlađih dobnih skupina u borilačkim sportovima
Pisao je nesto na njemackom .. ja ubacila tekst u translator ... odgovorila njemacki .... krivo naravno Zbunio
aplikacije koji su iz te zemlje . 18:35 : Tu je i novi Translator Tool za aplikacije . Ukoliko ne znate neki jezik
zamoliti da je se prevede na drugu stranu ulice . Google translator naravno nije shvatio njezinu namjeru, doslovno je
priopćenje ; malo je bilo teško razumljivo ( Google translator ), ali ipak jasno piše da DInamo nema veze s tim
Kristijan : što znači riječ omanuti ? Tražio sam u Google Translator prijevod ili objašnjenje ali bez rezultata U mojem
korištenje riječi " sef " ? Da li je to radio neki online translator ili sudjelovanje u javnoj raspravi o novom hrvatskom
još jedna zanimljiva aplikacija za roditelje . Cry Translator ( prevoditelj plača ) je program za iPhone koji navodno
koristite više instanci Yahoo Messenger-a Instant Translator je program koji omogućuje automatsko prevođenje poruka
mi je točan naziv radnog mjesta ( nešto tipa Junior Translator ili nekaj ) pa bum promijenil .. Koje ti je radno
friends, I like cool, I feel the English use the translator google xD sorry Pa je ... Iako su rekli da se svi
Intel je najavio da će uskoro imati novu Memory Translator Hub ( MTH ) komponentu . Naime, problematični MTH
pomaže korisnicima tijekom putovanja sa S Travel i S Translator funkcijama, koje pružaju dodatne informacije odnosno
problem izgovaranja, ali imamo dojam kako Google translator nema snimljene riječi već ih čita pomoću nekog algoritma
koracima npr. u početku sam koristio automatski google translator pa mi je s engleskog queen na ruski ( ćirilica )
jako muči . T u nam je Joe, koji u glavi ima google translator pa mu je tok misli usporen i samo gleda kako što
društvo iPhone Analiza bebina plača Cry Translator koristi patentiranu tehnologiju koja analizira ton
pristup ključnim funkcijama . Zahvaljujući opciji S Translator , novi tableti GALAXY Tab 3 serije korisnicima će
platiti nekome prevođenje, za prijevod koristim Google Translator pa vjerojatno ima dosta gramatičkih pogrešaka u prijevodu
njegov problem . ovaj članak ko da je pisao google translator , a ne novinar kojemu je hrvatski materinji jezik
masu obaveza van ovog foruma . Zato postoji Google Translator i masa ostalih online prevoditelja koji će u 1 kliku
.. Nisam baš razumijo jer izgleda da koristiš loš translator . Koji jezik inače pričaš ? Inače, siguran sam da
01.08.2012., 09:51 Kad moram čekat 100 godina . I Google Translator koji svaki šitluk mora doslovno prevesti . AnimusVox
Google Earth, Gmaps, Android OS, Buzz, Google translator , Sketchup itd. .. Pa internet mi bez toga i ne treba
prevoditelj za 16 jezika . Mislim da se to zvalo World Translator . Na žalost, Google pod tim nazivom ne izbacuje
far zvuči baš zanimljivo i uzbudljivo, iako online translator radi prekovremeno : ) ) No ... Nerijetko mi se dogodi
požurite na kioske po svoja omiljena izdanja Translator Počeli treninzi u OŠ " ŽUTI BRIJEG " Taekwondo klub
da postoji ), I neki solidno english to croatian translator Freeware ? Sumnjam da ce bit, ali ako tko zna ista
pobradak .. Zabolio me mozak . : D Jel imaju neki translator ili ručno upisuju te nebuloze Evo jedan trash događaj
normalan način nauči pa da oni tek tada isprogramiraju translatora da funkcionira ? ShapeShifter 10.01.2004., 01:23
napisa na engleski pa prevodio automatski na google translator . cista nebuloza By painkiller @ 15. siječanj 2012.
