sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "aleša bergerja".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo aleša bergerja med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Komedijo v novem mojstrskem prevodu Aleša Bergerja na izbranih mestih prefinjeno poudari , da skoznjo zadiha slovenski tukaj in zdaj .
V dramskem besedilu za otroke Aleša Bergerja nastopajo predvsem živali : družina nojev na farmi in lisica ter vran .
Aleša Bergerja slovenska javnost pozna po njegovem raznorodnem delu .
Ko jo beremo – recimo v imenitnem prevodu Aleša Bergerja – se vprašamo , ali je besedilu sploh potrebna uprizoritev .
Dramski prvenec Aleša Bergerja črpa iz navidez vsakdanjih , nepomembnih srečevanj navadnih , z usodo in življenjem , sprijaznjenih ljudi .
V slovenščini ga imamo v različnih izborih iz francoske poezije , vse v prevodu Aleša Bergerja .
Sicer pa je Ciganski romansero ena najveličastnejših zbirk evropske pesniške zgodovine , ta dvojezična izdaja pa pesnika predstavlja v svežem prevodu Aleša Bergerja .
Komična drama slovitega romunsko-francoskega dramatika Ionesca , enega osrednjih avtorjev gledališča absurda , je tokrat postavljena na oder v novem prevodu Aleša Bergerja .
Dejavnosti , ki so bile doslej po besedah direktorja RTH Aleša Bergerja v senci primarne dejavnosti , bodo morale namreč zdaj prevzeti vlogo preživetja .
Delo v originalu obsega 6 knjig , v slovenščini pa je v prevodu Aleša Bergerja zbrano v 3 knjigah .
Na besedilo Aleša Bergerja Vnučki ropotuljčki se je na naslovnici slikanice pojavil moj vnuk , ne da bi ga zares hotel narisati .
Kakorkoli se obrnemo , Aleša Bergerja težko umestimo : je legendarni knjižni urednik na MK , vrhunski prevajalec , poznavalec francoske kulture , pronicljivi kritik , pisatelj .
Spoznali so lahko volilni program Zares – nova politika in ob sproščenem pogovoru tudi bolje spoznali kandidata za poslanca Aleša Bergerja .
Posrečena je misel Aleša Bergerja iz zapisa na zavihku knjig zbirke Mojstri lirike, da gre za "dvakratno življenje istih pesmi".
Berilo opozori na novejši prevod Aleša Bergerja (Mesečniška romanca), obenem pa dijake usmeri tudi na različna prevoda in analizo asonanc.
In najbrž jih ni prav veliko , ki poznajo izvirno Marivauxovo besedilo oz. njegov slovenski prevod , ki je mojstrovina Aleša Bergerja .
Po besedah prevajalca igre Aleša Bergerja dogajanje poganjajo besedne ekshibicije, akrobacije in svoboda.
Po besedah prevajalca besedila Aleša Bergerja dogajanje poganjajo besedne ekshibicije, akrobacije in svoboda.
Po besedah direktorja Aleša Bergerja bi lahko bil poslovni rezultat celo nekoliko boljši .
V slovenščini bo strip v prevodu Aleša Bergerja izšel v treh knjigah .