sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "evropskim parlamentom in svetom".
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Pogajanja med evropskim Parlamentom in Svetom se bodo nadaljevala tudi v prihodnjih mesecih z namenom dosežka kompromisa v prvi polovici letošnjega leta .
Bela knjiga zasleduje cilj razprave z javnostjo, interesnimi skupinami, Evropskim parlamentom in Svetom, da bi se doseglo politično soglasje o določeni temi.
Komisija bi morala pri pripravi preglednice ter sklopa makroekonomskih in makrofinančnih kazalnikov za države članice tesno sodelovati z Evropskim parlamentom in Svetom.
Vsaka naslednja obravnava se izvede le , če v predhodnih fazah ni prišlo do soglasja o vsebini zakona med Evropskim parlamentom in Svetom .
Komisija si bo še naprej prizadevala, da bi skupaj z Evropskim parlamentom in Svetom našla ustrezno rešitev za to horizontalno institucionalno vprašanje".
Po političnem sporazumu, doseženem med Evropskim parlamentom in Svetom, se pričakuje, da bo zakonodaja o vzpostavitvi enotnega nadzornega mehanizma sprejeta kmalu.
Po zaključku študije o tej metodologiji , ki jo je naročila pred kratkim , bo tozadevno izmenjala mnenja z Evropskim parlamentom in Svetom .
Komisija bo nato v tesnem sodelovanju z Evropskim parlamentom in Svetom dokončala sporazum o prihodnjem dolgoročnem okviru in spremljajočih sektorskih programih .
Z zaporednimi reformami pogodb v preteklih letih se je okrepila težnja po postopni delitvi zakonodajnih pooblastil med Evropskim parlamentom in Svetom.
Po političnem sporazumu , doseženem med Evropskim parlamentom in Svetom , se pričakuje , da bo zakonodaja o vzpostavitvi enotnega nadzornega mehanizma sprejeta kmalu .
Zato sem zelo vesela, da je sporazum med Evropskim parlamentom in Svetom prav tako jasno osredotočen na ohranjanje nizkih upravnih stroškov.
Komisija bo še poglobila sodelovanje z Evropskim parlamentom in Svetom , kar odraža skupno odgovornost za pravočasno uresničitev ukrepov iz strategije .
Komisija bo nadaljevala s svojimi prizadevanji , da skupaj z Evropskim parlamentom in Svetom najde primerno rešitev tega horizontalnega institucionalnega vprašanja .
Komisija bo nadaljevala s svojimi prizadevanji, da skupaj z Evropskim parlamentom in Svetom najde primerno rešitev tega horizontalnega institucionalnega vprašanja".
Pristojnost odločanja se v enakem obsegu deli med Evropskim parlamentom in Svetom , zato morata besedilo predpisov potrditi oba organa .
Nič pretresljivega ni v planu , veliko pa je odvisno od tega , kakšno bo sodelovanje z Evropskim parlamentom in Svetom .
Komisija si bo v sodelovanju z Evropskim parlamentom in Svetom prizadevala , da bodo predlogi dosegali vsaj to raven ambicij .
Pogajanja med Evropskim parlamentom in Svetom bo moral po novem vnaprej odobriti celoten parlament, in ne zgolj pristojni odbor.
Komisija je v celoti zainteresirana za iskanje sporazuma in lažje poti do tega sporazuma med Evropskim parlamentom in Svetom.
EU je temelje za to že položila s podnebnim in energetskim svežnjem, ki je bil decembra 2008 dogovorjen med Evropskim parlamentom in Svetom.