sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "furlanščini".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Nižji odstotek znanj furlanščini med priseljenimi anketiranci pridobljen na vasi in družini izpričuje
materinščina v dolinskih jezikih, so anketiranci izbirali med italijanščino, slovenščino, nemščino, furlanščino
razumevanjem zapisanih besedil pri vseh treh skupinah izstopa boljše razumevanje govorjenih besedil furlanščini
leksikograf Gianni Nazzi je nagovoru povedal marsikaj zanimivega sodelovanju avtorjem pri nastajanju dela pa furlanščini
ukovške šole kjer je anketirancev za svojo materinščino navedlo italijanščino slovenščino nemščino furlanščino
Na jezikovno podobo rezijanščine so vplivali tudi stiki romanskimi jeziki najprej furlanščino kasneje
Nekoliko nižja in manj usklajena podoba ocenjevanja jezikovnih spretnosti primerjavi italijanščino je pri furlanščini
trijezičnimi napisi so opremili tudi pokrajinsko palačo kjer so tako enakopravno prisotne italijanščina furlanščina
mešanega okolja kjer domačinsko prebivalstvo razpolaga znanji dolinskih jezikov tj slovenščine nemščine furlanščine
Učitelji večji meri zagovarjajo učenje vseh jezikov tj slovenščine učenje znanje nemščine učenje znanje furlanščine
razumevanja besedil furlanskem in nemškem jeziku tj da gotovo razumejo kakšno poved zapisanem besedilu pri furlanščini
Slika 134: Samoocena znanja furlanščine v primerjavi z italijanščino po posameznih spretnostih glede
italijanskega jezika, pri sporazumevanju s starši ter z brati in sestrami je opazen delež sporazumevanja v furlanščini
času niso dobili svojega prevoda Biblije nikoli niso dosegli statusa nacionalnih jezikov kot na primer furlanščina
Posebno zanimiva so topografska imena petih jezikih slovenščini nemščini italijanščini hrvaščini in furlanščini