slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "ugovornica".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
nacionalnoj sigurnosti, zahtjev prosljeđuje neposredno središnjim uredima za industrijsko vlasništvo država ugovornica koje su u njemu navedene . ( 4 ) Zahtjev se smatra podnesenim nakon uplate pristojbe i naknade troškova
nastan . S druge strane, radne dozvole će biti potrebne za određene djelatnosti ukoliko određena država ugovornica uvede prijelazno razdoblje, do najviše sedam godina . Ukoliko pružatelj usluge iz države ugovornice
subjekti moći će ostvariti pravo na slobodan poslovni nastan te slobodno kretanje roba i usluga u državama ugovornicama Europskog gospodarskog prostora . Time će se znatno olakšati plasman hrvatskih proizvoda i usluga na
Suda su engleski i francuski, ali se zahtjev može podnijeti i na bilo kojem službenom jeziku zemalja ugovornica . Zahtjev se podnosi dopisom ili ispunjenim obrascem, nikako telefonom ili elektronskom poštom, na
posebno primarna, imaju za cilj zaštitu određenih individualnih prava od zlouporabe i kršenja od zemalja ugovornica . Cilj je konvencije da ta prava budu efikasna i praktična, a ne samo teoretska . U primarna načela
sklapaju se u cijelosti ili samo za određena prava, što ovisi o kompatibilnosti sustava između država ugovornica . Hrvatski državljani koji žive u inozemstvu zainteresirani su prvenstveno za sklapanje ugovora koji
carinski tretman dozvoljeno je korištenje sirovina i reprodukcijskog materijala podrijetlom iz druge države ugovornice . Dijagonala kumulacija » Dijagonalna kumulacija postoji između više od dviju zemalja koje imaju ugovore
itd. ), a nikako protiv pojedinaca ili privatnih organizacija . Broj sudaca jednak je broju država ugovornica , ali oni ne predstavljaju pojedinu državu . Suci se biraju na vrijeme od 6 godina . Za sutkinju Europskog
bez obveze ponovne registracije poslovnog nastana . Sloboda pružanja usluga odnosi se na sve države ugovornice Europskog gospodarskog prostora ( države članice EU te Norveška, Island i Lihtenštajn ) . Švicarska
način da se izjednačuju posrednici registrirani na teritoriju Republike Hrvatske sa onima iz država ugovornica Ugovora o Europskom gospodarskom prostoru . Među inim, zakonom se omogućuje potpuno jednako dostupna
vanjskotrgovinskih odnosa neovisno o zalihama zlata i deviza . Loša im je strana što ograđuju zemlje ugovornice od direktnog utjecaja svjetskog tržišta, a to može dovesti do trajne neravnoteže u trgovini između
primjenjuje i u slučaju kada zakonodavstvo određeno njezinim kolizijskim pravilima nije pravo jedne od država ugovornica . Kako bismo bolje razumjeli Hašku konvenciju, potrebno je odmah na početku razjasniti osnovne pojmove
ukrcaj i iskrcaj putnika, a završava na teritoriju treće države . Članak 10. Prijevoznici jedne strane ugovornice nisu ovlašteni obavljati unutarnji prijevoz putnika u linijskom i slobodnom prijevozu na teritoriju
uvjeta reciprociteta, bez obzira da li je mjerodavno pravo na osnovu tih odredaba pravo neke od država ugovornica ili ne . Navedeno znači da su norme Haške konvencije ratifikacijom postale dio našeg međunarodno privatnog
Hrvatska sklopila i koje primjenjuje propisuju načelo zbrajanja staža osiguranja navršenog u državama ugovornicama radi ostvarivanja i očuvanja prava iz mirovinskog osiguranja . Staž potvrđen od strane inozemnog nositelja
u skladu sa člankom 25. Konvencije o međunarodnom civilnom zrakoplovstvu - ICAO, svaka se država ugovornica obvezuje poduzeti mjere pomoći unesrećenim zrakoplovima na svojem teritoriju . Države ugovornice prihvaćajući
pravnoj osobi . Ističem i pravnu normu iz Gospodarskih sporazuma sa Svetom Stolicom iz 1998. da su strane ugovornice ugovorile obavezu poštivanja Zakona o naknadi za imovinu oduzetu za vrijeme jugoslavenske komunističke
. Razmijenjene su informacije o zakonskim promjenama na području mirovinskog osiguranja obje države ugovornice , a bilo je riječi i o potrebi pravovremenog pokretanja postupka priznanja prava na mirovinu . Obje
drugoj državi ugovornici . Istodobno, sporazum također može dati pravo osiguranicima iz druge države ugovornice da za vrijeme boravka u našoj zemlji koriste neophodnu zdravstvenu zaštitu, bez plaćanja usluga liječenja
biti zaprimljeno » . državljanin treće države je svaka osoba koja nije državljanin države ugovornice Europskog ekonomskog prostora, licencija odobrenje za rad veterinara, ( 5 ) Veterinari koji su upisali