očitovanju koje se nalazi ispod ovog teksta . Translator Vodić kroz prehranu sportaša Prehranu je najbolje
želite malo pogurati, pres tipku smjena . translator goes berserk četvrtak, 18.10.2007. Ajde, glumac
ugledati najčešći model - Fiat Punto . translator goes berserk subota, 01.07.2006. POSPREMANJE - 1.
još treba vidjeti ... ) Ona igra ulogu univerzalnog translatora i oficira zaduženog za komunikaciju, dakle Uhura
Internetu onima koji nemaju velik budžet . Translator Zlato i bronca na " Dalmacija kupu 2011. " U subotu
" Da li netko zna ima li na netu englesko-hrvatski translator većeg teksta ili čitave web stranice Zna li netko
je presudio naslov svjetskog prvaka . Translator Pohvala učiteljskog vijeća za Niksu Nikolin Ramaj
moji omiljeni blogeri, i tako sam skočio na blog translator wannabe . Ženska je objavila fotografiju svog radnog
bilo na kraju epizode, nisam skužil . Je l ' mu se translator stvarno pokvaril ili kaj ? To je bilo tako dubokoumno
аutentičnosti . " ( J. B. Phillips, Ring of Truth : A Translator ' s Testimony, p. 95. ) " Sаmodokаzujućа " kаrаkteristikа
Kao totalni noob napravio bih neki jednostavni 1337 translator , ali me zanima u kojem programu bi to bilo najlakse
najnovije iskustvo Napravim ja copy / paste u google translator i stvarno kao rezultat prevodjenja sa kineskog na
konzolu . Sam naslov ove konferencije ( barem prema translatoru ) kaže Dobrodošli u Playstation Vita gaming raj .
domoljubi " te svoje pisanije propustite kroz " google translator " jer je nemoguće shvatiti što u stvari želite reći
verzijama, možete postaviti preglednik tako da Google Translator prikaže stranicu na vašem jeziku ( ako spada među
vulkanske i klingonske riječi u filmu Hm, univerzalni translator mi ne radi, molim prijevod za ' pijate ' i ' teće
concepts to use as a basis for translation The universal translator generally requires an adequate sample of a language
glasa i svog softvera za prijevod tekstova ( google translator ) u smartphone koji bi automatski prevodio strani
zainteresiran / nezainteresiran ) Ukucala sam ovo u Google Translator Ja sam neki dan pregledao valjda preko 100 ženskih
samo dva moja posta prije ovoga . Gdje se na Google translatoru veoma jasno moze vidjeti da se radi o " svemiru "
instalacija pod zemljom . Doduše kako su u upotrebi translatori , situacija je vrlo dobra i male su mogućnosti da
slojevi podova i zidova itd. Također je podešen i DWG translator i to prema bojama koje smo vidjeli da na sličan način
koji bi se mogli koristiti u zgradama . translator goes berserk nedjelja, 27.05.2007. Lanjski snijeg
ruski forum, probaj pitat na engleskom ili google translator Što se tiče dodataka za taskbar, mislim da si se
prevodilac matematičkih formula ( engl . " formula translator " ), koji je automatski interpretirao " prirodnu
brojaču, svratilo dvjestotinjak posjetitelja . Kod Translator wannabe ih vjerojatno nije bilo više, pri čemu su
na mutave korekcije tekstova koje izbaci Googleov translator kad ga uposle da prevede članke koje preuzmu s portala
izumiranje . Explejn 1. Kakva je ono glupost, univerzalni translator ? Sredstvo kojim scenaristi omogućuju nama gledateljima
istoj svrsi 1. Kakva je ono glupost, univerzalni translator ? Kao, stoji keptn Đejnvej sa svojim tim translatorom
čemu se radi i to na španjolskom koristeći google translator : facepalm : . i Još stavim P. s. " Es una buena
jezika na drugi i natrag, kao što je na primjer Bad Translator , kako bi se mogla vidjeti šteta učinjena pri strojnom
Daniel Načinović, the distinguished writer, poet and translator . Medicinska škola iz Zadra sudjelovala
vam neće doslovno prevoditi kao što to radi Google translator . U svakom slučaju, jako odličan program Program
opciju prevoda na vrhu tih stranica ili otići na google translator , i riješen problem Odmah da kažem da mi je ovo grozno
već 1953. Prva verzija Fortrana ( kratica od Formula Translator ) izašla je u travnju 1957. godine Ovaj programski
James Bond sljedeći . ... " ... ako ovo nije Google Translator , onda san ja avijon - - Jure Grm, 1. dana mjeseca
