sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "affection".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Čeprav v slovenščini nimamo ločenih besed za " affection " in " love " .
Why love matters; how affection shapes a baby's brain.
Naklonjenost ali skrb (ang. affection/caring) je izkazovanje topline, sočutja, solidarnosti in iskanje stika z namenom nudenja tolažbe in opore.
But cats make you work for their affection .
Affection oz. naklonjenost predstavlja trenerjevo iskreno voljo in zavzetost, da mladim posveča svojo energijo, jih uči in vzgaja.
" The politician in my country seeks votes , affection and respect , in that order .
That someone does not spontaneously show affection does not necessarily mean that they do not feel it.
You want the object of your affection to be socially acceptable and good looking .
You are very happy to receive gifts as an expression of the affection of your lover .
Prav tako sta elemente iz modela skrčila na tri kategorije : cognition , affection in conotation ( prepoznavnost , privlačnost in razlaga ) .
A dog is very easy to break , but cats make you work for their affection .
A dog is very easy to break, but cats make you work for their affection.
You ’ ve gotta prove , you deserve my trust and affection !
Current events leave him feeling forced into compromise in order to avoid being cut off from affection or future cooperation.
If we treated everyone we meet with the same affection we bestow upon our favorite cat, they, too, would purr.
To nima veze z gaydarom, punce se pač osvajajo med sabo, dostikrat tudi vedoč, da je object of their affection že zaseden.
Love you pomeni rad te imam in ljubim te ( Love is an emotion of strong affection and personal attachment .
His affection for the form is so clear, the album can be heard as a veritable Chicago house manifesto.
Na sliki 13 so prikazane najpogostejše besede v objavah , ki so vsebovale ključne besede iz sekundarne kategorije čustev Affection .
Tovrstne intervencije, opisane tudi kot skupinske afektivne dejavnosti (Group affection activities), spodbujajo prijateljstvo med otroki.