sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "österreichische".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Österreichische Volksbanken , osrednja bančna institucija v sektorju industrijskih vzajemnih bank , je komercialna banka .
Österreichische Sozialversicherung , 23. 3. 2011. zdravstvena tveganja ( bolniške blagajne ) , od tega devet na lokalni ravni in deset na ravni delovnih združenj .
Österreichische Lesehalle mu jih je objavila 35 , od teh 18 originalov , 17 pa ponatisov iz drugih šahovskih rubrik , zlasti ameriških .
Österreichische Gewerkschaftsjugend sama sebe imenuje kot največjo politično organizacijo mladih v Avstriji, ki skrbi za pravice mladih do poklica in izobraževanja.
Tudi državno tekmovanje je sestavljeno iz teoretičnega in eksperimentalnega dela, ki se izvajata na različne dni (Österreichische Chemieolympiade, b.d.).
Avstrijska zavarovalna agencija Österreichische Hagelversicherung , ki je specializirana za zavarovanja proti vremenskim nevšečnostim , poroča o uničenju , ki ga v celotni . . .
Pri vseh ostalih povezavah je treba prestopati, v povprečju pa potovalni čas znaša devet ur (Österreichische Bundesbahnen, b. d.).
Ena izmed organizacij se imenuje Österreichische Hochschülgeselschaft , katera ima v obsegu svojih dejavnosti tudi referat za posredovanje del študentom .
V tem primeru , predhodna določitev datuma dostave z Österreichische Post ali prenos informacij o statusu dostave ne bosta mogoča .
Kot največji upravitelj naravnega prostora , delniška družba Österreichische Bundesforste ( prev. : avstrijski zvezni gozdovi ) podpira pridobivanje energije iz obnovljivih virov .
V avstrijskem hotelirskem združenju Österreichische Hoteliervereinigung pa so prepričani, da je čas za »zgodovinski obrat v covidni politiki«.
Nekaj jih je izdalo avstrijsko pomorsko društvo ( Österreichische Flottenverein ) , v glavnem z motivi obmorskih pokrajin in bojnega ladjevja .
OMV Österreichische Mineralölverwaltung je avstrijsko plinsko / naftno podjetje , ki se ukvarja z iskanjem , proizvodnjo , predelavo in distribucijo .
OMV ("Österreichische Mineralölverwaltung") je avstrijsko plinsko/naftno podjetje, ki se ukvarja z iskanjem, proizvodnjo, predelavo in distribucijo.
Maja 1931 je v težave zapadla Österreichische Kreditanstalt in družba je začela umikati svoj kapital iz slovenskih , hrvaških ter vojvodinskih bank .
Mandati zunanjih revizorjev in nadomestnih zunanjih revizorjev centralne banke Österreichische Nationalbank so se končali po reviziji za poslovno leto 2012.
V podjetju ponujajo širok izbor iger na srečo najvišje kakovosti, oblikovane na inovativen in družbeno odgovoren način (Österreichische Lotterien, 2022).
Do leta 1955 so bile tam nameščene ameriške enote , od tega leta dalje pa ga uporablja avstrijsko letalstvo ( Österreichische Luftstreitkräfte ) .
Die Österreichische Ärztekammer), zdravniki opravijo predpisano izobraževanje in nato jim podeli diplomo njihova zdravniška zbornica (nem.
Avstrijska pošta (Österreichische Post) je – tako kot smo napovedali konec aprila – namreč vstopila na slovenski trg.