kidnapped in Afghanistan is freed by Nato troops, but his translator dies in the raid, reports say Više desetaka ljudi
neke znakove da predstavljaju latinične E da, sta translator prevodi svaku rijec ako odaberes sa cro na kineski
cancer and fungus The sound is weak and an English translator is speaking over Dr. Simoncini, so turn the volume
empirijski dokazane realnosti . Nisam koristio Google translator , časna izviđačka . Onaj tko je ovo definirao se
making my living as a writer StudentNet : Your croatian translator mentioned quite a lot of Bob Dylan, and apparently
piratski MS Office 2600 XP za Mac-a .. Univerzalni translator : I will not buy this record - it is scratched Univerzalni
http://mobile-review.com/articles/2009/sonyericsson-x2.shtml ), na ruskom, ali zato google translator radi .. Kazu da je procesor qualcomm msm72xx, dakle
u konverzaciji sa svojim psom Bowlingual dog bark translator je idealan za vas . Uređaj prevodi lavež psa u nama
spravu u borbi protiv gluposti - " Universal bullshit translator ", skraćeno UBT . UBT na displayu prikazuje prijevod
. Our guide is a former Bosnian army general, his translator the Bosnian film-maker Haris Prolic . The first thing
vas zanima kako se pojedina riječ izgovara, Lingoes Translator i tu krije malo iznenađenje . Naime, nudi mogućnost
liječenja male Nore, doduše uz nespretnu pomoć Google Translatora . Prenose kako su građani Hrvatske u tri dana prikupili
igni et aqua I da, ako netko želi isprobati gugl translator za latinski, ovdje ( http://translate.google.com/#la
softverske strane, tu su uobiöajeni S-dodaci, S Translator , S Travel, Smart Stay, S Voice, etc . Model bi
Nova aplikacija za iPhone Prevoditelj plača ( Cry Translator ) kojeg je patentirala tvrtka Biloop Technologics
poučan . P regledavajući druge blogove, otvorio sam Translator wannabe i svidjela mi se fotografija njezinog radnog
si ga registriral .... Dobro u kojem je formatu taj translator ? Jel iso ili je nekaj drugo Evo u medijima
rijec koristi i u " navedenom ajetu " Sada podesi Translator sa Arabic na English i kopiraj ovu rijec na arapskom
zašto zaboga Daj onda reci i nama . Mrzim dane kada translator s Retardiranog na Hrvatski ne radi . Tri četvrtine
česo ? " tekst pjesme ( za prijevod koristiti google translator , zabava zagarantirana ) Ovako u prolazu ( svratih
i povezivanja riječi u koherentnu cjelinu . Google translator nije posve beskoristan . Može se upotrijebiti kao
ocjene prihvatljivosti za ekološku mrežu . Translator Program sportskih aktivnosti u šk.godini 2011. /
jezika, ali je svejedno i dalje impresivno Lingoes Translator to zapravo postiže kombinacijom lokalnih rječnika
i820 chipsetu koje imaju i komponentu nazvanu Memory Translator Hub ( MTH ), koja omogućuje da korištenje puno jeftinije
industrije, Google je u lipnju 2009. najavio svoj Translator Toolkit, internetski bazirani alat prijevodne memorije
mini pomaže i tijekom međunarodnih putovanja uz S Translator funkcionalnost, koja omogućava trenutni prijevod
..... nemoj sta napisat da se krivo ne prevede ..... u translatoru ..... hehehe lorde to ti je nas mance@ ..... Pudarov
predujam nekome tko tekst oglasa prevodi u Google translatoru ? ? Grci jesu pokvarena balkanska stoka i ne špekuliraju
su pokazala i klinička istraživanja . Translator Ovaj vikend na dva fronta Ovaj vikend će se raditi
bog a traži lika koji se zove Palmer ... mislim wtf Translator kao radi dvosmjerno, pa pošto su te proto - vulkance
ti na trudu ali daj molim te nemoj koristiti google translator za prevoditi vijesti s engleskog, većina ga ljudi
engleskom i dobijem " bantu " hrvatski Divlji World translator je dostupniji od Neuro Trana . Inače te programe
godina ušla u birtiju i popila piće .... čak ni Google Translator ne bi takav gaf napravio ... pitam se koliko ovakvih
right hand . The .. The LumoPro Hot Shoe Universal Translator is an adapter that lets you link any flash with any
da kontrolirati PS razmisljam da promjenim nick u translator Ava Adore 23.12.2004., 00:06 Ava Adore 23.12.2004.
