sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "battered".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Systemic obstacles to battered women's participation in the judicial system: when will the status quo change?
American pocketbooks have been battered by rising prices, with certain items getting even more expensive even as inflation gradually cools.
Tedaj se je oblikoval nov termin , tj. sindrom pretepenega moža ( » battered husband syndrome « ) .
So, fasten your seatbelts and brace yourself for an aural onslaught that will leave you battered, bruised and begging for more... included...
So , fasten your seatbelts and brace yourself for an aural onslaught that will leave you battered , bruised and begging for more ...
Oblikoval se je nov termin sindrom pretepenega moža oz. battered husband syndrome .
It's a win for women because they won't be battered to death in the ring by men.
Bruised and battered , tako sem vstopil v novo leto .
Labbe ( 2005 : 311 ) , predstavlja klasični opis sindroma pretepenega otroka ( battered – child syndrome ) s podrobnimi opisi 32 primerov ( od katerih je bilo 18 smrtnih ) .
Mothering under others' gaze: Policing motherhood in a battered women's shelter.
Njeno, verjetno najbolj znano delo Nan en mesec po pretepu (Nan one month after being battered) govori o nasilju (v družini).
Tako se je tudi glede nasilja žensk nad moškimi oblikoval nov termin “ battered husband syndrome ” ( sindrom ( pre ) tepenega moža ) ( Filipčič , 2000 : 202 ; 2002 : 235 ) .
Leta 1962 je začel uporabljati izraz '' sindrom pretepenega otroka '' ( The battered child syndrome ) .
Tako se je oblikoval nov termin » battered husband syndrome « ( sindrom ( pre ) tepenega moža ) ( Filipčič , 2002 : 235 ) .
Glede na Cambridge Dictionary pridevnik battered pomeni "poškodovati s ponavljajočimi se udarci", ne spremlja pa ga noben kvalifikator.
Na podlagi teh ugotovitev je Kempe skupaj s kolegi skoval termin “ battered child syndrome ” ( sindrom ( pre ) tepenega otroka ) ( Gelles , 1993 : 3 ) .
Na podlagi teh ugotovitev je Kempe skoval termin » battered child syndrome « ( sindrom ( pre ) tepenega otroka ) ( Gelles , 1993 : 3 ) .
Oblikovala se je posebna socio-psihološka kategorija, sindrom pretepene ženske (ang.: battered woman syndrome) (Dobash in Dobash 1992, 221).
I sat in the prison parking lot in my battered old Ford Pinto.
Ameriški zdravnik Henry Kempe je leta 1961 organiziral simpozij o zlorabi otrok ter predlagal sindrom pretepenega otroka ( The battered child syndrome ) .