slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "usvojenice".
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "{{ realQuery}}".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Nema rezultata
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus
hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
, a kad se tuđice rabe, treba ih pisati kao usvojenice . ' ' Kod pisanja oblika stranih imena u kosim
oglas
i sklonidbeno prilagođene hrv. jeziku. USVOJENICE su riječi tako potpuno uklopljene u hrv. jezik
dijele na tuđe riječi, tuđice, prilagođenice i usvojenice . Posuđenice obuhvaćaju tuđice,
obuhvaćaju tuđice, prilagođenice i usvojenice . S obzirom pak na jezik iz kojeg dolaze, dijele
(npr. printati, titlovati, formatirati i dr.) Usvojenice ¶
, titlovati, formatirati i dr.) Usvojenice su riječi tako potpuno uklopljene u hrvatski
¶ usvojenice u prvi mah podsjetiše na mog susjeda.Svaku
normama hrvatskog jezika i da su postale usvojenice . Takva je i riječ šport. Neke se opet
u članku glasi: Germanizmi su posuđenice i usvojenice u hrvatskom jeziku koje potječu iz njemačkog
iz stranih jezika prevesti, neke navoditi kao usvojenice , a neke navoditi u izvorniku.
reći "FrendE ". Odlično se nosi uz usvojenice iz srpskog mafijaškog okruženja kojim je očito
a mene su učili da izgovor i onih riječi koje nisu usvojenice treba biti prilagođen glasovnom sustavu
znanja i slično.. usvojenice . A usvojenice su posuđenice koje su se toliko
i slično.. usvojenice su posuđenice koje su se toliko prilagodile
U ovom korpusu nema primjera upotrebe za taj izraz.