http://eipcp.net/transversal . [ 3 ] Vidi Walter Benjamin, The Task of Translator , u : M. Bullock, M. W. Jennings ( ur . ), Walter
telekomunikacijskim kanalima, ako ništa drugo, poradi translatora i njihove donje granične frekvencije . Rješenje je
mislim, ako nisi nesto downlodao ) onda imas google translator Iam ja ..... sam ih moram resize-at i malo dotjerat
Translator da prevodi sa English na Arabic Sada podesi Translator da prevodi sa Arabic na English Kopiraj drugi rezultat
a rade ga tako da izvornik samo povuku kroz Google translator .... Bolje da ga ostavite kakav jest, pa bio engleski
s imaju vrlo slične glasove ? ? A zakaj universal translator to ne prevede Čini mi se da Enterprise relativno
rofl : : rofl : I fakat, ubacim ja u slavni google translator i ono fakat, lijepo piše ..... : lol : : lol : :
preuzeti na dolje navedenoj poveznici . Translator Kinezio taping Kinesio Taping je tehnika primjene
djeca, na internetu smo . Je li teško naći online translator i copypaste Pa si prevedite na neki jezik koji znate
ovdje dosta teksta, treba to sve prevesti . Google translator obavi posao za tili čas . Nije idealan ali prevede
nekako zvuči kad se pitaju " kako ste ", a google translator ne kuži što hoću do njega . Što kažete na to da pokrenemo
svašta, alias ( multi practic Googleov ) Language Translator . Za dočarati vrijednost takvih prevoditelja, napravio
a i ti si osoba koju učinkovito zayebavan ) Google translator veli da je pe-der na bosanskom ped-er, a ped-erčina
and any Haiku group affiliation . The name of the translator ( s ), if any, must also appear in the covering
procjenama stanja u našim vodama . Čestitamo Translator DAN-GUN : Ivi i Mariji zlato U subotu 21.04. odrzano
Istina je to . Tako tekstove prevode kućni programi ( translatori ), ili oni toliko razvikani internetski čarobnjaci
za rijeci, mene zanima ima li koji bolji od word translatora za čitave textove Za prevođenje s engleskog na hrvatski
testirati nas ostale, koji ne spadamo u Lawyer-linguist Translator grupu Mi koji smo se se prijavili npr. za Public
zvati Šarmerica, za koje zanimanje si se javila ? Translator , assistant ili nešto treće Kako misliš kao ni itko
dubinski efekt boje s toplim odsjajima kose Translator 9. Adidas Maksimir kup-izvještaj Ove subote 26.11.2011.
