sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "dismiss".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
V prevodu je metafora "to dismiss it out of hand" prevedena kot "zanemariti".
Metafora "to dismiss it out of hand" pomeni hitro in brez premisleka nekaj zavrniti (brez skrbne presoje in obravnave).
It is too easy - and insulting - to dismiss people who believe such things as silly or stupid or delusional.
The military tends to dismiss such hazards as being of only theoretical significance , at least when it comes to civilians .
All further wishes it shall dismiss, till the morning will break they'll stay hidden.
We expect the court to dismiss the case.
Verjetno gre zato za zavrnitev sodbe in le lapsus pri uporabi izrazov dismiss in reject .
Kaj v ameriškem pravu pomeni predlog za zavrnitev tožbe ( motion to dismiss ) ?
Odpre se ti okno spodaj desno z opomnikom in pa imaš dropdown na voljo za snooze ali pa dismiss obvestila.
Allegedly, 90 bankers will lose their jobs, and six of them have already been informed about the intention to dismiss them.
Tisti " cannot connect , dismiss " na vsake 10km mi gre rahlo na živce .
When you understand why you dismiss all the other possible gods , you will understand why I dismiss yours .
Predvsem to, da je klik praktično kamorkoli razen direktno na mali "Snooze" gumbek enako "Dismiss".
Predvsem to , da je klik praktično kamorkoli razen direktno na mali " Snooze " gumbek enako " Dismiss " .
Drugi epigraf je citat Walta Whitmana v izvirniku: "Dismiss whatever insults your own soul21" (5), ki nas pospremi v sam začetek romana.
The day after WL attacked the journalists , Putin himself cited WL's conspiracy to dismiss the scandal .
Napise mi : Incorrect username or password for " eduroam " . [ Dismiss ] Kaj se narediti ?
Za pomoč in več informacij smo dosegljivi na facebooku - > Turistična kmetija Pr ' Birtovih × Dismiss alert Dobrodošli pri nas !
Redken Frizz Dismiss , 300 ml , Šamponi za ženske , Šampon Redken Frizz Dismiss učinkovito čisti lasišče , temeljito umiva lase in jim vrača naravno lepoto .
Redken Frizz Dismiss , 250 ml , Maske za lase za ženske , Maska za lase Redken Frizz Dismiss predstavlja nenadomestljiv korak v ritualu nege las .