slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "ćitra".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
je kći ove godine dala prijevod za objavu. Jednočinka " Ćitra ", lirski je intonirana drama. Preuzimajući osnovnu priču
u djelu sasvim jasno iskazana. Priča je to o kraljevni Ćitri , odgojenoj kao da je kraljević, budući da njen otac nije
kao da je kraljević, budući da njen otac nije imao sina . Ćitra , ratnica, ima osobine muškarca, neustrašivost i
ljepote, čezne za životom koji je imao prije nego je upoznao Ćitru . U to vrijeme čuje od seljaka o Ćitri, dobroj i hrabroj
prije nego je upoznao Ćitru. U to vrijeme čuje od seljaka o Ćitri , dobroj i hrabroj vladarici, i ne znajući da pred njim stoji
hrabroj vladarici, i ne znajući da pred njim stoji upravo ta Ćitra , divi joj se i zamišlja je kako nalikuje božici ljubavi. U
je kako nalikuje božici ljubavi. U posljednjem prizoru Ćitra se otkriva, oblači mušku odjeću i oslobođena lažnog
. Zanimljivo je za spomenuti kako je Tagoreova priča o Ćitri dospjela u obitelj Janović. Kako sama kći prevoditelja
ušao u jednu knjižaru u Leipzigu, posegnuo za knjigom Ćitra , pročitao je i pridodao u svoju biblioteku. Kako na knjizi
dobila tu knjigu na poklon i zajedno s mojim ocem čitala o Ćitri . Knjiga je nastavila svoj put i završila u Sumatrinu na
drame priču za djecu. Voljela sam priče o princezama ali Ćitra je bila drugačija jer nije bila lijepa. Bila je sasvim
/ TA / TI / TU Utaraphalguni TE / TO / PA / PI Hasta PU / ŠA / NA / TA Ćitra PE / PO / RA / RI Svati RU / RE / RO / TA Višaka TI / TU / TE / TO
Voda koja se smije ( 2007. ). Tu je i Rabindranath Tagore : Ćitra , u prijevodu Špire Janovića, s esejima i komentarima koje
iz Zagreba predstavila u Splitu nedavno objavljenu knjigu Ćitra , velikog indijskog pjesnika, nobelovca Rabindranath ..
kuća Ibis grafika iz Zagreba nedavno je objavila dramu " Ćitra " velikog indijskog pjesnika, nobelovca Rabindranath