sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "controllo".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
La polizia di prossimità : una rivoluzione culturale nella politica della prevenzione e del controllo del territorio .
I politici , i burocrati e il controllo di gestione . apprendimento istituzionale nella riforma del governo locale » .
Znotraj upravnega sveta se oblikuje odbor za nadzor upravljanja ( comitato per il controllo sulla gestione ) , ki nadzira delo upravnega sveta .
Vse delniške družbe morajo imeti tudi zunanjega revizorja oz. revizijsko družbo ( organo di controllo contabile ) .
Par forla bisagna vereil controllo di bella la fliera grodatti partendo dalla selezione delle varieti , l controllo dei casoi alla raccolta .
Kakšne so v tem primeru najine pravice?“ trattava di circostanze al di là del suo controllo.
S sunrise controllo lahko poljubno nastavimo 4 različne svetilne moduse .
Vprašanje tabuja v gledališču bo še posebej poudarjeno v predstavah Controllo remoto ( 20.
Pomen naslova dopolnjujeta prevoda v italijanščino ( Controllo automatico ) in angleščino ( Just control ), ki opozarjata na različne vidike tega pojma.
Opomba : Ob prihodu do italijanskega carinskega urada pri predoru morajo vozniki , ki prevažajo nevarne snovi , poklicati nadzorno pisarno ( » Sala Controllo « ) .
Gledališki tabu živega akterja na odru prebija predstava Controllo remoto italijanskega kolektiva Ortographie .
Drugače mejo med virtualnim in realnim problematizira predstava Controllo remoto mednarodnega kolektiva Ortographie.
Cirillo Antonio : L'evoluzione degli strumenti di controllo del mercato del credito .
Po zakonu 801/1977 je bil ustanovljen Parlamentarni nadzorni odbor (( Comitato parlamentare di controllo sui servizi segreti - COPACO ) kot osrednji organ nadzora .
Za varnost pa skrbita zavorni sistem ABS in sistem proti zdrsu zadnjega kolesa , poimenovan MGCT ( Moto Guzzi Controllo Trazione ) .
Ciclo di fabricazione e controllo standard CL-F04 ( 1999 ) .
V italijanski literaturi najdemo tudi naziv IL BUON CONTROLLO .
CE n. 1107/96 – confezionato sotto il controllo dell'Istituto Parma Qualità .
131 „ La questione decisiva , … , era quello del controllo e della „ italianizzazione “ della Commerciale triestina …
Predpis o nadzoru nad drogami RS RS 812.121.1 z dne 25. 5. 2011, Ordinanza sul controllo degli stupefacenti (OCStup), RS 812.121.1 z dne 25. 5. 2011, seznam B, elenco B.