pametnog telefona . Easy Language ( Android ) i iHandy Translator ( iOS ) Bez obzira odmarate li se na hrvatskoj obali
članica HIZ-a u tehničke odbore IFIP-a . Translator Tjelesni odgoj djece predškolske dobi Tjelesni odgoj
posuditi u Uršulinskim samostanima . Translator Prehrana djece sportaša S ciljem postizanja boljih
glumio od 1973. do 1985. godine . ( Hina ) Translator Generacija 2011. / 2012. Naš klub je započeo upise
pobijedila oporbena stranka - HSLS s Papcem Translator Berba medalja u Senju i Jakovlju Za članove našeg
Jedino sto vise nema secretary / system administrator / translator / research assistant u jednoj osobi uz novacku placu
Gazde i renomirane grobničke bendove Translator Sara i Marko osigurali prva mjesta za EP U subotu
župana . Uz brojne druge novosti, tu je ' google translator ' koji posjetiteljima omogućuje prijevod sadržaja
linkovi, nakon kratke stanke rade ... Preko Google Translator-a sve se može čitati ... ako naravni imate želudac
zavrsavaju Meni ako ne vjerujete idi te na Google translator , i ukucajte na engleskom " male " i " female ",
na žalost, ne nalazi i hrvatski jezik, Lingoes Translator je odličan izbor Prijenos poznatog karnevala
pokrenut podrazumijevani browser Sve u svemu, Lingoes Translator je dobro zaokružen program, oku ugodnog i modernog
kompatibilnosti različitih 3 D formata . Maya Power Translator je nova aplikacija koja se integrira direktno u Mayu
stečaj ) a da brbić i nh budu jedini krivci google translator kaže : Hitzepol Traun : Od jučer FC Traun je također
infiltrated into Bosnia, the cardinal said through a translator during a visit to Washington Bosnian Muslims have
biti najnovija aplikacija za iPhone Pod nazivom Cry Translator dolazi nam aplikacija za iPhone koja će prvo ' slušati
Hoces li se licno uvjeriti, lahko je . Idi na Google translator . ( http://translate.google.com/ ) . Valjda nam Google
nazivom DOTSYS III koji je prethodnik sadašnjeg Duxbury Translatora među mnogim drugima . Mada je shvaćao potrebu i svoj
jedini način da to popune da uzmu ljude iz otpalih translatora Mislim da će itekako biti preraspodjeljivanja kandidata
rečenica je jeziva ; izgleda kao nešto izašlo iz Word Translatora Čak i najbenigniji deskriptivisti smatraju znanje
ulazi u em > mirrorless / em > arenu . Translator Procijenite jeste li dobro hidrirani ? Voda u tijelu
vidim kako će tko reagitati ? XX : I don ' t need translator when is the English in question Nepotpisanom HAHAHAHA
počeo nuditi Babel Fish, a u novije vrijeme Google Translator ili Microsoft Windows Live . MT utjelovljuje trojstvo
i kompleksnim setom raznih molekularnih mašina, » translatorom « proteina, regulatorima, protektorima, ispravljačima
pedesetak sličnih nesklapnosti I, pri kraju diskusije o translatorima , nešto o tekstu koji mi je prije nekoliko godina
prevedem, nek ga koristi onaj koji pise, nek prevede s translatorom pa stavi komentar prikaži cijeli komentar 0 zg :
dobiti od naših ljubaznih djelatnika Translator Sari Srebro na JPH U organizaciji Hrvatskog taekwondo
jezik oko sebe, kupiti casopis za koji mi ne treba translator , otic na cakulu kod mame ... iako bi krepala od
hrvatskoga jezika 2. Prevoditeljska struka : interpreter i translator . Podrucja specijalizacije . Sudski tumac i specificnost
agroturizma i povijesno kulturnog turizma . O Google translatoru , tj. načinu prevođenja podučili su gledatelje petašice
