sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "étienna".
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Zavedam sem , da v tem primeru ni šlo le za prevajanje , temveč predvsem za ustvarjanje Étienna v slovenščini na povsem nov način .
Dialoga s predmeti ni bilo do očeta sodobne pantomime Étienna Decrouxa , ki je vpeljal še dialog z izmišljenimi osebami , z izmišljenimi situacijami . . .
Če parafraziram Étienna Balibarja: zmaga proletariata ne pomeni dobesedne smrti buržoazije, temveč samoukinitev proletariata kot razreda, ukinitev dialektičnega nasprotja z buržoazijo.
Če parafraziram Étienna Balibarja : zmaga proletariata ne pomeni dobesedne smrti buržoazije , temveč samoukinitev proletariata kot razreda , ukinitev dialektičnega nasprotja z buržoazijo .
V preteklosti je bilo rudarstvo, zlasti premogovništvo, pomemben sektor, zlasti v okolici Saint-Étienna, čeprav se je od leta 1970 zmanjšalo.
"Če mislite, da mi je Ralf že zdavnaj uradno predstavil Étienna kot svojega partnerja, se motite.
Pozdrav iz Saint–Étienna, kjer vsak, ki ga srečam, hoče, da ga poljubim na obe lici.
Pozdrav iz Saint-Étienna, kjer vsak, ki ga srečam, hoče, da ga poljubim na obe lici.
Pričujoče delo ima tako namen v slovenskem jezikovnem prostoru prvič predstaviti politično filozofijo Étienna de La Boétija , zlasti njegov koncept prostovoljne sužnosti .
V ta namen je najel arhitekta Étienna-Louisa Boulléeja, da je znatno spremenil stavbo (kot tudi zasnoval vrt v angleškem slogu).
Končna zasnova Antoinea Étienna de Tousarda je privedla do revolucionarne utrdbe, zaradi katere je postala ena najstarejših poligonalnih utrdb na svetu.
Lani decembra je pri francoski založbi Vrin izšla prva knjiga zbranih del Étienna Gilsona , francoskega filozofa , zgodovinarja filozofije in pisatelja .
Kar je ostalo, so izropali francoski vojaki generala Jeana Étienna Championneta, ki so bili tam nastanjeni med kratkim življenjem republike leta 1799.
Maybridhovo delo je kasneje navdihnilo tudi Étienna-Julesa Mareyja, ki je razvil napravo, sposobno snemanja 12 zaporednih fotografij na sekundo.
Po podatkih raziskave senatorja Étienna Blanca , ki jo navaja BBC, se v preprodaji obrne 7 milijard evrov, od nje pa živi okoli 250.000 ljudi.
Blestel je predvsem v zeleni majici francoskega Saint-Étienna , črno-belem torinskega Juventusa ter modrem francoske reprezentance .
Blestel je predvsem v zeleni majici francoskega Saint - Étienna , črno - belem torinskega Juventusa ter modrem francoske reprezentance .
Če bodo vpletene strani dosegle dokončen dogovor, bi Svetlin postal naslednji Slovenec v slovitem zelenem dresu Saint-Étienna.
Deli zaščite proti morju so bili obnovljeni pod vodstvom Antoinea Étienna de Tousarda v 1790-ih.
Kraj leži v pokrajini Forez ob reki Gier , 12 km severovzhodno od središča Saint-Étienna ; je njegovo največje predmestje .