sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "cumul".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
V primeru razširjene kumulacije : ‚ extended cumulation with country x ‘ , ‚ cumul étendu avec le pays x ‘ ali ‚ Acumulación ampliada con el país x ‘ .
V primeru regionalne kumulacije : ‚ regional cumulation ‘ , ‚ cumul regional ‘ ali ‚ Acumulación regional ‘ .
V tem primeru navedba o poreklu, ki jo izda izvoznik, vsebuje oznako „cumulation with GSP country“ ali „cumul avec pays SPG“.
V tem primeru navedba o poreklu , ki jo izda izvoznik , vsebuje oznako „ cumulation with GSP country “ ali „ cumul avec pays SPG “ .
Nu se aplică cumul [ 3 ] Izpolniti in prečrtati , kjer je potrebno .
Nu se aplică cumul [3] Izpolniti in prečrtati, kjer je potrebno.
Aucun cumul appliqué [ 3 ] Izpolniti in prečrtati , kjer je potrebno .
Aucun cumul appliqué [3] Izpolniti in prečrtati, kjer je potrebno.
Tabela 71 : Frekvenčna porazdelitev anketirancev glede na poznavanje literarnih delavnic za mlade Lit . delavnice za mlade Count Cumul .
Vir : Anketa o novih priložnostih trženja v založništvu , april 2005 Tabela 6 : Struktura anketirancev glede na dohodek na družinskega člana DOHODEK / člana Count Cumul .
Priloga 2 : Tabele in frekvence odgovorov za demografske podatke Tabela 1 : Struktura anketirancev glede na spol SPOL Count Cumul .
za razširjeno kumulacijo : „ extended cumulation with country x “ , „ cumul étendu avec le pays x “ ali „ Acumulación ampliada con el país x “ .
za regionalno kumulacijo : „ regional cumulation “ , „ cumul regional “ ali „ Acumulación regional “ .
V primeru bilateralne kumulacije : ‚ EU cumulation ‘ , ‚ Cumul UE ‘ ali ‚ Acumulación UE ‘ .
V teh primerih mora navedba o poreklu, ki jo izda izvoznik, vsebovati ustrezno oznako „EU cumulation“, „OCT cumulation“ ali „Cumul UE“, „cumul PTOM“.
V teh primerih mora navedba o poreklu , ki jo izda izvoznik , vsebovati ustrezno oznako „ EU cumulation “ , „ OCT cumulation “ ali „ Cumul UE “ , „ cumul PTOM “ .
V teh primerih navedba o poreklu , ki jo sestavi izvoznik , vsebuje ustrezno oznako ‚ EU cumulation ‘ , ‚ regional cumulation ‘ , ‚ Cumul UE ‘ , ‚ cumul regional ‘ , ali ‚ Acumulación UE ‘ ‚ Acumulación regional ‘ .
za bilateralno kumulacijo : „ EU cumulation “ , „ Cumul UE “ ali „ Acumulación UE “ .
Graf 11 : Zmanjševanje strahu s strani zdravstvenih delavcev Frequency Percent Valid Percent Cumul ative Percen t
V primeru kumulacije z Norveško , Švico ali Turčijo : ‚ Norway cumulation ‘ , ‚ Switzerland cumulation ‘ , ‚ Turkey cumulation ‘ , ‚ Cumul Norvège ‘ , ‚ Cumul Suisse ‘ , ‚ Cumul Turquie ‘ ali ‚ Acumulación Noruega ‘ , ‚ Acumulación Suiza ‘ ali ‚ Acumulación Turquía ‘ .