slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "ukrajinski".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
je poslao na daljnji studij u Rim na Papinskom sveučilištu Urbanianum. Za vrijeme toga studija boravio je u Papinskom ukrajinskom zavodu sv. Jozafata.
izdanju, a ponovit ćemo još neke edicije. ukrajinsko izdanje. Neki su me dan zbog Pavličevića zvali iz Argentine. Jelčić je preveden u Italiji, a radi se i na španjolskom
radova, gradilište Islamskog centra u Rijeci, čije se otvorenje očekuje početkom listopada. ukrajinske delegacije
na riječkim iskustvima u pokretanju i provedbi programa Gradovi i općine prijatelji djece, Rijeku je posjetila ukrajinska delegacija.
ovaj projekt od 1998. godine, a čini ga još nekoliko manjih projekata:... ukrajinske kulture je završila danas, u nedjelju, svečanim koncertom Ukrajinskog kulturno umjetničkog stvaralaštva u
... Ukrajinskog kulturno umjetničkog stvaralaštva u Hrvatskom domu Vukovar, kojemu je nazočio zamjenik župana
kojemu je nazočio zamjenik župana vukovarsko-srijemskog Đorđe Ćurčić. Svečanom liturgijom posvećenoj velikanima ukrajinske kulture, Tarasu Ševčenku, Ivanu Franku i Lesji Ukrajinki, u Grkokatoličkoj crkvi Krista Kralja u Vukovaru, započela
99 slijetanja i polijetanja. ukrajinskih turista u odnosu na prošlu godinu, na što su prvenstveno utjecali problemi s vizama.
se neće ponavljati. ukrajinskih umjetnika i umjetničkih grupa stasalih sredinom 2000. Naslov izložbe se nadovezuje na izložbu Future is now (
i umjetničkih grupa stasalih sredinom 2000. Naslov izložbe se nadovezuje na izložbu Future is now (Budućnost je sada, ukrajinska umjetnost devedesetih), održanu u Zagrebu 1999. Deset godina kasnije, u Zagreb dolaze neke nove generacije
. I tada netko od njih reče: Ukrajinskom jeziku).
godini. ukrajinskog prvaka i među prvima dotrčao na Bilićevu prozivku. Razumljivo, jer iza njega je još jedna nedorečena sezona. Nastup,
, oni koji imaju svoj jezik ", pa se i u nekim slavenskim jezicima zadržao taj izraz u značenju "pagan ": ruski: язычник, ukrajinski : язичник, bjeloruski: язычнік i bugarski: езичник.
. ukrajinski : рiдна вiра, рідновірство ili рідновір ' я, bjeloruski: роднавераваннe, poljski: rodzimowierstwo, češki:
zanimljivost tog tjedna je bio i naš prvi samostalni koncert gdje su se osim talijanskih, pjevale i po jedna malteška, ukrajinska i hrvatska pjesma. Ovaj put to je bilo "Gospodin slavno uskrsnu" u izvedbi svih novaka. Žao nam je što s te prigode nemamo