sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "štokavščine".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo štokavščine med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Če bi potemtakem uporabili samo strukturna merila, bi morali osrednjejužnoslovanski jezik razdeliti na dva dela, ločiti torlaščino od kajkavščine, čakavščine in štokavščine.
Vse našteto je podobno položaju torlaščine na nasprotni strani štokavščine.
Torej, najštevilčnejše razlike med osnovnimi sistemi so tiste, ki kajkavščino ločujejo od štokavščine in čakavščine.
Sklep je, da ima torlaščina v odnosu do štokavščine vsaj toliko neodvisen status kot čakavščina.
Sklep je torej, da ima torlaščina v odnosu do štokavščine vsaj toliko neodvisen status kot čakavščina.
Osrednja južna slovanščina je izoblikovana iz petih narečnih ploskev: kajkavščine, čakavščine, zahodne štokavščine, vzhodne štokavščine in prototorlaščine: zanjo je značilna izrazita heterogenost.
Od tod se je širil v vseh smereh, po zahodnoštokavskem ozemlju in po jugozahodu vzhodne štokavščine.
Iz navedenega torej jasno vidimo veliko individualnost kajkavščine na eni in povezanost čakavščine in štokavščine na drugi strani.
Individualnost štokavščine, čakavščine in kajkavščine kot enot najvišje stopnje je izven diskusije.
Glede na to kajkavščine, čakavščine, štokavščine, sploh pa torlaščine, ne bi smeli šteti v en diasistem.
Ta jezik je mešanica stare knjižne kajkavščine in knjižne štokavščine.
V knjigi se nahaja dovolj štokavščine in čakavščine poleg kajkavščine.
S širitvijo štokavščine pa naj bi se tudi ta postopno posrbila .
Njegova osnovna značilnost je dosledna uporaba štokavščine , zaznamujeta pa ga tudi ijekavska izgovorjava z elementi ikavskega in ekavskega govora .
Njegova knjižna ilirščina je temeljila na slovenščini , vključevala veliko pregibnih , vokalnih in leksikalnih posebnosti štokavščine in v besedišče prevzela nekaj čeških izrazov .
Gajeva prizadevanja po poenotenju južnoslovanskih narodov na temelju štokavščine so med večino slovenske inteligence naletela na zavračanje .
Gre za zelo zanimiv jezik, saj gre za nenavaden spoj čakavščine, štokavščine in ikavice.
Že sama intonacija in tudi naglas kajkavščine se v bistvu razlikujeta od čakavščine in štokavščine in je bližja slovenščini .
Čakavščina je poleg štokavščine in kajkavščine jezikovna varianta hrvaškega jezika .
Čakavsko narečje je , poleg kajkavščine in štokavščine , eno od treh največjih hrvaških narečij .