Gospodnje dvijetisućedesete u 22:08. Inače " Google Translator članke " odma brišen, ali sam vidio da ovaj ima
kao ' Maknite se i pustite me na miru ' 4. Odyssey translator ( FREE ) Dođoh, vidjeh, prevedoh pretenciozan moto
Matteo Ricci ( 1552 1610 ), mathematician, math translator , and noted for importance to the Jesuit China missions
. Omar Fekeiki was a Washington Post reporter and translator who risked his life to help U. S. journalists Both
Eudict ( http://www.eudict.com/ ) Baš nabavio word translator ( zippan ) . Kako to radi ? Kopiram ga negdje u wordov
sad bit 100 % točno, budem i ja neš prepravio Imaš translator ili neuro tran kako se zove Prevodi i osim engleskog
http://translate.google.com/ ) . Valjda nam Google nece slagati Podesi Translator da prevodi sa English na Arabic Sada podesi Translator
sjetite povremeno ustati i razgibati . Translator 13. Jastreb open-izvještaj Najavljivani turnir "
certificirali ISO9001 certifikatom i HAACP . Translator Snaga u sportu Teoretičari periodizacije standardno
Vodeći programi ovakve namjene su Duxbury Braille Translator za Windowse i MegaDots za Dos Vlažni
jedan web frontend na bazu u koju će developeri i translatori unosti riječi koje ne znaju prevesti i zatim da na
mene zanimalo zasto nece Nego, pronasao sam odlican translator imena " Live dictionary " ( ima sa svakog moguceg
Booksi . Vrckavi autor i njegov otkačeni izdavač ( Translator ) upoznali su nas s onim što se krije između korica
poučiti svim važnim životnim vještinama . translator goes berserk ponedjeljak, 10.09.2007. S@mo gled@j
AutoCada i ostalih sličnih aplikacja . Maya Power Translator prebacuje CAD, IGES, STEP, SAT, i Rhino modele
uhvatiti ukoštac s brojnom konkurencijom . translator goes berserk petak, 10.07.2009. 10. srpnja 2002.
even more ridiculous through a character-to-voice translator . For more tips on how not to be clueless about audio
pokušavao prevest te stvari s njihove stranice, ali s translatorom nikako na zelenu granu, no koliko sam skužio kod
procesoru . Tipični primjeri su FORTRAN ( FORmula TRANslator ) za matematičke i znanstvene proračune i COBOL (
najnovija korisna stvarčica jest integriran googleov translator što Hrvatima neće puno pomoći, jer hrvatskog još
pogrdni i uvredljivi ili ne ? istina je da postoje i translatori , ali, hajde da to cujemo iz originala : ) Cort0
kakve malo idiotičnije spodobe, ne koristi Google translator jer mu baš ne pomaže . : P No dobro . Nedavno sam
namjeriti na iznimnog redaktora ili direktora Govoreci o translatorima , to jest prevodiocima ( kao zbirnom imenu i za muške
njemačku i šljaka - alles klar, sehr gut 5. iLuv translator ( FREE ) Sezonska aplikacija, ide k ' o alva na
prevoditelj, te softver poput Lingoesa . Lingoes Translator je softver koji ima gotovo identične funkcije kao
videozapisa i glazbe na televizor, računalo ili tablet te S Translator za prijevod jezika . Mega 5.8 Za one kojima je Mega
narudzbenica, auto responder za svaku narudzbenicu, google translator ubacit i jos par sitnica Tražim nekoga tko zna raditi
čvrstoće u cilju smanjenja težine . Google translator uvrstio i latinski Google translator na popis svojih
Odgovore na ova i slična pitanja našli smo na blogu Translator Wannabe, virtualnom pribježištu jedne prevoditeljice
fotografije oštećenih objekata i zgrada . Translator TK " ORKA AS " ZG-DUBRAVA " upisuje nove članove
Arabic na English i kopiraj ovu rijec na arapskom u translator 1970. godina ljudi koji su prevodili Kur ' an znali
