sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "encomiende".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Leta 1527 je bil izdan nov zakon, ki je določil, da se lahko nove encomiende ustvari le če to odobrijo
Encomienda je v teoriji regulirala recipročnost odnosa med encomenderom prejemnikom encomiende in encomendadom
Encomenderi so namreč imeli stik encomiendo so sami prebivali mestih ki so bila utrdba španskega kolonialnega
Na ta način je encomienda močno ošibila indijansko etničnost in plemensko indentifikacijo ter tako zmanjšala
He was instrumental on his repeated return trips to Spain in gaining the temporary repeal of the encomienda
Uvedli so nasilno pokristjanjevanje in špansko zemljiškoposestno ureditev encomiendami
zlorabam in ponovni vzpostavitvi srednjeveškega sistema ki je bil odpravljen leta je Krona določila da encomienda
encomenderosov in izbruh tako imenovane demografske katastrofe indijanskega prebivalstva sta povzročila da je encomienda
Prejemnik pravice encomendero je tako prejel last encomiendo namenom da bo imenu španske krone od indijancev
Leta je bil izdan nov zakon ki je določil da se lahko nove encomiende ustvari le če to odobrijo duhovniki
Though the encomienda system triumphed championed by the colonial Spanish classes who were profiting
Po velikem zmanjšanju števila indijanskega prebivalstva so encomiende zamenjala veleposestva tako imenovane
encomenderosov in izbruh tako imenovane demografske katastrofe indijanskega prebivalstva sta povzročila, da je encomienda
Encomenderi so namreč imeli stik z encomiendo, a so sami prebivali v mestih, ki so bila utrdba španskega
Izvor besed encomienda in encomendero tisti ki je prejel encomiendo se skriva španskem glagolu encomendar