as administrator, lawyer linguist, interpreter, translator , assistant, secretary, skilled employee, etc
potpisa ), 12, 15. Za prijevod koristite google translator http://translate.google.com/#it hr Zahtjev ( svih
referenata ( Narodne novine br. 136 / 05 ) . Translator 6. Kondor open-izvještaj U Posusedu 08.10.2011. u
" za posao Zasto ne pokusas raditi kao " freelance translator / proofreader / interpretor and maybe voice-over
želite stavljati patcheve, NEMOJTE koristiti Google Translator za prevađanje mobilefree.ru ( http://mobilefree.ru
Kratica EULITA znači : European Legal Interpreters and Translator Association, a kao što se može iščitati iz njezina
hours Sept . 14 - - Iraqi captors released a Turkish translator held hostage since July, but Turkish media reported
zove nas EP na testiranje Jesu li lawyer linguisti i translatori imali i interview onaj dan u Antunoviću Je li tko
bušmanskim ( Bogovi su pali na tjeme, anyone ? ) Universal Translator : " Bon jour Profesor Farnsworth : " Crazy jibberish
traži po ovoj cijeni ? Da mu to šupim kroz Google translator ? Nešto mi govori da me ne bi ni toliko htio platiti
aranžman Nenad Šiškov i Tonći Tranfić . translator goes berserk srijeda, 10.01.2007. Spas u zadnji
Nastavak slijedi : Muskatske tvrdjave .. Pridruzujemo se Translatoru , Kosamjauopce, Blendi, Kicboxingu, Myi i mnogim
100 % je zbog prijevoda zastoj, posto su danasnji translatori tipa " how yes no " kao da su ih programirali americki
nemam pristupa internetu, a imam iPod . Jel govoriš o translatoru ili riječniku Koliko znam nema full sync aplikacije
posrebrenog lančića . Peasley ili po hrvaški, kako mi je translator dao objašnjenje, grašak velik je 6 i pol centimetara
Prije svega ugrađeni MDAT ili Meitner Digital Audio Translator čija je zadaća da standardni 44,1 kHz signal upsamplingom
accompanied by a written translation from a qualified translator ), pass a vision test and a written knowledge test
Professor of Chaos and General Disarray, i Universal Translator bili su od zanimljivijih koje sam ja uspjela uhvatiti
lige neengleskog govornog područja tu je stranica sa translatorima , koji nisu možda uvijek idealni gramatički, ali
miksan po studijima i objavljen u vlastitoj nakladi ( Translator / Ćato ), najavljen je singlom " Žene koje ne postoje
language_tools ) . Za prijevod koristite Google-ov translator Kad malo razmislim bilo bi možda jednostavnije nabaviti
ilustraciji unutra ... Moga si bar stavit u google translator pa pogledat ; ) evo .. prevedi npr. wiener blut,
Slovenac bi podjebavao kapetana i muchio univerzalni translator , a makedonac ... gawd, don ' t even go there Fali
i obcino ), bilo je sparno i vruce, pa je meni " translator " totalno zatajio . Taj izraz " na tanjuricu " je
Zetzsche, 2009. ; van der Meer, 2009. ), Google Translator Toolkit pokazuje, međutim, koliko se strojno prevođenje
pomozi .... ja sam simpatizer komunizma Počinje mi se " translator " pregrijavat na gluposti koje neki mogu izvaliti
makedoni imate s albancima kao sto rekoh prije, postoje translatori , samo bih zelio prije toga dobiti neki odgovor,
Majke Božje u obitelj koja to zatraži . Translator U organizaciji Hrvatskog taekwondo saveza 05 - 06.11.2011
It ' s available now, in either a free .. The Cry Translator iPhone app is supposed to assist those with little
brin, kardasijanac i amerikanac ... i sad se zbog translatora oni kao međusobno razumiju jel ? Don ' t get it .
Communications Node would be a sort of " universal translator " for the vast array of drones, jets and ground
translator ? Kao, stoji keptn Đejnvej sa svojim tim translatorom u sobi, a tamo klingonac, vulkanac, japanac,
naprednog pozitronskog mozga koji ima ugrađen univerzalni translator , također prototip verzija : ), koji zapravo omogućuje
snalaženja u knjižnici . Domaći blogeri : Translator Wannabe Prijevodne frustracije i zavrzlame, osvrti
se ovdje clanci tako pisu, da se copy pejstaju u translator i onda nazad tu ako je tako, ispricavam se, gospodine
Opsirnije o svemu ovome i gde skinuti imate ovde .. 13 ) Translator - jako dobar dodatak koji se ubacuje u mozilin boomarks.Sluzi
Translatorice ( evo link, makar mislim da je svi znate : Translator Wannabe ) uspuvam i zapjenim u komentarima kad je
not buy this record - it is scratched Univerzalni translator : Ahhh jaaaaa I will not buy this TOBACONIST it is
Shlesinger to resign from the editorial board of The Translator , a semiannual journal of which Baker is editor and
official paper ( bollo ), translated by an official translator , authenticated or legalised . A list of the necessary
Batina i uvršteni u župu Konjščina . Translator Prvenstvo Zagreba 2012. - Sari i Marku zlato Ove
sto vidim, cujem, vezano za bajk, javim ti Ma ti translatori valjaju gluposti Ne, ne potrebuješ, ali je zaštitini
obzira gdje ulagao . Košarica Pretraga Translator Polaganje 09.12.2011. U petak 09.12.2011. u OŠ Dr.
zapalili mještani Rinkovca . 11.04.2012. Translator Niksi zlato na DAN-GUN open-u 2011. Ovog vikenda
proizvoda, no najvažnija je novost novi Network Address Translator , koji omogućuje kompanijama da koriste samo jednu
otplatiti skolarinu radom na faukltetu Tražio sam po svim translatorima i nigdje nisam mogao naci što znače riječi renshape
osoba koja nečim upravlja, to jest zna upravljati ; translator ili prevodilac je osoba koja nešto prenosi s jednog
slobodno ti slušaj ove naše copy-paste / google translator novinare i svi sretnii ponavlja se ovo nonstop da
umjesto da doma gaće pere i kuha, ide na fejs i tamo na translatoru poliglotskom automatskom, ah svakako, govori i
Trados, Word Fast ), elektronskih rječnika ( Word Translator , Babylon, Merriam-Webster, Xanadu, itd. ), tezaurusa
Docs je dobio podršku za predloške i PDF, Google Translator je dobio podršku za nove jezike kao i mogućnost integracije
možda žive u njoj ' " Redknapp ' s training ground translator story ( joking the interpreter gets on the end of
Philosophers to Japan, it is quite possible that the translator intended the romanization of La-li-lu-le-lo to represent
SAYID SIRAAT BARRE, WITNESSED CHOPPER CRASH ( through translator ) : There was a big explosion after an RPG hit it
šatl, pa ne znaju jezike drugih vrsta nego imaju « translator », pa nemaju turboliftove nego se veru po lojtrama
Iz RIA NOVOSTI na ruskom mora se koristiti google translator kratki video Russian President Vladimir Putin said
znak da za jednog bosanca nema sansi izno koristi translator i sam, o vrlo posnate recenice na engledkom, npr
rastrgnu.Eto.Boze, i ja pisem svasta Translator ORKA AS na M2 u Vrbovcu U organizaciji taekwondo
Samarra, where do you want to go tomorrow - An MSNBC translator ( http://www.msnbc.msn.com/id/8496293/ ) says an
pa onda uspoređivanje, bla bla bla ... Universal translator : Väldigt avancerat datorprogram som finns ombord
aliens who still speak English when no universal translator is in evidence and all characters appear to hear
future-present story, in which a detail-obsessed Russian translator named Milgrim, a postmodern marketing mogul known
za shvatiti ostalim jezičnim skupinama Evo kako je translator nama pomogao : Juho Razoriti početak välieräottelun
fidem prodere prekid s vjernošću . [ 40 ] The Task of Translator , ibid ., str . 261. [ 41 ] Ibid ., str . 256.
ovog nego telepatije The existence of a universal translator is sometimes problematic in film and television productions
korisničku službu . Navigacija Informacije Translator Kondicijska priprema sportaša-općenito Kondicijska
cases for treatment abroad . ) At one moment, the translator spoke about 15 children come from Kazin, but this
Vatican, Vladimir Dedijer ( Editor ), Harvey Kendall ( Translator ) Prometheus Books, 1992 Crimes in the Jasenovac
ili ima li kakav softwareski mgcp to sip protocol translator ? ono - jedan na jedan - ili pod windozama ili pod
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.